Características Técnicas; Technical Features; Caractéristiques Techniques; Technische Eigenschaften - Fermax DUOX SYSTEM Manual De Instalador

E
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
F
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentación - Power Supply - Alimentation - Stromversorgung
Consumo - Consumption - Consommation - Stromverbrauch
en reposo - in standby - au repos - Im Bereitschaftsmodus
audio activo - audio active - avec audio - Audioverbindung
iluminación - lighting - éclairage - Beleuchtung
IP54 / IK07
Potencia audio sentido vivienda-calle - Audio power from the apartment to the panel
Piussance du son sens poste-platine - Audio-Leistung in Richtung Türstation
Potencia audio sentido calle-vivienda - Audio power from the panel to the apartment
Piussance du son sens platine-poste - Audio-Leistung in Richtung Telefon
Temperatura de funcionamiento - Operating Temperature
Température de fonctionnement - Betriebstemperatur
Volumen regulable en ambos sentidos - Adjustable volume both ways
Volume réglable dans les deux sens - Regulierbare Lautstärke in beiden Richtungen
E Valores:
- Tiempo activación abrepuertas:
- Tiempo activación botón salida:
- Tiempo de conversación máximo: 90 seg.
- Tipo de Placa: sub-bloque/bloque/general, (por defecto: bloque).
- Número Bloque: 00..99, (por defecto: 00).
- Número Sub-Bloque: 00..99, (por defecto: 00).
- Número Placa: 0..9, (por defecto: 0).
- Tiempo sensor de
- Código apertura: 0000..9999, (por defecto: no activo).
- Código programación: 0000..9999, (por defecto: 4444).
- Placa MÁSTER: no activa.
- Volumen monitorización: 0..9, (por defecto: 5).
- Tiempo en programación secuencial de pulsadores tras cese actividad: 60 seg.
- Tiempo en programación inversa de pulsadores tras cese actividad: 300 seg.
Values:
EN
- Lock-release activation time:
- Exit button activation time:
- Maximum conversation time: 90 sec.
- Panel type: sub-block/block/general, (default: block).
- Block number: 00..99, (By default: 00).
- Sub-Block number: 00..99, (By default: 00).
- Panel number: 0..9, (By default: 0).
- Door sensor time: 000..250, (By default: 000, not active).
- Opening code: 0000..9999, (By default: not active).
- Programming
- MASTER Panel: not active.
- Monitoring volume: 0..9, (By default: 5).
- Buttons´ sequential programming time after activity has stopped: 60 secs
- Buttons´ inverse programming time after activity has stopped: 300 secs
01..99 seg. (por defecto: 03).
00..99 seg. (por defecto: 06).
puerta: 000..250, (por defecto: 000, no activo).
01..99 sec. (By default: 03).
00..99 sec. (By default: 06).
code: 0000..9999, (By default: 4444).
EN

TECHNICAL FEATURES

D

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

18 Vdc
165 mA
275/480 (max) mA
35 mA
1 W
0,15 W
[-25 , +55 °C]
[-13, 131ºF]
Pag 17