DITEC Dod123 Manual De Instalacion Y Manutencion página 3

ESEMPI DI INSTALLAZIONE - INSTALLATION EXAMPLES - EXEMPLES D'INSTALLATION - MONTAGEBEI-
SPIELE - EJEMPLOS DE INSTALLACION - EXEMPLOS DE INSTALAÇÃO
Dod123+DodP15+DodRIN1+Cat1+CatG
Dod123+DodP15+DodTC+Cat1+CatG
ACCESSORI - ACCESSORIES - ACCESSOIRES - ZUBEHOR - ACESSORIOS - ACESSÓRIOS
Rapporto riduzione
I
Reduction ratio
GB
Rapport de réduction
F
Untersetzungsverhältnis
D
Relación de reducción
E
Engrenagem-abaixo
P
DodP15
DodMA
Ø34
DodTC
Fig. 6a
Fig. 6c
Poussée/Couple
Schubkraft/Drehmoment
Tomada / Pareja
1:K (Øp)
1:1 (Øp = 61)
1:1 (Øp = 60)
DodRIN1
Cat1
CatG
Fig. 6
Dod123+DodP15+DodRIN1+Cat1+CatG
Dod123+DodMA
Spinta/Coppia
Thrust/Torque Rotating speed
Vitesse de rotation
Drehgeschwindigkeit
Empuje/Par Vel. de rotación
Velocidade de rotação
F (N) - C (Nm)
775 N
24 Nm
3
Vel. rotazione Vel. lineare/angolare
Linear/angular speed
Vitesse linéaire /angulaire
Lineare Geschwindigkeit / Drehzahl
Velocidad lineal / angular
Velocidade linear / angular
RPM
56 RPM
56 RPM
DEB04 / DEB08
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 6b
Fig. 6d
m/s - rad/s
0.18 m/s
5.8 rad/s
Fig. 9
DOD 123 - IP1844