Inglesina Front Manual De Instrucciones página 25

СПИСОК КОМПОНЕНТОВ
рис. 1
A Застежка подголовника
B Застежка/ремень опоры нагрудной сумки
C Кнопки безопасности
D Застежка плечевого ремня
E Регулятор поясничного ремня
F Поясничная застежка
G Слюнявчик
H Эластичная липучка
I Блокировочный зажим
КАК НАДЕВАТЬ НАГРУДНУЮ СУМКУ
рис. 2 Наденьте нагрудную сумку, продев руки в
проемы правого и левого плечевых ремней.
рис. 3 Застегните боковые застежки (D).
рис. 4 Отрегулируйте длину плечевых ремней, потянув
за ремни.
рис. 5 Застегните поясничную застежку (F) за спиной.
рис. 6 Отрегулируйте поясничный ремень вокруг
боков, потянув кольцо (E).
рис. 7 Намотайте оставшуюся часть ремня и закрепите
ее эластичной липучкой (H).
рис. 8 Затем вставьте ее в блокировочный зажим (I).
ВНИМАНИЕ! Перед использованием убедитесь,
что ремни расположены и отрегулированы
правильно, а застежки хорошо пристегнуты.
ПОЛОЖЕНИЕ РЕБЕНКА: ЛИЦОМ К РОДИТЕЛЮ
рис. 9 Закройте одну сторону нагрудной сумки,
пристегнув застежку опоры (B).
рис. 10 Усадите ребенка лицом к родителю, убедившись,
что ребенок правильно вставил ножки в специальные
проемы внизу.
рис. 11 Пристегните застежку (B) с противоположной
стороны и полностью закройте нагрудную сумку.
• VAŽNO! NEŽ VÝROBEK
ZAČNETE
PŘEČTĚTE
A USCHOVEJTE
BUDOUCÍ POUŽITÍ.
LI POSTUPOVAT PODLE TĚCHTO
POKYNŮ, BEZPEČNOST
DÍTĚTE MŮŽE BÝT OHROŽENA.
• ODPOVÍDÁTE
SVÉHO DÍTĚTE.
• UPOZORNĚNÍ!
DÍTĚ NIKDY BEZ DOZORU. MŮŽE TO
ИНСТРУКЦИИ
VAROVÁNÍ
UŽÍVAT,
SI POKYNY
SI JE PRO
NEBUDETE-
VAŠEHO
ZA BEZPEČNOST
NENECHÁVEJTE
ВНИМАНИЕ! Во время размещения ребенка
в нагрудной сумке его необходимо надежно
поддерживать.
рис. 12 Застегните боковые кнопки безопасности (C).
ВНИМАНИЕ! Застегнутые
безопасности имеют важное значение для
правильного использования нагрудной сумки.
ПОДГОЛОВНИК
рис. 13 Вставьте руки ребенка в специальные верхние
боковые отверстия и закройте соответствующие застежки
(A).
рис. 14 ВНИМАНИЕ!
располагаться лицом к родителю до тех пор,
пока он не сможет самостоятельно держать
головку (приблизительно до двухмесячного
возраста).
ПОЛОЖЕНИЕ РЕБЕНКА: ЛИЦОМ К ОКРУЖАЮЩЕМУ
МИРУ
рис. 15 Расположив ребенка, отверните подголовник
наружу.
рис. 16 Застегните кнопки безопасности (C) и застежки
подголовника (A).
рис. 17 ВНИМАНИЕ! Во время размещения
ребенка в нагрудной сумке его необходимо
надежно поддерживать.
ИЗВЛЕЧЕНИЕ РЕБЕНКА ИЗ НАГРУДНОЙ СУМКИ
рис. 20 Выполните описанные
обратном порядке и извлеките ребенка из нагрудной
сумки, надежно придерживая его.
Рекомендуется быть особо внимательными во время
выполнения этой операции.
BÝT NEBEZPEČNÉ. PŘI POUŽÍVÁNÍ
VÝROBKU MU VĚNUJTE MAXIMÁLNÍ
POZORNOST.
• VAŠE ROVNOVÁHA MŮŽE BÝT
NEPŘÍZNIVĚ OVLIVNĚNA
POHYBEM A TAKÉ POHYBEM DÍTĚTE.
• DÁVEJTE POZOR, KDYŽ SE SHÝBÁTE,
NEBO NAKLÁNÍTE DOPŘEDU NEBO
DO STRAN.
• TENTO NOSIČ
PRO POUŽÍVÁNÍ PŘI SPORTOVNÍCH
AKTIVITÁCH.
боковые кнопки
Ребенок должен
выше операции в
VAŠIM
NENÍ VHODNÝ
25