El AB WHEEL PRO es un rodillo deslizante de doble rueda diseñado para un entrenamiento doméstico de abdominales, eficaz en la quema de grasa y que ayudará a tonificar los músculos de abdominal, brazos, hombros, bíceps y tríceps.
Página 4
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL PRODUCTO Mango empuñadura Rueda CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Rodillo Abdominal Modelo AB WHEEL PRO Diámetro de la rueda 175 mm Carcasa Plástico PVC Barra central Aluminio Peso del producto 1, 1 7 Kg MONTAJE Para utilizar este producto sólo tiene que ensamblar los mangos en el eje central de las ruedas.
RODILLO ABDOMINAL AB WHEEL PRO UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Basta con colocarse en el suelo sujetando el accesorio de musculación firmemente con las manos y hacerlo rodar hacia delante. Cuanto más extiendas el cuerpo hacia delante, más difícil será el retorno, pues lo esencial del trabajo de musculación lo efectúan los abdominales.
MANTENIMIENTO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO • Compruebe que los entornos de transporte y almacenamiento cumplan con los requisitos y compruebe si existen riesgos de seguridad. • El producto se puede mover usando los medios generales del transporte. Se deben evitar vibraciones, golpes o lluvia severos durante el transporte.
Nosotros, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., propietaria de la marca FITFIU FITNESS, con sede en Calle Migdia S/N. 43830 - Torredembarra, SPAIN, declaramos que la rueda de ejercicio AB WHEEL PRO, a partir del número de serie del año 2017 en adelante, son conformes con los requerimientos de las Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo aplicables: •...
à domicile. L’AB WHEEL PRO est un rouleau coulissant à double corps conçu pour l’entraînement abdominal à domicile, efficace pour brûler les graisses et aider à tonifier les muscles de l’abdomen, des bras, des épaules, des biceps et des triceps.
Página 9
ROULEAU ABDOMINAUX AB WHEEL PRO DESCRIPTION DU PRODUIT DESCRIPTION DETAILLÉE DU PRODUIT Poignée Roue CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Rouleau Abdominaux Modèle AB WHEEL PRO Diamètre de la roue 175 mm Couverture Plastique PVC Barre centrale Aluminium Poids du produit 1, 1 7 Kg MONTAGE Pour utiliser cet appareil il vous suffit d’assembler les deux poignées à...
UTILISATION DU PRODUIT INSTRUCTIONS D’OPÉRATION Il suffit de rester debout sur le sol en tenant fermement l’accessoire de musculation avec vos mains et de le faire rouler vers l’avant. Plus vous étendez le corps vers l’avant, plus il sera difficile de revenir, car l’essentiel du travail musculaire est fait par les abdominaux.
ROULEAU ABDOMINAUX AB WHEEL PRO ENTRETIEN, TRANSPORT ET STOCKAGE • L’appareil peut être transporté selon les moyens traditionnels de transport. Il faudra éviter les vibrations, les coups ou la grosse pluie durant celui-ci. • Veillez à ce que transport et entreposage soient réalisés selon les normes de sécuritñé requises.
Nous, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., propriétaire de la marque FITFIU FITNESS, située Calle Migdia S / N. 43830 - Torredembarra, ESPAGNE, déclarons que le rouleau abdominaux AB WHEEL PRO, à partir du numéro de série de l’année 2017, est conforme aux exigences des directives applicables du Parlement européen et du Conseil: •...
L’AB WHEEL PRO è una rullo scorrevole con doppia ruota concepito per un allenamento domestico degli addominali, efficace nel bruciare i grassi e che aiuterà a tonificare i muscoli degli addominali, braccia, spalle, bicipiti e tricipiti. È...
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO DESCRIZIONE DETTAGLIATA DEL PRODOTTO Manico impugnatura Ruota CARATTERISTICHE TECNICHE Roller Addominali Modello AB WHEEL PRO Diametro della ruota 175 mm Involucro Plastica PVC Barra centrale Alluminio Peso del prodotto 1, 1 7 Kg MONTAGGIO Per utilizzare questo prodotto solo deve solo montare i manici nell’asse centrale delle ruote.
ROLLER ADDOMINALI AB WHEEL PRO UTILIZZO DEL PRODOTTO ISTRUZIONI DI UTILIZZO È sufficiente collocarsi al suolo afferrando l’apparato di muscolazione con fermezza con le mani e farlo ruotare in avanti. Quanto più estenda il corpo in avanti, più difficile sarà il ritorno, quindi la parte fondamentale del lavoro di muscolazione sarà...
MANUTENZIONE, TRASPORTO E STOCCAGGIO • Controlli che le aree per lo stoccaggio e per il trasporto rispettino i requisiti e controlli se ci sono pericoli di sicurezza. • Il prodotto può essere spostato usando le misure generali di trasporto. Devono evitarsi vibrazioni, colpi o pioggie forti durante il trasporto.
Noi, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., proprietari a della marca FITFIU FITNESS, con sede presso Calle Migdia S/N. 43830 - Torredembarra, SPAIN, dichiar iamo che il modello di roller addominali AB WHEEL PRO, a partire dal numero di serie dell’anno 2017 in avanti, è conform e ai requisiti delle Direttive del Parlamento Europeo e del Consiglio applicabil i : •...
The AB WHEEL PRO is a sliding double-roller designed for home abdominal training, effective for burning fat and to help you tone the muscles of the abdomen, arms, shoulders, biceps and triceps. It is also recommended in functional training such as cross training.
ABDOMINAL ROLLER AB WHEEL PRO PRODUCT DESCRIPTION DETAILED PRODUCT DESCRIPTION Handle grip Wheel TECHNICAL FEATURES Abdominal roller Model AB WHEEL PRO Wheel Diameter 175 mm Housing PVC Plastic Central Bar Aluminium Product Weight 1, 1 7 Kg ASSEMBLY To use this product you only need to assemble the handles in the central axis of the wheels..
OPERATION OPERATION INSTRUCTIONS It is as simple as sitting on the floor holding the fitness accessory firmly with the hands and roll forward. The more you extend the body forward, the harder it will be to go back to the original position, since the essential part of this muscle workout is done by the abdominals.
ABDOMINAL ROLLER AB WHEEL PRO MAINTENANCE, TRANSPORT AND STORAGE • Check that storage and transport environments meet the requirements and check for security risks. • The product can be moved using general means of transport. Avoid severe vibration, shock or rain during transport.
DECLARATION OF CONFORMITY (CE) PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L. owner of FITFIU FITNESS brand, with legal address in Calle Migdia S/N. 43830 – Torredembarra, SPAIN, declares that the abdominal roller AB WHEEL PRO, from 2017 series onwards, is in accordance with the European Parliament Directives and of the Council.