Facom SCANDIAG DX.TSCANPB Manual De Instrucciones página 10

Deutsch
hINWeIs: Wenn das Betriebssystem, unter dem Sie die
Komponente installieren, auf Italienisch eingestellt ist, wird der
Browser auf Italienisch installiert.
Bei Betriebssystemen, die auf eine andere Sprache als Italienisch
eingestellt sind, wird der Browser auf Englisch installiert.
Um den Browser in einer anderen Sprache zu installieren, rufen
Sie die offizielle Microsoft™-Website auf, laden Sie den Browser
herunter und installieren Sie ihn in der gewünschten Sprache.
Starten Sie die Softwareinstallation von Hand neu.
Startbildschirm
Beim ersten Start der Logiciel SCANDIAG öffnet sich
der Startbildschirm.
Über den Startbildschirm können Sie alle in der
Logiciel SCANDIAG verfügbaren Funktionen aufrufen. Er ist in
zwei Menüs unterteilt.
Das Operations-Menü startet Brake Disc
-
(Bremsscheibe), Fast Check
und Tire (Reifen). Der Abschnitt Bedienung in
diesem Handbuch bietet weitere Informationen zu
diesen Funktionen.
- Über das Setup-Menü kann der Benutzer den
Bremsscheiben- und Reifenanalysator konfigurieren,
warten und verwalten.
Informationen
Klicken Sie auf das Symbol „Information", um festzustellen,
welche Version der Logiciel SCANDIAG und der Werkzeug-
Firmware Sie haben.
SCANDIAG Symbollegende
Schließen Schließen der Funktion.
Bestätigen Bestätigen einer Aktion.
Zurück Zurück zur vorherigen Seite.
Weiter Weiter zur nächsten Seite.
Entfernen Löschen einer Messung, um sie zu wiederholen.
Löschen Einen Bericht löschen.
Speichern Konfigurationsdaten speichern.
Druckvorschau Bericht drucken.
Export Exportieren des Berichts im XML-Format.
Drucken Drucken des Berichts.
Bremsscheibe Verschleiß der Bremsscheiben an einem
Fahrzeug messen.
Schnellprüfung Nacheinander Bremsscheibenverschleiß und
Profiltiefe der Reifen eines Fahrzeugs messen.
Reifen Messen der Profiltiefe der Reifen eines Fahrzeugs.
10
SCANDIAG Setup-Menü
Einstellungen
Über das Einstellungsmenü konfiguriert der Benutzer Folgendes:
•
(Schnellprüfung)
•
•
•
•
•
•
•
•
cOM-Port-Konfiguration
Anzahl der erfassungen
Werkstattkonfiguration
Einstellungen Konfigurieren der Betriebsparameter für die Software
und das Messwerkzeug.
Werkstattdaten Eingeben der Werkstattinformationen, die in den
gedruckten Berichten angezeigt werden.
Regelmäßige Durchführung regelmäßiger Überprüfungen
am Messwerkzeug.
Prüfungen
Firmware Aktualisieren der Firmware-Version
des Messwerkzeugs.
Aktualisieren
Test-Archiv Verwalten der Messberichte durch Sortierung nach
Kennzeichen, Datum und Uhrzeit.
Serielle COM-Schnittstelle. Siehe COM-Port-Konfiguration.
Anzahl der Erfassungen für Bremsscheibentests.
Siehe Anzahl der Erfassungen.
Anzahl der Erfassungen für Reifentests. Siehe Anzahl
der Erfassungen.
Das Rad, an dem die Werkzeugmessung beginnt.
Die Reihenfolge der Radmessung (im oder gegen
den Uhrzeigersinn).
Verschleißgrenze der Scheibe (mm).
Grenze der Reifenprofiltiefe (mm).
Die Software-Benutzersprache.
Die Bildschirmauflösung.
1. Klicken Sie auf Einstellungen
2. Klicken Sie auf Suchen. Die Logiciel SCANDIAG zeigt
die während des Scans gefundenen Bremsscheiben-
und Reifenanalysatoren an. Es gibt den Typ des
Werkzeugs, seine Seriennummer, den COM-Port und den
Aktivierungsstatus an.
Ziehen sie den schieberegler nach rechts, um einen
-
Bremsscheiben- und Reifenanalysator zu aktivieren.
- Ziehen sie den schieberegler nach links, um einen
Bremsscheiben- und Reifenanalysator zu deaktivieren.
3. Klicken Sie auf Speichern
1. Klicken Sie auf Einstellungen
2. Wählen Sie in den Menüs Anzahl der Erfassungen für
Bremsscheibentests und Anzahl der Erfassungen für
Reifentests den gewünschten Wert zwischen 1 und 5.
3. Klicken Sie auf Speichern
4. Das berechnete Ergebnis ist das arithmetische Mittel der
Werte, die am Ende der Messungen der Bremsscheiben-
oder Reifentests ermittelt wurden. Die Logiciel SCANDIAG
zeigt in der Grafik jede Erfassung mit einer anderen Farbe an.
1. Klicken Sie auf Werkstattdaten
.
.
.
.
.