Joerns Hoyer Advance Manual De Instrucciones página 37

Francais
*CES VÉRIFICATIONS DOIVENT PORTER SUR:
ü = Nécessaire
* 6 mois en Amérique de Nord
1. BARRE D'ÉCARTEMENT : Vérifiez que la barre d'écartement tourne et
pivote librement. Vérifiez l'absence d'usure sur le pivot central. Assurez-vous
qu'elle est solidement fixée sur la flèche.
2. FLÈCHE : Vérifiez que la flèche est fixée sur le mât. Assurez-vous que le
mouvement latéral de la flèche est minimal et qu'elle tourne librement sur
son roulement.
3. MÂT : Vérifiez le fonctionnement du dispositif de verrouillage du mât.
Assurez-vous que le mât s'engage entièrement dans la douille. Vérifiez le
montage de l'actionneur inférieur ou de l'unité hydraulique.
4. ACTIONNEUR : (modèle électrique uniquement) : Hormis la vérification
du bon fonctionnement et la recherche de bruits inhabituels, l'actionneur
ne nécessite en principe aucun entretien.
5. BOÎTIER DE COMMANDE : (modèle électrique uniquement) :Vérifiez le
bon fonctionnement du bouton d'arrêt d'urgence. Vérifiez le branchement de la
prise de la commande manuelle. Vérifiez le fonctionnement de la commande
manuelle. Vérifiez que les commandes de secours fonctionnement correctement.
ATTENTION: La charge MINIMALE requise pour abaisser manuellement le lève-
personne à l'aide de la fonction d'abaissement mécanique d'urgence est de 30 kg
6. BATTERIES (modèle électrique uniquement) : Les batteries sont logées
dans le bloc d'alimentation et, à l'exception de recharges régulières
effectuées conformément aux instructions de charge, elles ne nécessitent en
principe aucun entretien. Veillez à ce que les connexions restent propres.
7. UNITÉ HYDRAULIQUE : À l'exception de la vérification du bon
fonctionnement et de la détection de fuites de fluide hydraulique, l'unité
hydraulique ne nécessite en principe aucun entretien.
8. RÉGLAGE DES PIEDS : Vérifiez que les pieds s'étendent complètement
dans les deux sens (vers l'intérieur et vers l'extérieur).
9. ROULETTES : Vérifiez que toutes les roulettes sont solidement fixées sur les
pieds. Vérifiez que les roulettes et les roues tournent librement.
10. NETTOYAGE : Nettoyez au savon ordinaire et à l'eau et /ou avec un
désinfectant pour sufaces dures. Les produits de nettoyage chimiques
corrosifs ou les abrasifs doivent être évités, car il peuvent endommager le
fini du lève-personne. Évitez de mouiller les pièces électriques.
11. ESSAI DE CHARGE : L'essai de charge doit être effectué conformément
aux procédures d'essai préconisées par le fabricant.
12. BASE ET ROUES : Assurez-vous que la base est régulière et nivelée
(les quatre roues reposent sur le sol).
13. COURROIES : Vérifiez qu'elles ne sont pas usées, ni effilochées.
14. LUBRIFICATION : Huilez les joints pivotants, y compris les pièces reliant
le mât et la flèche, l'ensemble de la pédale, la barre d'écartement et le
joint (seulement si nécessaire).
15. FIXATIONS : Vérifiez que les écrous, boulons, vis et fixations ne présentent
pas de signe d'usure et sont correctement serrés. Remplacez-les si nécessaire.
X = Recommandé
Hoyer
®
Advance
ü ü ü
ü ü ü
ü ü ü
X
ü
ü ü ü
ü
ü ü
ü ü ü
ü ü ü
X
ü
X
ü ü ü
ü ü ü
ü
ü
37