Trane CH530 Manual Del Usuario página 14

14
Interfaz DynaView
Modo de la enfriadora
Modo de nivel superior
Inhibición de funcionamiento
Inhibición de funcionamiento,
modos secundarios
La fabricación de hielo ha finalizado
Arranque inhibido por BAS
Arranque inhibido
por una fuente externa
Arranque inhibido por calendario local
Desconexión por diagnóstico –
Rearme automático
Esperando comunicar con BAS
Arranque inhibido por baja
temperatura ambiente
Modo de la enfriadora
Modo de nivel superior
Auto
Auto, modos secundarios
En espera de flujo
de agua del evaporador
En espera de
necesidad de refrigeración
En espera de necesidad de calefacción Si es de condensación por agua (CGWN), la enfriadora
Inhibición de retardo
de conexión: MIN:SEG
Descripción
El arranque (y el funcionamiento) de la enfriadora está
inhibido actualmente, pero la enfriadora puede arrancar si se
elimina la situación de diagnóstico o inhibición.
Descripción
El funcionamiento de la enfriadora se inhibe porque el
proceso de fabricación de hielo ha finalizado de forma normal
en función de la temperatura de entrada al evaporador. La
enfriadora no arrancará a no ser que el comando de
fabricación de hielo (comando del sistema de automatización
de edificios o de entrada cableada) se elimine o se modifique
su estado.
La enfriadora se ha parado a causa del Tracer o de otro
sistema BAS.
El arranque y el funcionamiento de la enfriadora están
inhibidos por la entrada cableada de "parada externa".
El calendario local impide el arranque o funcionamiento de la
enfriadora.
La enfriadora ha parado por completo a causa de un
diagnóstico que puede eliminarse automáticamente.
La enfriadora se inhibe porque no hay comunicación con el
BAS. Sólo es válido 15 minutos después de la puesta en
marcha.
La enfriadora se inhibe según la temperatura ambiente.
Descripción
La enfriadora no está en funcionamiento actualmente pero
puede arrancar en cualquier momento, ya que existen las
condiciones y los enclavamientos adecuados.
Descripción
La enfriadora esperará en este modo un tiempo, ajustable por
el usuario, hasta que se establezca el flujo de agua del
evaporador según la entrada cableada del interruptor de flujo.
La enfriadora esperará indefinidamente en este modo a que
se alcance una temperatura de salida de agua del evaporador
superior al valor de consigna de agua enfriada más el control
de banda muerta.
esperará indefinidamente en este modo a que se alcance una
temperatura de salida de agua del condensador inferior al
valor de consigna del agua caliente más el control de banda
muerta. Si es reversible (CXAN) la enfriadora esperará
indefinidamente en este modo a que se alcance una
temperatura de salida de agua del evaporador inferior al valor
de consigna del agua caliente más el control de banda
muerta.
Al ponerse en marcha, la enfriadora esperará a que finalice el
temporizador de retardo de arranque.
CG-SVU02E-ES