Tabla de contenido
Publicidad
Introducción
Gracias por su compra de este reproductor Blu-ray Azur 752BD de Cambridge
Audio. Como todos los productos de Cambridge Audio, nuestros reproductores
Blu-ray siguen tres principios básicos: rendimiento sorprendente, facilidad de uso
y excelente relación calidad/precio.
El 752BD exhiben una compatibilidad prácticamente universal y permite reproducir
discos CD, HDCD, DVD-Video, DVD-Audio, Super Audio CD y Blu-ray incluidos los que
incluyen contenido en 3D, así como la mayoría de formatos de archivo de audio y
vídeo desde unidades de disco duro conectadas por USB como desde servidores o
unidades NAS conectadas en red.
Incluye cinco DAC de dos canales WM8740 de Wolfson Microelectronics que
ofrecen una salida analógica permanente 7.1 y estéreo independiente. Todas las
salidas analógicas se convierten mediante un DSP de Analog Devices que ejecuta
nuestro exclusivo algoritmo ATFTM de Anagram Technologies para supresión del
jitter y conversión a 24 bits y 192 kHz.
El cuidado diseño acústico garantiza que el 752BD es capaz de reproducir la
dinámica y la escala necesaria para las bandas sonoras modernas, además de
ofrecer una verdadera interpretación musical con discos estéreo o multicanal.
Doble salida HDMI que permiten el uso de dos pantallas o una pantalla y un
proyector conectados al mismo tiempo. Ambos son totalmente compatibles con la
norma HDMI 1.4 para televisión 3D y admiten color profundo y ambos puede recibir
canales de retorno de audio (ARC) de televisores compatibles con esta función.
ARC permite al televisor convertirse en una fuente de audio del reproductor BD, lo
que le permite escuchar música o servicios de difusión de audio que su televisor
puede ofrecer con la mejor calidad posible al ser convertidos y reproducidos por
el reproductor 752BD.
La salida HDMI principal también permite un escalador Marvell QDEO con reducción
de ruido de movimiento adaptativa y una cantidad de aplicaciones tecnológicas
para mejorar la calidad de la imagen para esta salida desde cualquier fuente. La
conversión a 4K x 2K es posible para los televisores más modernos que admitan
esta resolución.
S/P DIF, Toslink y dos entradas HDMI (una de las cuales admite también MHL)
más las dos entradas ARC permiten convertir el 752BD en su centro digital para
conectar gran variedad de fuentes de audio y vídeo, todas las que pueden ser
ampliadas y convertidas por el 752BD para obtener la mejor experiencia sonora
o audiovisual posible.
Se incluye una conexión Ethernet para BD Live, reproducción en red desde
servidores UPnP/DNLA y unidades NAS y otras funciones interactivas a través de
internet, como Picasa y YouTube. Además, el 752BD incluye una llave USB Wi-Fi.
Es compatible con los últimos formatos de sonido envolvente, incluida la
descodificación de Dolby True HD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio y
sonido DTS-HD de alta resolución en variantes estéreo, 5.1 ó 7.1. En particular, la
compatibilidad con los formatos sin pérdidas Dolby True HD y DTS HD Master Audio
permite disfrutar de una fidelidad acústica sin precedentes con discos Blu-ray.
El 752BD también es capaz de emitir todos estos formatos como flujos de bits a
través de HDMI para su descodificación en un receptor de A/V apropiado.
Por último, el 752BD cuenta con un circuito de espera ecológico de bajo consumo
(<0,5 W) respetuoso con el medioambiente.
Toda esta ingeniería propietaria se aloja dentro de nuestro chasis de baja
resonancia con amortiguación acústica. Se incluye un mando a distancia Azur
Navigator retroiluminado, que permite controlar a distancia el reproductor Blu-ray
y, si es necesario, un amplificador o receptor de A/V de Cambridge Audio mediante
un terminal atractivo y fácil de usar.
Recuerde, el rendimiento de su 752BD depende del sistema al que esté conectado.
Por favor, no escatime en su receptor de A/V ni en su equipo de altavoces y utilice
siempre cables de audio y vídeo de buena calidad. Naturalmente, recomendamos
especialmente receptores de A/V como los de la gama Azur de Cambridge Audio,
que han sido diseñados con el mismo nivel de exigencia que este producto. Su
distribuidor también podrá ofrecerle cables de conexión de Cambridge Audio de
excelente calidad para garantizar un rendimiento óptimo de su equipo.
