Gerätebeschreibung; Gerätebeschreibung Prs 1000; Gerätebeschreibung Prs 1000 D; Device Description - DINSE DIX PRS 1000 Instrucciones De Servicio

4. Gerätebeschreibung
4.1 Gerätebeschreibung
PRS 1000
1
2
Pos. Beschreibung
1 Gasdüsenreinigungsfeder
2 Auffangbecher
3 Positionierer (Referenzpunkt)
4 Dosiereinheit
4.2 Gerätebeschreibung
PRS 1000 D
1
2
3
Pos. Beschreibung
Positionierer (Referenzpunkt,
1
links und rechts)
2 Gasdüsenreinigungsfeder
3 Auffangbecher
4 Dosiereinheit
S C H W E I S S E N
: 4.

Device description

4.1 Device description
PRS 1000
Item Description
1 Gas nozzle cleaning spring
2 Collection cup
3 Positioner (reference point)
4 Dosing unit
4.2 Device description
:
PRS 1000 D
Item Description
Positioner (reference point,
1
left and right)
2 Gas nozzle cleaning spring
3 Collection cup
4 Dosing unit
S C H W E I S S E N
W E L D I N G
: 4. Descripción del aparato
4.1 Descripción del aparato
PRS 1000
3
4
Pos. Descripción
1 Resorte de limpieza de toberas de gas
2 Copa colectora
3 Posicionamiento (punto de referencia)
4 Unidad de dosificación
4.2 Descripción del aparato
:
PRS 1000 D
1
2
4
Pos. Descripción
Posicionador (punto de referencia,
1
izquierda y derecha)
2 Resorte de limpieza de toberas de gas
3 Copa colectora
4 Unidad de dosificación
W E L D I N G S C H W E I S S E N
19