SUOMY SPEED JET Manual De Instrucciones página 47

No utilice paños de papel para las operaciones de limpieza y
secado.
No exponga la visera a fuentes de calor para secarla.
No utilice detergentes particulares (soluciones preparadas, cremas,
etc.) aunque se indique que son "específicos para viseras" que no
comercialice directamente Suomy.
Cuando limpie la visera manéjela con cuidado para evitar
ocasionar daños a los revestimientos superficiales antirrasguños.
No utilice en ningún caso disolventes, alcohol, gasolina,
disolventes ni polvos abrasivos; estos materiales son agresivos
y podrían reducir la resistencia estructural del policarbonato o
rayar la superficie de la visera con la consiguiente reducción de las
propiedades mecánicas y ópticas.
Algunas coloraciones de la calota se realizan con barnices
fluorescentes UV que podrían estar sujetos a un fenómeno natural
de migración con disminución de su intensidad. El fenómeno
puede acentuarse cuando el casco se expone durante largos
periodos de tiempo a una luz particularmente intensa. Sin embargo
todo ello no pone en peligro las prestaciones y la calidad de
SPEEDJET.
Suomy declina toda responsabilidad en caso de que esto se
produzca.
ISTRUCCIONES DE USO
ISTRUZIONI D'USO
SISTEMA DI RITENZIONE A REGOLAZIONE MICROMETRICA
SISTEMA DE SUJECIÓN DE REGULACIÓN MICROMÉTRICA
— A — B — C — D — Figura 2
— A — B — C — D — Figura 2
Cierre de la correa: Se han previsto ocho posiciones de tope que
Chiusura del cinturino - sono previsti otto posizioni di fermo che per -
permiten regular con facilidad el cierre del sistema de sujeción
mettono di regolare agevolmente la chiusura del sistema di ritenzione
según la forma de la cabeza del usuario.
secondo la conformazione della testa dell'utilizzatore.
1) Empuje la lengüeta de plástico (A) hacia el interior de la guía (B)
a che il cinturino aderisca completamente e prema saldamente alla
hasta que la correa se adhiera por completo y presione con firmeza
mascella. A chiusura effettuata tirare energicamente sul cinturino per
la mandíbula. Una vez cerrada tire con fuerza de la correa para
comprobar que se bloquea correctamente.
2) Cuando no consiga fijarla correctamente varíe la longitud de
la correa deslizando la cinta por la hebilla (C). Repita la operación
hasta que consiga ajustar correctamente el sistema de sujeción.
3) Desenganche de la correa: Suelte la lengüeta de plástico
sistema di ritenzione.
(A) tirando del extremo de tela (D)situado en la lengüeta (B).
3) Sgancio del cinturino - disimpegnare la linguetta in plastica (A),
Desenganche la correa y extraiga el casco.
tirando via il lembo in tessuto (D) posto sulla linguetta (B). Sganciare
FIGURA 2
FIGURA 2
ES
47