Gracias por dedicar su tiempo a la lectura de este manual; le recomendamos que
lo conserve para consultarlo en un futuro.
Matthew Bramble
director técnico de Cambridge Audio
y el equipo de diseño del 752BD
azur
Instrucciones de seguridad importantes
Por su seguridad, le rogamos que lea detenidamente las siguientes instrucciones
antes de conectar el equipo a la corriente. Estas instrucciones le permitirán
obtener el máximo rendimiento y prolongar la vida de su aparato:
1. Lea detenidamente las instrucciones.
2. Conserve las instrucciones para poder volver a consultarlas.
3. Tenga en cuenta todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este aparato cerca del agua.
6. Utilice sólo un paño seco para limpiarlo.
7. No bloquee las zonas de ventilación del aparato. Siga las instrucciones del
fabricante para instalarlo.
8. No coloque el aparato cerca de fuentes de calor, como radiadores, registros
de calefacción, estufas u otros aparatos (inclusive amplificadores) que emitan
calor.
9. Los enchufes están polarizados o conectados a tierra por su seguridad. Los
enchufes polarizados tienen dos clavijas, una más ancha que la otra. Los
enchufes con conexión a tierra tienen dos clavijas, y una tercera de conexión
a tierra. Tanto la clavija ancha como la tercera clavija son importantes para su
seguridad. Por ello, si el enchufe del aparato no es compatible con su toma de
corriente, llame a un electricista para que cambie la toma de corriente.
10. Tome las medidas de protección necesarias para evitar que se pueda pisar
o aprisionar el cable de alimentación, especialmente en los conectores y
enchufes y en el punto por el que salen de la unidad.
11. Utilice sólo aquellos accesorios indicados por el fabricante.
12. Utilice sólo una mesa, trípode, carro o cualquier otro soporte
indicado por el fabricante o que se venda con el aparato. Si utiliza
un carro, tenga cuidado al desplazar el carro, para evitar vuelcos.
13. Desenchufe el aparato en caso de tormenta eléctrica o cuando no
lo vaya a utilizar durante un largo periodo de tiempo.
14. Para el mantenimiento del aparato recurra siempre a un técnico cualificado.
Es necesario recurrir a un técnico de mantenimiento siempre que el aparato
sufra cualquier tipo de daño, como por ejemplo: si el cable o el enchufe están
estropeados, si se derraman líquidos o caen objetos sobre el aparato, si ha
estado expuesto a la lluvia o a la humedad, si se ha caído o si no funciona
correctamente.
Este producto utiliza un láser. El uso de controles o ajustes o la
realización de procedimientos distintos de los especificados
aquí pueden dar como resultado una exposición peligrosa a
la radiación. No abra las cubiertas ni intente repararlo por sí
mismo. Las tareas de mantenimiento deben ser realizadas
únicamente por personal cualificado.
Esta etiqueta está situada en la cubierta protectora del láser en el interior del
producto.
ADVERTENCIA
– Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, evite exponer el aparato
a la lluvia o la humedad.
– Las pilas (el paquete de pilas o las pilas instaladas) no deberán exponerse a un
calor excesivo, como la luz del sol, fuego o similares.
El equipo debe instalarse de manera que se pueda desconectar el enchufe de
alimentación de la toma de corriente (o el conector del aparato de la parte trasera
del equipo). El enchufe de alimentación deberá permanecer fácilmente accesible
cuando se utilice como dispositivo para desconectar el equipo. Utilice sólo el cable
de alimentación que acompaña a este equipo.
El aparato debe disponer de amplia ventilación. Le recomendamos que no coloque
la unidad en un espacio cerrado. Si desea poner la unidad sobre un estante, utilice
el estante superior para que tenga la máxima ventilación posible. No coloque
ningún objeto encima. Evite colocarlo sobre una alfombra u otra superficie blanda.
Las entradas o salidas de aire deben mantenerse despejadas. No cubra las rejillas
de ventilación con objetos como periódicos, manteles, cortinas, etc.
Este aparato no debe utilizarse cerca del agua ni donde puedan alcanzarlo goteos o
salpicaduras de agua u otros líquidos. Evite colocar objetos llenos de líquido, como
jarrones, encima del aparato.
752BD
79
79
Publicidad
Tabla de contenido
