CONTENIDO RECEPTOR PILAS X 2 GUÍA RÁPIDA MANDO A DISTANCIA PAG. 2...
Página 3
MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA La imagen del rayo dentro del Advertencia: El signo de admiración triangulo equilátero alerta al Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, dentro triángulo usuario de “voltaje peligroso” e nunca abra el receptor usted mismo. La equilátero alerta al usuario intenta prevenir de un riesgo de manipulación debe darse solamente por...
MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA Si desea obtener más información sobre el receptor, puede descargarse el manual completo en http://receivers.ftemaximal.com. MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA Realice los pasos siguientes para la correcta instalación de su receptor. PASO 1: CONEXIONES Conecte la entrada “ RF IN” del receptor a la salida de la toma de antena de su vivienda (TV), y la salida del receptor indicada como “RF OUT”, a la entrada de antena de su televisor al y como se muestra en la imagen.
MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA PASO 2: CONFIGURACIÓN TV La salida HDMI del receptor se iniciará por defecto en el modo 720p, que debería ser soportado por la entrada HDMI de su televisor. Verifi que en el manual de su televisor que su entrada HDMI soporte este modo video.
MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA EDITAR CANALES Lista Canales de TV: Le muestra la lista de canales de televisión sintonizados. Lista Canales de Radio: Le muestra la lista de canales de radio sintonizados Borrar todo: Borra todos los canales de televisión y radio sintonizados INSTALACIÓN Búsqueda Canal DVBT: Si lo desea puede realizar la búsqueda de servícios de televisión y radio en un canal concreto...
MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA HERRAMIENTAS Información: Le proporciona la información de la versión de software del receptor. Confi guración por defecto: Si selecciona esta opción el decodifi cador realizará un reset y volverá a sus valores de fábrica. Actualización de software por OTA: Permite la actualización de software mediante OTA.
ÍNDICE 1. Descripción del panel y mando a distancia 1.1.Descripción del panel frontal..................10 1.2.Descripción del panel trasero................10 1.3.Descripción del mando a distancia..............11 2. Funciones del mando a distancia 2.1.Standby......................12 2.2.PR+/PR-......................12 2.3.Vol+/Vol-......................12 2.4.Número......................12 2.5.TV/RADIO....................12 2.6.Lista Canales de TV................12 2.7.Audio......................12 2.8.EPG.......................12 2.9.Subtitulos......................13 2.10.EXIT......................13 2.11.Menú......................13 2.12.Mute......................13...
Página 9
ÍNDICE 5.3.Región y Hora ..................21 5.4.Ajuste del temporizador................22 5.5.Bloqueo con contraseña................22 5.6.Configuración OSD..................23 5.7.Favoritos ..................23 5 . 8 . O t r o ................... . . 2 3 5.8.1.
DESCRIPCIÓN DEL PANEL Y MANDO A DISTANCIA 1. DESCRIPCIÓN DEL PANEL Y MANDO A DISTANCIA 1.1. DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL 1. DISPLAY: Cuatro dígitos para indicar los números del programa. 2. IR-SENSOR: Receptor de las señales del mando a distancia. 3.
DESCRIPCIÓN DEL PANEL Y MANDO A DISTANCIA 1.3 DESCRIPCIÓN MANDO A DISTANCIA 1- Standby: Enciende o pone el receptor en modo reposo. 2- MUTE: Enciende o apaga el sonido. 3- Números:Teclado para entrada directa de números. 4- EPG: Muestra las informaciones de la EPG. 5- AUDIO: Abre el menú...
OPERACIONES BÁSICAS 2. FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA 2.1. STANDBY 1.Pulse el botón [Stand-By] para conmutar el modo TV con el modo Stand-By. 2.En el modo Stand-By, pulse el botón [Stand-By] otra vez para volver a conmutar al modo TV. El último canal activo antes de pasar al modo Stand-By será...
OPERACIONES BÁSICAS 3. Pulse la tecla [OK] para mostrar la información detallada del programa actual. 4. Pulse el botón [verde] si desea programar una temporización del evento seleccionado. Se abrirá de forma automática la ventana del temporizador y de este modo podrá confi rmar la programación del evento.
OPERACIONES BÁSICAS 2.17. GRABACIÓN RÁPIDA Inicio rápido de grabación (OSD 7). 1. Si desea grabar un programa inmediatamente, apriete la tecla [Record]. Para detener una grabación manualmente pulse la tecla [Stop]. 2. Una nueva ventana será mostrada para pedir confi rmación del fi...
MENÚ CANAL 3.MENÚ CANAL Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal (OSD 9). 1. Pulsar las fl echas del mando a distancia para situarse sobre la opción canal. 2. Pulse [Ok] para entrar en el submenú Canal (OSD 10) OSD 9 En el submenú...
MENÚ CANAL La próxima vez que desee entrar en ese canal tendrá que introducir la contraseña para poder visualizarlo. Para modifi car este código vea el apartado “Bloqueado con contraseña” de este manual. 3.1.3 OMITIR 1. Para Omitir uno o más canales de su lista, apretar la tecla [Verde] dentro del menú.
MENÚ CANAL 3.1.5.2 RENOMBRAR 1. Para Editar el nombre de los canales de TV de nuestra lista, aprete la tecla [Verde] dentro del menú “Editar Lista de canales” sobre el canal que se desee. Se mostrará una ventana como la de la imagen (OSD 18): 2.
