Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus; Eg-Försäkran Om Överensstämmelse - Makita 2704 Manual De Instrucciones

PORTUGUÊS
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE
Declaramos, sob a nossa única responsabilidade, que este
produto obedece às seguintes normas de documentos
normalizados, EN61029, EN55014, EN61000 de acordo com
as Directivas do Conselho, 73/23/EEC, 89/336/ EEC,
98/37/EC.
O certificado de qualidade do ficheiro técnico em relação à
directiva 98/37/EC foi obtida junto da seguinte entidade
notificada:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Sweden
EU-ERKLÆRING VEDRØRENDE OVERHOLDELSE
AF STANDARDER
Vi erklærer og tager det fulde ansvar for, at produktet
overholder følgende standarder i
standardiseringsdokumenterne EN61029, EN55014, EN61000
i overensstemmelse med Rådets direktiver 73/23/EØF,
89/336/EØF, 98/37/EØF.
Der er indhentet tilstrækkelighedscertifikat for tekniske
standard med hensyn til 98/37/EØF fra følgende bemyndigede
organ:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Sverige
SVENSKA
EG - FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Vi försäkrar att denna produkt överensstämmer med följande
standarder för standardadiserade dokument EN61029,
EN55014, EN61000 enligt Rådets direktiv 73/23/EEC,
89/336/ EEC, 98/37/EC.
Giltighetscertifikat för den tekniska filen avseende 98/37/EC
har erhållits från följande organisation:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Sweden
DANSK
Yasuhiko Kanzaki CE 2005
MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,
Bucks MK15 8JD, ENGLAND
Fabricante responsável::
Ansvarlig fabrikant:
Ansvarig tillverkare:
Makita Corporation Anjo Aichi Japan
Vi tar det hele og fulle ansvar for at dette produktet samsvarer
med følgende standarder: EN 61029, EN 55014 og EN 61000
i overensstemmelse med Rådsdirektivene 73/23/EØF,
89/336/EØF og 98/37/EF.
Samsvarssertifikat (Certificate of adequacy) for den tekniske
filen med hensyn til 98/37/EF, som er oppnådd fra følgende
meldte organ:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Sverige

EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Vakuutamme omalla vastuullamme, että tämä tuote täyttää
standardoitujen asiakirjojen seuraavat normit: EN61029,
EN55014, EN61000 Neuvoston direktiivien 73/23/ETY,
89/336/ETY, 98/37/EY mukaisesti.
Teknisen tiedoston sopivuus todistus direktiivin 98/37/EY
suhteen on saatu seuraavalta ilmoitetulta elimeltä:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Sweden
∆ηλώνουµε υπεύθυνα τι το προϊ ν αυτ
συµµορφώνεται µε τα ακ λουθα πρ τυπα ή
τυποποιηµένα έγγραφα, EN61029, EN55014, EN61000
σύµφωνα µε τις Οδηγίες της Επιτροπής, 73/23/ΕΟΚ,
89/336/ΕΟΚ, 98/37/ΕΕ.
Λήφθηκε πιστοποιητικ καταλληλ τητας του τεχνικ
αρχείου σύµφωνα µε το 98/37/ΕΕ απ το ακ λουθο
διακοινωµένο σώµα:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103,
SE-164 22 Kista, Sweden (Σουηδία)
Director Direktor
Direktør Johtaja
Direktör
∆ιευθυντής
Ansvarlig produsent:
Vastaava valmistaja:
Yπεύθυνος κατασκευαστής:
NORSK
EF-SAMSVARSERKLÆRING
SUOMI
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕ-∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
93