El Transporte De
1
1 . N E W L O O P
El botón de
NEW LOOP pondrá al 4500 en la
modalidad de Record-Ready (Listo Para Grabar).
Cuando usted presiona el botón de NEW LOOP,
LED de RECORD parpadea a una velocidad
mediana, indicando que el 45000 está listo para
grabar. Presione el botón de Nuevo para salir de la
modalidad de Record-Ready. Si usted presiona el
botón de NEW LOOP mientras está grabando un
Nuevo Loop, terminará la grabación, estableciendo
la longitud del loop y poniendo al 45000 en la
modalidad de Playback (Reproducción).
la derecha explica el resultado de presionar el
botón de NEW LOOP en relación a la modalidad
actual del 45000.
2 . R E C O R D
Dependiendo de la modalidad actual del 45000, el
botón de RECORD sirve algunos propósitos, todos
los cuales habilitan al 45000 entrar/salir de uno de
las modalidades de grabación: Record (Grabar),
Overdub (Doblar) o Punch-In (Corregir). El LED de
RECORD se iluminará sólidamente cualquier vez
que el 45000 esté Grabando o Doblando audio. El
LED de RECORD parpadea a una velocidad mediana
cuando el 45000 está en la modalidad de Record-
Ready.
La tabla a la derecha explica el resultado de
presionar el botón de RECORD en relación a la
modalidad actual del 45000.
3 . P L A Y
B o t ó n y L E D
El botón de PLAY es utilizado para conmutar el
activado
(on)/desactivado (off) de la modalidad de
Playback (Reproducción). El LED de PLAY se encenderá
cualquier vez que el 45000 esté Grabando o Doblando
audio.
La tabla a la derecha explica el resultado de
presionar el botón de PLAY en relación a la modalidad
actual de Record/Playback del 45000.
5
Grabación
L
I N P U T
R
C L I P
DRY
OUT
NEW
L O O P
B o t ó n
La tabla a
B o t ó n y L E D
Modalidad Actual
+ NEW LOOP
Idle (Detenido)
Record-Ready (Listo para Grabar)
Playback
Record-Ready (Continúa reproduciendo el loop
(Reproduciendo)
actual)
Overdubbing
Overdubbing ( El botón de NEW LOOP is ignorado)
(Doblando)
Record-Ready
Revierta a la modalidad previa antes de Record-
(Listo Para Grabar)
Ready)
Playback (Termina la grabación del Nuevo Loop,
Grabando Nuevo Loop
ajusta la longitud del mismo)
Current Mode
Idle ( Detenido, sin loop
en la memoria)
Idle (Detenido, con loop
en la memoria)
Playback (Reproduciendo)
Overdubbing (Doblando)
Record-Ready
(Listo para Grabar)
Grabando un Nuevo Loop
Current Mode
Idle (detenido, sin loop en
la memoria)
Idle (detenido, con loop
en la memoria )
4
5
6
2 3
+ RECORD (Record LED State)
Comenzar a Grabar Nuevo Loop (LED = ON)
Oberdubbing (Doblando) (LED = ON)
Overdubbing (Doblando) (LED = ON)
Playback (Reproduciendo) (LED = OFF)
Comenzar a Grabar Nuevo Loop (LED = ON)
Idle (Detenido), ajusta la longitud del loop
(LED = OFF)
+ PLAY (Play LED State)
Idle (detenido) sin cambios
Playback (Reproduciendo) (LED = ON)
8
7