Métodos De Utilização; Manutenção - Miniland thermokit Manual De Instrucciones

PORTUGUÊS
· Será necessária a estreita supervisão de um adulto quando o termómetro for utilizado para medir
a temperatura de uma criança. Depois de medir a temperatura, a unidade deve ser retirada
imediatamente da criança.
3.3.1. MÉTODOS DE UTILIZAÇÃO
Para medir a sua temperatura corporal, efectue a medição sempre na mesma zona do seu corpo e
à mesma hora.
Independentemente do método utilizado, é recomendável não comer, nem ingerir líquidos, não
fazer exercício, tomar banho, nem fumar durante os 15 minutos anteriores à medição.
3.3.1.1. UTILIZAÇÃO RECTAL
Geralmente em bebés, em meninos ou quando é difícil medir a temperatura oral ou axilar. É o
método de medição com o qual uma temperatura mais estável é obtida.
1. Cobra a ponta do termómetro com uma capa e aplique na sonda (ponta do termómetro coberta
com a capa) um lubrificante hidrosolúvel, para uma introdução melhor. Não utilise vaselina.
2. Introduza suavemente a sonda no recto, não mais que 1,3 cm ou 0,5 polegadas. Deve parar se
observa resistência. Mantenha firmemente o termómetro enquanto mide.
3. Quando se attingir o equilíbrio térmico, o termómetro emitirá 10 sinais sonoros e o ícone "°C"
cessará de pestanejar. Já pode ler a temperatura que não mudará se afasta o termómetro da zona
em que mediu, neste caso a zona rectal.
Lembre-se que este método resulta numa temperatura cerca de 0,5-1ºC superior à
temperatura medida oralmente.
3.3.1.2. UTILIZAÇÃO ORAL
1. Cobra a ponta do termómetro com uma capa.
2. Coloque bem a ponta da sonda debaixo da língua. Para obter um resultado preciso, manter a
boca fechada durante a medição da temperatura. Cuidado com não morder o termómetro.
3. Quando se attingir o equilíbrio térmico, o termómetro emitirá 10 sinais sonoros e o ícone "°C"
cessará de pestanejar. Já pode ler a temperatura que não mudará se afasta o termómetro da zona
em que mediu a ttemperatura, neste caso a boca.
3.3.1.3. UTILIZAÇÃO AXILAR
Este método, utilizado em bebés e meninos, é menos exacto e mais lento.
1. Limpe a axila com uma toalha seca.
2. Quando se attingir o equilíbrio térmico, o termómetro emitirá 10 sinais sonoros e o ícone "°C"
cessará de pestanejar. Já pode ler a temperatura que não mudará quando afastar o termómetro
da zona em que mediu, neste caso a zona axilar.
Não se esqueça: este método produz uma temperatura inferior de 1°C à temperatura medida
oralmente.
3. Se mede a temperatura contínuamente durante 10 minutos e não repara no sinal sonoro, obterá
uma temperatura similar à temperatura medida oralmente.
3.4. MANUTENÇÃO
3.4.1. LIMPEZA
1. Limpe a sonda do termómetro antes e após a utilização, utilizando álcool isopropílico 75% e,
seguidamente, lavando com água abundante.
2. Para a realização de medições contínuas, recomendamos a utilização de um revestimento para
sondas, que não deve ser reutilizado.
3. A limpeza é necessária antes de cada medição.
Nota: O produto não necessita de ser calibrado e recomenda-se que seja utilizado durante 3 anos.
21