TH3
TM3
Denna information gäller även motsvarande kombinationsfilter.
Enhetsklasser för komponentkombinationer: Se respektive handbok för filter, fläktenhet och huvudenhet.
1)
GV (gränsvärden) - MAC = maximal partikelkoncentration på arbetsplatsen.
2)
Förutsatt att gasabsorptionen grundar sig på att den högsta tillåtna gaskoncentrationen för gasfilter i enheter med fläktenhet med
0,05% i vol i gasfilterklass 1 – 0,1% i vol i gasfilterklass 2 - och 0,5% i vol i gasfilterklass 3 inte överskrides.
Filter som används med Honeywell fläktdrivna andningsskydd
Honeywell-filter och deras klassning, för användning med andningsskydd från Honeywell Powered Air Purifying Respirators, är klart
identifierade i systemens bruksanvisningar (Compact Air 200 delnummer 1793676, Compact Air delnummer 1793677 och ZEPHYR
delnummer 1778933, 1775313, 1715075 och 1715076)
Efter användning
-
Förvara filtren med locken på i ett svalt och torrt utrymme
-
Den maximalt tillåtna lagringstiden står specificerad på filtret
-
Temperaturomfång vid förvaring: -20°C / +50°C
-
Maximal luftfuktighet vid förvaring: 80%
-
Innan man återvinner filtret skall man plugga båda öppningar
-
När man lämnar filtret för återvinning skall man komma ihåg att det finns farliga ämnen i filtret
ALLMÄNT
Honeywell Respiratory Safety Products kan inte, i generella termer, ta ansvar för skador som har förorsakats av ägaren, användaren
eller andra personer vid användning av säkerhetsprodukt eller tredje part vilket är ett resultat, antingen direkt eller indirekt, av felaktig
användning och/eller underhåll av säkerhetsprodukten, inklusive användning av produkten för något annat syfte än det för vilket den är
avsedd och/eller bristande efterlevnad eller ofullständig efterlevnad av de instruktioner som finns i denna bruksanvisning och/eller i
samband med reparationer av säkerhetsprodukter som inte har utförts av oss eller för vår räkning. Våra allmänna försäljnings- och
leveransvillkor gäller för alla transaktioner. Honeywell Respiratory Safety Products strävar konstant efter att förbättra sina produkter
och förbehåller sig rätten till ändringar i denna bruksanvisning utan föregående varning.
Inom ramen för de Europeiska riktlinjerna för Personlig skyddsutrustning 89/686/EEC, får man bara marknadsföra och
använda skyddsutrustning märkta med gällande "CE" märkning. Användning av ersättande, icke-original reservdelar
ogiltiggör CE-märkningen samt alla rättigheter rörande om garanti, varigenom användaren och personen som
ursprungligen saluför reservdelarna ska straffas av behöriga myndigheter i EG-medlemslandet, där dessutom hela
produkten kommer att tas ur bruk och dras tillbaka från försäljning. Originalreservdelar kan kännas igen på kodnumren,
kompletterat med tillverkarens märkning och "CE-godkännande", eventuellt kompletterat med ett tillämplighetsår.
GARANTI
Honeywell Respiratory Safety Products kommer att reparera eller, om nödvändigt, ersätta produkten utan kostnad vid händelse av
ett material- eller tillverkningsfel inom 12 månader från inköpsdatum, förutsatt att produkten endast har utsatts för normal användning i
enlighet med bruksanvisningen. Garantin ogiltigförklaras om typ- eller serienummermärkningen ändras, avlägsnas eller görs oläslig.
TR
UYGULAMA ALANLARI VE KULLANIM KOŞULLARI
Honeywell filtresi solunum konektörüyle beraber kullanıldığında (tam yüz maskesi, yarım maske, respiratör, güçlendirilmiş filtre aygıtı ve
hava başlığı) bir solunum koruma sistemi oluşturur. Solunum koruma aygıtları solunan havayı filtreler ve sağlığa zararlı parçaları
engeller (partiküller, gazlar, buhar). CO filtrelenmez. Partikül filtreleri yalnızca partikülleri filtreler. Gaz filtreleri yalnızca gazları ve buharı
filtreler.
İki zararlı bileşen de mevcutsa, kombinasyon filtresi kullanılmalıdır. EN 12941 veya EN 12942 gibi motorlu respiratörler kullanılırken,
uygun kullanım kitapçıkları okunmalı ve incelenmeli.
och ångor.
100
För enheter med kombinationsfilter gäller de olika
500
restriktionerna för gas- och partikelfilter.
VARNING
108