Manutenção E Armazenagem; Itens Fornecidos - Nikon ACULON W10 8x21 Manual De Instrucciones

MANUTENÇÃO E ARMAZENAGEM
Jp
1. Remova a poeira acumulada no anel de foco, no anel de dioptria ou em outras peças giratórias com uma escova macia.
En
2. Após remover a poeira com um soprador, limpe a superfície do corpo utilizando um pano macio e limpo. Após a utilização à beira-mar, molhe
Es
levemente um pano macio e limpo com água e limpe o sal que pode estar na superfície do corpo. Depois, seque o corpo com um pano seco. Não
use benzeno, tíner ou outro solvente orgânico.
Fr
3. Ao remover a poeira da superfície da lente, use uma escova macia isenta de óleo.
De
4. Ao remover manchas ou borrões como impressões digitais da superfície das lentes, limpe as lentes suavemente com um pano de algodão macio e
It
limpo. Use uma pequena quantidade de álcool puro (etanol) ou limpador de lentes disponível em lojas para limpar borrões resistentes, a partir do
centro da lente para fora, em movimento circular. Não use nada duro, pois pode arranhar a superfície da lente.
Se

ITENS FORNECIDOS

Nl
• Binóculo
Ru
• Alça
Pb
Observação: as tampas das objetivas não estão incluídas.
Pl
Nomenclatura
Fi
No
Por favor, consulte as imagens numeradas na página 1.
Dk
1 Lentes oculares
Cz
4 Anel de foco
7 Olhais para alça
Ro
Hu
60
× 1 • Estojo macio
× 1 • Tampa da lente ocular
2 Oculares
5 Objetiva
× 1
× 2
3 Anel de dioptria
6 Distância interpupilar