SanDisk Sansa Fuze Manual De Usuario página 39

PROPÓSITO ESENCIAL. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE SANDISK NI DE SUS
LICENCIATARIOS HACIA USTED EXCEDERÁ EL IMPORTE PAGADO A NOSOTROS POR EL USO
DEL SOFTWARE.
5. El Software se proporciona con "DERECHOS RESTRINGIDOS". El uso, duplicación o
revelación por el Gobierno está sujeto a restricciones tal como se establece en FAR 52.227-
14 y DFARS 252.227-7013 y siguientes. El uso del Software por el Gobierno constituye el
reconocimiento de los derechos propietarios de SanDisk. El contratista o fabricante es
SanDisk Corporation, 601 McCarthy Blvd. Milpitas, CA 95035.
6. Transferencia. Si vende o transfiere el producto SanDisk que incorpora el Software
en su totalidad, puede transferir el Software como integrado totalmente en dicho producto
siempre que también aporte este Acuerdo al comprador o destinatario del producto, en cuyo
momento todos sus derechos bajo este Acuerdo cesarán inmediatamente. Excepto lo
establecido anteriormente, no puede asignar o transferir este Acuerdo en parte o en su
totalidad, y cualquier intento de hacerlo será invalidado.
7. Finalización. Podemos dar por finalizado este Acuerdo y la licencia inmediatamente y
si previo aviso si lo incumple. Después de la finalización de este Acuerdo, debe eliminar o
destruir todas las copias del Software.
8. Actividades de alto riesgo. El Software no es tolerante a fallos y no está diseñado ni
su uso está destinado a entornos peligrosos que requieren un rendimiento de protección de
fallos, ni a cualquier aplicación en la que el fallo del Software pueda conducir directamente a
la muerte, lesiones personales o graves daños físicos o a la propiedad (colectivamente,
"Actividades de alto riesgo"). SANDISK Y SUS LICENCIATARIOS RENUNCIAN A CUALQUIER
GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE ADECUACIÓN PARA ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO Y
ESTARÁN EXENTOS DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD O DAÑO QUE SURJA DE TAL USO.
General. Este Acuerdo contiene el reconocimiento total entre las partes con respecto a su
uso del Software. Si alguna parte de este Acuerdo se encuentra que es inválida o que no se
puede cumplir, no afectará a la validez del equilibrio de este Acuerdo, que permanecerá
válido y que se podrá cumplir de acuerdo a estos términos. Este Acuerdo está regido e
interpretado bajo las leyes del Estado de California y está controlado por la ley federal
estadounidense sin relación a conflictos de disposiciones legislativas. La Convención de las
Naciones Unidas sobre contratos para la Venta internacional de Bienes no se aplicará a este
Acuerdo. Cualquier acción o procedimiento que surja o que esté relacionado con este
Acuerdo se adjudicará a los tribunales federales o estatales de Santa Clara County,
California, y las partes acceden a la jurisdicción exclusiva y la jurisdicción de dichos
tribunales. Usted no retirará ni exportará de los Estados Unidos ni volverá a exportar desde
cualquier lugar parte alguna del Software o de cualquier producto directo a cualquier país so
pena de infracción de las Reglamentaciones de administración de exportación de EE. UU., o
sucesor, excepto en conformidad con todas las licencias y aprobaciones requeridas bajo las
leyes y reglamentaciones de exportación aplicables incluyendo, sin limitación, las del
Departamento de Comercio de EE. UU. Cualquier exoneración o enmienda de este Acuerdo
será efectiva sólo si se realiza por escrito y firmada por un representante autorizado de
cada parte. Usted acepta que los Licenciatarios son terceros beneficiarios de este Acuerdo
para hacer cumplir su desempeño de los términos y condiciones de este Acuerdo. Las
disposiciones de las Secciones 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 sobrevivirán a la finalización o
expiración de este Acuerdo.
Más información, información de mantenimiento y garantía
38