INSTALACIÓN 4.INSTALACIÓN Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal. 1.Pulsar las fl echas del mando a distancia para situarse sobre la opción Instalación (OSD 22). 2.Pulse [Ok] para entrar en el submenú Instalación. Pulsar las teclas del mando a distancia para desplazarnos OSD 22...
INSTALACIÓN 4.3. Esta opción realiza una ordenación automática de los canales después de una búsqueda. Antes de activar esta opción verifi que que la función LCN (Logical channel number) esta disponible en su región (OSD 26). OSD 26 PAG. 19...
CONFIGURACIÓN 5. CONFIGURACIÓN Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal. 1.Pulsar las fl echas del mando a distancia para situarse sobre la opción Confi guración (OSD 27). 2.Pulse [Ok] para entrar en el submenú Confi guración de sistema (OSD 28).
CONFIGURACIÓN 7.Una vez elegidas las diferentes opciones de idiomas, pulsar [Exit] para salir. 5.2.SISTEMA DE TV Al entrar dentro del menú “Sistema de TV” podrá ver en pantalla una imagen como la OSD 30. 1. El modo de video le permitirá elegir el formato de emisión de video.
CONFIGURACIÓN 5.4.AJUSTE DEL TEMPORIZADOR Al entrar dentro del menú “Confi gurar programador” podrá ver en pantalla una imagen como la OSD 32: usted puede realizar hasta 8 posibles programaciones de tiempo, elija una mediante las teclas [ ]. Cuando pulse [OK] se mostrará...
CONFIGURACIÓN posible. 3. Nueva contraseña: Tal como se ha comentado en otros menús, la contraseña por defecto es “0000”, si usted lo desea puede modifi carla en este punto. Para ello escríbala directamente, la contraseña tiene un máximo de 4 dígitos, una vez introducida el programa saltará...
5.8.2. CANALES INICIO (TIPO REPRODUCCIÓN) En esta opción podrá elegir que tipo de canales muestra el receptor cada vez que se encienda. Pulse [ ] para seleccionar entre Todos, Libres o Codifi cados. 5.8.3. BEEP Desde esta opción puede activar o desactivar el zumbido en el menú...
HERRAMIENTAS 6.HERRAMIENTAS Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal. (OSD 38) 1.Pulsar las fl echas del mando a distancia para situarse sobre la opción herramientas. 2.Pulse [Ok] para entrar en el submenú Herramientas (OSD 39) En el submenú...
HERRAMIENTAS 6.4.ACTUALICACIÓN DE SOFTWARE POR USB Esta opción permite actualizar el software del receptor con los datos recibidos desde una memoria USB 2.0 Para ello,conecte una memoria USB 2.0. al receptor y acceda a esta opción de menú (OSD 43). La última versión de software para actualizar debe estar colocada en la raíz de su memoria USB.
GRABACIONES Y MULTIMEDIA 7. GRABACIONES Y MULTIMEDIA Pulse la tecla [Menú] del mando a distancia para entrar en el menú principal (OSD 45). 1. Pulse las fl echas del mando a distancia [ ] para seleccionar la opción “Grabaciones y multimedia”. (OSD 46) 2.
GRABACIONES Y MULTIMEDIA - LISTAS DE REPRODUCCIÓN Estas listas se crean añadiendo los archivos que usted desee. Se pueden crear 2 listas: - Lista de Imágenes - Lista de música Para abrir las listas de reproducción, tiene que estar situado en el menu de Música o Imagen.
GRABACIONES Y MULTIMEDIA 3. Pulse la tecla [Exit] para salir. 7.1.3.2. COPIAR UN ARCHIVO 1. Pulse la tecla [Verde] sobre el archivo que desea copiar para acceder al menu de “Copiar” (OSD 52). 2. Seleccione la ruta donde desee copiar el archivo y pulse el botón [Verde] para realizar la acción.
GRABACIONES Y MULTIMEDIA 7.1.5.2. MULTI VISTA Esta función le permitirá visualizar de forma simultanea 9 imagnes. Pulse [3] (OSD 56). 7.1.6. REPRODUCIR ARCHIVO DE VIDEO 1. Pulse la tecla [OK] sobre un video (OSD 57). 2. El archivo se reproducirá en pantalla. 3.
GRABACIONES Y MULTIMEDIA 7.2. INFORMACIÓN HDD En información del HDD puede ver información del tamaño del disco duro y del espacio que queda libre (OSD 62). 1. Pulse la tecla [amarilla] y aparecerá una nueva ventana donde debe elegir el tipo de formato que quiera asignar a la partición (OSD 63).
PARTE DE LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE “WE , FTE MAXIMAL, DECLARE THAT THE PRODUCT MAX T100 HD IS IN CONFORMITY WITH FOLLOWING DIRECTIVES LOW VOLTAGE DIRECTIVE 2006/95/EC EMC DIRECTIVE 2004/108/EC” PAG. 33...
Página 34
ESPAÑA FRANCE ITALIA Mogoda, 110 16 ZAE Les Mouilles Via Edison, 29 Pol. Industrial Can Salvatella 74570 Groisy 42040 Calerno di Tel.: + 33 04 50688017 08210 Barberà del Vallès Sant’Ilario d’Enza (RE) Fax: + 33 04 50688468 Tel.: + 39 0522 909701 (Barcelona) España fte@ftemaximal.fr Fax.: + 39 0522 909748...