Datos Técnicos; Puesta En Funcionamiento; Uso De Cables De Prolongación; Uso De Un Generador O Transformador - Hilti DD 200 Manual De Instrucciones

5. Datos técnicos
Herramienta
Voltaje nominal
Potencia nominal
Intensidad nominal
Frecuencia nominal
Revoluciones en vacío
es
Presión máx. perm. del conducto de agua
Dimensiones (largo x ancho x alto)
Peso (motor)
Peso (soporte)
Profundidad de perforación
Tipo de protección
6. Puesta en servicio
-INDICACIÓN-
La tensión de alimentación debe coincidir con los datos
que aparecen en la placa de identificación.
La herramienta no deberá estar conectada a la corrien-
te eléctrica.
6.1 Uso de cables de prolongación
Utilizar sólo el cable de prolongación autorizado para el
campo de aplicación con sección suficiente.
Sección mín. recomendada y longitud máx. del cable:
Tensión de sección del conductor
alimentación mm 2
Sección del
conductor 1,5
100 V no
autoriz. autoriz. autoriz. 25 m
110–120 V no
autoriz. autoriz. 20 m
220 –240 V 30 m
No utilizar alargadores con una sección de cable de
1,25 mm 2 y 16 en AWG.

6.2 Uso de un generador o transformador

Esta herramienta puede accionarse desde un generador
o un transformador a cargo del operario, si se cumplen
las siguientes condiciones:
– Tensión alterna, potencia útil mínima de 4000 VA.
– La tensión de servicio debe comportar en todo momen-
to entre el +5 % y –15 % de la tensión nominal.
– La frecuencia debe ser de 50– 60 Hz; max. 65 Hz.
– Regulador automático de tensión con refuerzo de arran-
que.
No utilice el generador/transformador con varias herra-
mientas a la vez. La conexión y desconexión de otras
herramientas puede ocasionar máximos de subten-
sión o de sobretensión que pueden dañar la herramienta.
34
Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5145576 / 000 / 01
AWG
2,0 2,5 3,5 14
no no no
autoriz. –
no no
– autoriz. 75 ft
– 50 m – –
DD 200
120 V
2400 W
20 A
60 Hz
320 / 640 / 1300 /min
6 bar
24,8×5,9×6,8 in (630×150×173 mm)
30,6 lbs (13,9 kg)
40,3 lbs (18,3 kg)
Máx. 20 in (500 mm) sin prolongación
Clase de protección I (con protección a tierra)
6.3 Preparación
●
●
●
6.3.1 Montar soporte
-INDICACIÓN-
Si se ha plegado el soporte para el transporte, debe
12
proceder como se indica a continuación.
1. Afloje el tornillo superior en el travesaño y el infe-
rior en la articulación giratoria del raíl.
2. Bascule el raíl hasta el tope en sentido vertical.
3. Apriete el tornillo superior en el travesaño y el infe-
–
rior en la articulación giratoria del raíl.
-INDICACIÓN-
Al final del raíl debe estar montada la cubierta. Sirve
como protección y tope.

6.3.2 Montaje de la rueda de mano

-INDICACIÓN-
La rueda de mano puede montarse en el lado izquierdo
o derecho, sobre dos ejes diferentes en el carro. El eje
superior tiene un efecto directo y el inferior tiene efec-
to con un reductor en el accionamiento del carro.
1. Introduzca la rueda de mano en uno de los dos ejes,
en el lado izquierdo o derecho del carro.
2. Fije la rueda de mano con el tornillo para que no se
suelte.
6.3.3 Fijación del soporte con un anclaje
-ADVERTENCIA-
-PRECAUCIÓN-
La herramienta, la corona de
perforación de diamante y el sopor-
te pesan.
Pueden pillarse partes del cuerpo.
Utilice un casco de protección, guan-
tes de protección y zapatos de pro-
tección.