Nádobku na zachytávání tuku postavte pod odtok
Állítsa a zsírfelfogó edényt a kifolyó alá
Podmetnuti spremnik za sakupljanje masti ispod otvora
Posodico za prestrezanje masti postavite pod iztek
Postavte misku na zachytávanie tuku pod výtok
Vložení grilovaných potravin (viz recepty)
Helyezze rá a grillezendő ételeket (lásd a recepteket)
Stavite meso (vidi recepte)
Položite jedi za peko na žaru (glejte recepti)
Položte na gril potraviny, ktoré chcete grilovať (pozri recepty)
Přístroj nechat vychladnout, vyčistit
Hagyja a készüléket lehűlni, tisztítsa meg
Ostavite uređaj da se ohladi, očistite ga
Počakajte, da se aparat ohladi, nato ga očistite
Prístroj nechajte vychladnúť, vyčistite
Potřete toastovací plochy máslem
A pirító felületeket kenje meg vajjal
Namazati površinu toasta
Površine ta opekanje namažite z maslom
Platne namažte maslom
Grilování / Toastování
Grillezés / Pirítóskenyerek
Roštiljati / Tostati
Peka na žaru / Opekanje
Grilovanie / Toasten
Po cca 3,5 minutách zkontrolujte, příp. pokračujte
Kb. 3,5 perc multán ellenőrizze, esetleg folytassa
Nakon oko 3,5 min. provjeriti, po potrebi produljiti
Po pribl 3,5 min. preizkusite, po potrebi podaljšajte
Po cca. 3,5 min. skontrolovať, príp.predĺžiť
Vyprázdnit zachytávací nádobu na omastek
Ürítse ki a zsírgyűjtő poharat
Ispraznite čašu za prihvat masnoća
Vyprázdnite pohár na zachytávanie tuku
Vyprázdnite pohár na zachytávanie tuku
55