a new yet similar product, or an authorised collection site
that recycles electrical and electronic equipment waste
(WEEE), as well as batteries and accumulators. Improper
handling of this type of waste can have negative conse-
quences on the environment and human health, due to
the potentially hazardous substances which are usually
found in this kind of waste.
Your cooperation in correctly disposing of this
product will contribute to the effective use of natural
resources and you will avoid incurring fines provided by
law. For more information about recycling this product,
contact either your local authority, the entity responsible
for waste collection, an authorised dealer or your house-
hold waste disposal service.
To dispose of the machine, it is advisable to seek advice from one
of the Manufacturer's Qualified Technicians.
Environmental information
12.2
Inside the machine is a lithium button cell battery,
needed in order to store the machine's data and located
in the circuit board.
Dispose of the battery in accordance with current
national regulations.
13.
GLOSSARY
This chapter lists uncommon terms or terms whose
meanings are different than those most commonly used.
The abbreviations used are explained below, as well
as the meaning of the pictograms used to indicate the
operator's qualification and the machine status; they are
used to quickly and uniquely provide the information
needed to correctly use the machine in safe conditions.
Danger
A potential source of injury or damage to health.
Dangerous area
Any area in the vicinity of the machine where the
presence of a person constitutes a risk to the safety and
health of that person.
User
The person or persons in charge of operating, main-
taining and cleaning the machine indicated in this
manual.
Risk
Combination of the probability and severity of an
injury or damage to health that can arise in a hazardous
situation.
74
260
of
Guard
Machine component used specifically to provide
protection by means of a physical barrier.
Personal protective equipment (PPE)
Clothing or equipment worn by someone to protect
their health or safety.
Intended use
The use of the machine in accordance with the infor-
mation provided in the instructions for use.
Manufacturer's Qualified Technician
A specialist, specially trained and qualified to connect,
install and assemble the machine; use special equipment
(hoists, forklifts, etc.); perform routine or unscheduled
maintenance which would be particularly complicated
or potentially dangerous if performed by the User.
User qualification
Minimum level of skills an operator must have to carry
out the operation described.
Machine status
The machine status includes the mode of operation
and the condition of the machine's safety devices.
Residual risk
Risks that remain despite adopting the protective
measures integrated into the machine's design and
despite the guards and complementary protective mea-
sures that have been adopted.
Safety component:
required to perform a safety function;
whose failure and/or malfunction endangers the
safety of persons.
USER manual