CMT ORANGE TOOLS POCKET-PRO PPJ-002 Manual De Instrucciones página 32

WARNING: Drilling, sawing, sanding or machining wood products can expose you
to wood dust, a substance known to the State of California to cause cancer. Avoid
inhaling wood dust ose a dust mask or other safeguards for personal protection.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/wood.
AVERTISSEMENT: Forer, scier, poncer ou travailler des produits du bois peut vous
exposer à des poussières de bois, une substance identifiée par l'État de Californie
comme pouvant causer le cancer. Évitez d'inhaler la poussière de bois et portez
un masque ou autres dispositifs de protection personnelle. Pour de plus amples
informations, prière de consulter www.P65Warnings.ca.gov/wood.
ADVERTENCIA: Perforar, aserrar, lijar o trabajar madera con máquinas pueden expo-
nerle a polvo de madera, una sustancia conocida por el Estado de California como
causante de cáncer. Evite inhalar polvo de madera o utilice una máscara contra
polvo u otras medidas de protección personal. Para mayor información visite
www.P65Warnings.ca.gov/wood.
AVVERTENZA: forare, tagliare, levigare o lavorare il legno possono esporre a polvere
di legno, una sostanza nota allo Stato della California come causa di cancro. Evitare
l'inalazione di polvere di legno o utilizzare una maschera anti-polvere o altre misure
di protezione personale. Per ulteriori informazioni, consultare
www.P65Warnings.ca.gov/wood.
WARNUNG: beim Bohren, Schneiden, Schleifen oder Verarbeiten von Holz können
Sie Holzstaub ausgesetzt werden, der dem Staat Kalifornien als krebsverursachendes
Material bekannt ist. Vermeiden Sie das Einatmen von Holzstaub, oder verwenden
Sie eine Staubschutzmaske, oder andere persönliche Schutzausrüstungen. Weitere
Informationen unter www.P65Warnings.ca.gov/wood.
All other brand names mentioned in this instruction manual, in CMT product catalogues
systèm
www.cmtorangetools.com
© C.M.T UTENSILI S.P.A.
®
: CMT, the CMT logo and the orange color applied to tool surfaces
are trademarks of C.M.T. UTENSILI S.P.A.
This document has been sent for your personal use only. All usage and reproduction
is forbidden without written permission from C.M.T. UTENSILI S.P.A.
and on the CMT website are the property of their respective owners.
WARNING: This product can expose you to chemicals including nickel and cobalt,
which are known to the State of California to cause cancer and lead, which is known
to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive
harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des agents chimiques, y compris le
nickel et le cobalt, identifiés par l'État de Californie comme pouvant causer le cancer
et le plomb, identifiés par l'État de Californie comme pouvant causer le cancer et des
malformations congénitales ou autres effets nocifs sur la reproduction. Pour de plus
amples informations, prière de consulter www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a químicos incluyendo níquel y co-
balto , que son conocidos por el Estado de California como causantes de cáncer,
y plomo que es conocido por el Estado de California como causante de cáncer,
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para mayor información, visite
www.P65Warnings.ca.gov.
AVVERTENZA: Questo prodotto può esporre a sostanze chimiche tra cui nichel e
cobalto che sono note allo Stato della California come causa di cancro e piombo,
che è noto allo Stato della California come causa di cancro, difetti congeniti e altri
danni riproduttivi. Per ulteriori informazioni, consultare www.P65Warnings.ca.gov.
WARNUNG: Dieses Produkt kann Sie chemischen Substanzen aussetzen, ein-
schließlich Nickel und Kobalt, die dem Staat Kalifornien als krebsverursachend
bekannt sind und zu Geburtsfehlern oder anderen Schädigungen der Fortpflanzun-
gsfähigkeit führen können. Weitere Informationen unter www.P65Warnings.ca.gov.
Imported by