Instruções de operação – Posicionador
Betriebsanleitung – Positionierer
6 Utilização conforme
• O posicionador 5250 foi projetado única e exclusivamente para manter os meios e insumos necessários, tais
como, energia elétrica, ar comprimido, conexão à rede, água, etc. ao alcance e em posições reguláveis manual-
mente. Favor observar que as faixas de pesos (capacidade de carga) e de comprimentos de desenrolamento do
cabo especificadas na placa de identificação ou indicadas no capítulo 10 "Características técnicas do equipamen-
to" não devem ser excedidas.
• Qualquer outro uso ou uma utilização que exceda esta finalidade é considerada não conforme! O fabricante/forne-
cedor não assume a responsabilidade por eventuais danos causados por uso incorreto. Neste caso, o usuário
assume todo e qualquer risco.
7 Instruções de segurança e prevenção de acidentes
• Qualquer transformação ou alteração do posicionador 5250 requer consentimento prévio expresso e por escrito do
fabricante.
• A operação e a instalação dos posicionadores só devem ser realizadas por pessoal devidamente treinado. Além
disso, o pessoal deve ter sido informado sobre os riscos que podem eventualmente ocorrer durante estes trabal-
hos.
• Só será possível trabalhar sem riscos com este equipamento se o manual de operação e as instruções de segu-
rança tiverem sido lidos completamente e estas instruções tiverem sido entendidas e forem seguidas rigorosamen-
te.
• Nunca se deve andar, trabalhar ou permanecer embaixo de cargas suspensas.
• A manutenção dos posicionadores só deve ser executada por pessoal treinado ou autorizado pelo fabricante para
tal.
• Qualquer carga só deve ser engatada ou desengatada com o cabo completamente recolhido, isto é, enrolado, pois
cabos sem carga podem retroceder e se enrolar de repente, funcionando como um chicote. NUNCA desengate
cargas quando o cabo estiver estendido (desenrolado)!
• A desmontagem do posicionador é extremamente perigosa e, por conseguinte, terminantemente proibida.
• A estrutura na qual os posicionadores e a proteção contra queda são fixados deve apresentar a estabilidade
necessária!
• É terminantemente proibido operar o posicionador sem instalar os componentes de segurança fornecidos (pro-
teção contra queda).
• O cabo do posicionador deve ser inspecionado periodicamente para verificar se ocorreu algum dano. O equipa-
mento não poderá mais ser utilizado caso seja constatada uma danificação no cabo.
8 Uso incorreto
Qualquer uso do posicionador não mencionado no item utilização conforme é considerado não conforme e será trata-
do como uso incorreto. O posicionador não deve ser usado como guindaste.
9 Riscos residuais
PERIGO !
!
Risco de lesões graves, até mesmo acidentes fatais!
NUNCA transitar, trabalhar ou permanecer embaixo de cargas suspensas.
Possibilidade de sofrer lesões
CUIDADO !
!
• E ngatar ou desengatar cargas apenas quando o cabo estiver totalmente recolhido (enro-
lado).
• S e as cargas engatadas forem puxadas para um ângulo que exceda a inclinação permiti-
da de 5°, elas podem oscilar violentamente para a frente e para trás, ao serem soltas,
provocando lesões no trabalhador ou em outros pessoas.
53