Montaje; Instrucciones Básicas; Cálculo De La Distancia De Seguridad S - Leuze electronic RSL 410 Instrucciones Originales De Uso

7

Montaje

La función de protección del sensor de seguridad solo está garantizada cuando la disposición, la configu-
ración, el dimensionamiento del campo de protección y el montaje del instrumento están ajustados a cada
aplicación.
Las tareas de montaje deben realizarlas únicamente personas capacitadas que respeten la normativa apli-
cable y las instrucciones de este documento. Cuando se haya terminado, debe controlarse exhaustiva-
mente el montaje.
Ä Observe la normativa y las directivas específicas para máquinas que sean aplicables en cada momen-
to (vea capítulo 16 "Reglas y normas legales").
Ä Observe las indicaciones básicas para el montaje (vea capítulo 7.1 "Instrucciones básicas").
¡Accidentes graves a causa de un montaje inadecuado!
La función de protección del sensor de seguridad sólo está garantizada cuando ha sido monta-
do apropiadamente y con profesionalidad para el ámbito de aplicación previsto.
Ä Encargue el montaje del sensor de seguridad únicamente a personas capacitadas.
Ä Respete las distancias de seguridad necesarias (vea capítulo 7.1.1 "Cálculo de la distancia
de seguridad S").
Ä Asegúrese de que pasar por detrás, arrastrarse y trepar por el equipo de protección esté
descartado de forma segura y que se tenga en cuenta la entrada al campo de protección
por debajo, por encima y por alrededor, dado el caso, mediante el suplemento C
me a EN ISO 13855.
Ä Tome medidas que eviten que el sensor de seguridad se pueda utilizar para acceder a la
zona de peligro, p. ej., entrando o trepando.
Ä Observe las normas y prescripciones relevantes, así como este manual.
Ä Después del montaje, compruebe que el sensor de seguridad funciona correctamente.
Ä Limpie el sensor de seguridad con regularidad.
Condiciones ambientales: vea capítulo 15 "Datos técnicos"
Cuidados: vea capítulo 13 "Cuidados, mantenimiento y eliminación"
7.1 Instrucciones básicas
7.1.1 Cálculo de la distancia de seguridad S
Los equipos de protección ópticos sólo pueden ofrecer su efecto protector si se montan con la suficiente
distancia de seguridad. Para ello, se deben tener en cuenta todos los tiempos de retardo, incluido los tiem-
pos de respuesta del sensor de seguridad y los elementos de mando, así como el tiempo de parada por
inercia de la máquina.
Las siguientes normas ofrecen fórmulas de cálculo:
• EN ISO 13855, «Seguridad de máquinas - Posicionamiento de los equipos de protección en función de
la velocidad de aproximación de partes del cuerpo humano»: situación de montaje y distancias de se-
guridad.
Fórmula general para calcular la distancia de seguridad S de un equipo de protección optoelectró-
nico según EN ISO 13855
S [mm]
K [mm/s]
T [s]
t [s]
a
t [s]
i
t [s]
m
C [mm]
Leuze electronic
ADVERTENCIA
= Distancia de seguridad
= Velocidad de aproximación
= Tiempo total de retardo, suma de (t
= Tiempo de respuesta del equipo de protección
= Tiempo de respuesta del módulo de seguridad
= Tiempo de parada por inercia de la máquina
= Suplemento a la distancia de seguridad
+ t + t )
a i m
RSL 410
Montaje
confor-
RO
42