TR Equipment TR 2000 Manual De Uso página 4

TR 2000/3000
CAMILLA DE DUCHA
LA CAMILLA DE DUCHA TR2000 HIDRÁULICA
Elevar y bajar la camilla ducha con el pedal.
•
Para la elevación bombear el pedal (9).
•
Para bajar la camilla apretar el pedal a fondo.
La camilla baja suavemente mientras se mantiene
el pedal apretado a fondo y se para en cuanto se suelta
el pedal.
Atención: Después utilizar la camilla doblar el pedal (9) hacia
la columna. Así la camilla resulta más estrecha para su fácil
transporte.
Carga máxima: 150 kg
LA CAMILLA DE DUCHA TR3000 ELÉCTRICA
Elevar y bajar la camilla de ducha con los dos botones de pie
situados en el chasis.
•
Para elevar la camilla apretar el botón "up" (7).
•
Para el descenso apretar el botón "down" (8).
La camilla sube o baja suavemente mientras los
botones están apretados y para inmediatamente
en cuanto se suelta los botones.
Carga máxima: 150 kg
En caso de sobrecarga avisa mediante un pitido
TR EQUIPMENT
TR EQUIPMENT AB P .O Box 116, S-573 22, TRANÅS, SWEDEN
4
TR GROUP INC. 2990 NORTH PERRYVILLE RD, STE 2300, ROCKFORD, IL 61107, USA
TR EQUIPMENT UK LTD. INNOVATION CENTRE,GALLOWS HILL, WARWICK CV34 6UW ENGLAND
TRANSPOREHAMED GMBH GRÜNBAUMSTR. 89 42659 SOLINGEN. GERMANY
Hygiene Equipment Designed for People
Phone: +46 140-38 50 60 Fax: +46 140-38 50 61
Phone: +1 800-752-6900 Fax: +1 815 633-0549
Phone: +44 844 335 8386 Fax: +44 844 335 8383
Phone: +49 (0) 212-645850-0 Fax: +49 (0)212-645850-50
www.trequipment.com