Descargar Imprimir esta página

babymoov Transat compact Manual De Instrucciones página 7

Publicidad

I
Per la sicurezza del vostro bebé leggere attentamente questo manuale d'istruzioni e conservarlo con cura per ulteriori
riferimenti.
• AVVERTENZA: non lasciare mai il bambino sulla sdraio
senza sorveglianza.
• AVVERTENZA: è pericoloso posare questa sdraio in altezza.
• Non raccomandata per i bambini che possono sedersi da
soli (di circa 9 mesi: fino a 9 kg).
• Utilizzare sempre il sistema di ritenzione.
• Questa sdraio non è prevista per lunghi periodi di sonno.
E' meglio metterli in un letto.
• La sdraio non è né un cesto, né un seggiolino per auto.
Utilizzare sistematicamente le cinture e regolarle anche se
il bambino rimane sulla sdraio per un breve periodo.
• Non utilizzare la sdraio se uno degli elementi è rotto
o mancante.
• Prima dell'utilizzo verificare che il meccanismo di blocco
sia ben agganciato e regolato correttamente.
• Utilizzate sempre la Vs. sdraio su una superficie piatta
orizzontale e libera.
• Allontanare la sdraio da qualsiasi fiamma, fonte di calore
intenso, presa elettrica, prolunga, fornello, ecc. o qualsiasi
altro oggetto che possa essere alla portata del bambino.
Esterno: 100 % poliestere - 100% cotone
H
köszönjük, hogy a mi Babymoov pihenőszékünket választotta.
A gyermekének biztonsága érdekében ezeket az utasitásokat figyelmesen olvassa el, gondosan őrizze meg, mert késöbb szüksége
lehet rá.
• FIGYELMEZTETÉS : Soha ne hagyja a gyermeket felügyelet
nélkül még rövid időre sem.
• FIGYELMEZTETÉS : A pihenőszéket veszélyes magas tárgyra
helyezni (pl asztalra, lépcső közelébe vagy ferde területre).
• Nem ajánlott olyan gyermeknek aki már egyedül feltud ülni
(kb. 9 hónapos : maximum 9 kg-ig)
• Mindíg használja a pihenőszékben lévő tartóövet (biztonsági
öv). Ebben a pihenőszékben nem szabad több órán keresztül
altatni a gyermeket. Hosszabb ideig történő alváshoz
használja a kiságyat.
• A pihenőszék nem egy mózeskosár és nem is egy autósülés.
• Mindíg használja a megtartó (biztonsági)övet, melyet állítson
be a gyermek méretnének megfelelően, még akkor is ha
csak rövid ideig tartózkodik benne a gyermek.
• Ne használja a pihenőszéket amennyiben annak bármely
alkatrésze, tartozéka törött vagy hiányzik.
• Használat előtt győződjön meg arról, hogy az összes
zárszerkezet jól össze legyen kapcsolva.
• Kizárólag sík, vízszintes, csúszásmentes, rendezett területre
helyezze.
• A pihenőszéket tartsa távol közvetlen tűztől, hőforrástól,
külsőrész : 100% poliészter - 100% pamut
Vi ringraziamo per aver scelto la nostra sedia sdraio Babymoov.
rIajn
INDICAZIONI DI LAVAGGIO
rIajn
MOSÁSI ÚTMUTATÓ
IMPORTANTE
ATTENZIONE :
• Le pile non ricaricabili non devono mai essere ricaricate.
• Le pile ricaricabili devono essere rimosse dalla scatola
prima di essere ricaricate.
• Non bisogna mai mischiare pile diverse tra loro o pile
nuove con pile usate.
• Le pile ricaricabili devono essere imperativamente ricaricate
sotto la sorveglianza di un adulto.
• Le pile devono essere inserite rispettando la giusta polarità.
• Le pile usate devono essere rimosse dalle scatole del
seggiolino.
• I morsetti d'alimentazione non devono essere cortocircuitati.
• AVVERTENZA: per evitare qualsiasi rischio di soffocamento,
conservare i sacchetti di plastica della confezione fuori dalla
portata dei bebé e dei bambini.
• Per evitare ogni rischio di caduta, non trasportare la sdraio
quando il bambino è all'interno.
• Pulire regolarmente la sdraio.
Conforme alle esigenze di sicurezza
Interno: 100% EVA
FONTOS
elektromos konnektortól, elektromos hosszabítótól és a
tűzhelytől stb... vagy olyan tárgyaktól amiket a gyermek elérhet.
FIGYELEM :
• A nem tölthető elemeket tilos újra tölteni.
• Az elemtartó részből vegye ki az újratölthető elemeket
mielőtt elkezdeni tölteni azokat.
• Ne keverje össze a különböző tipusú elemeket, az új és a
használt elemeket.
• Az újratölthető elemeket kizárólag felnőtt felügyeletében
lehet újratöltelni
• Az elemeket a polaritás szabályainak megfelelően helyezze el.
• A pihenőszék elemtartórészéből az elhasznált elemeket
elkell távolítani.
•Ne hozzon létre rövidzárlatot a készülékben.
• FIGYELEM : a fulladás veszély elkerülése érdekében a
pihenőszék csomagolását csecsemőtől és a gyermektől
tartsa távol.
• A kiesés vagy leesés elkerülésének érdekében ne hordozza
a pihenőszéket amikor benne van a gyermek.
• Tisztítsa rendszeresen a pihenőszéket.
Az érvényben lévő biztonsági előírásoknak megfelel
Belsőrész : 100% EVA
7

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Gold