Inform Ción Import Nte; Instrucciones De Segurid D; B Terí Integr D Rec Rg Ble; Rest Blecimiento De D Tos - Philips SpeechAir PSP1000 Serie Manual Del Usuario

1 Inform ción
import nte
No re lice justes ni modi c ciones que no se h y n
descrito en este m nu l. Sig tod s l s instrucciones de
segurid d p r g r ntiz r el correcto funcion miento
del dispositivo. El f bric nte no sume ningun
respons bilid d por los d ños oc sion dos por el
incumplimiento de l s instrucciones de segurid d.

Instrucciones de segurid d

• Protej el dispositivo de l lluvi y de los líquidos p r
evit r d tos en el dispositivo o un cortocircuito.
• No expong el dispositivo
coloc ndolo encim de un p r to de c lef cción o
en l luz del sol direct .
• Protej los c bles p r que no se d ñen l qued r
tr p dos, en concreto en los extremos del enchufe y
de l s lid de l c rc s .
• Re lice copi s de segurid d de los d tos y l s
gr b ciones. L g r ntí del f bric nte no cubre l
pérdid de d tos c us d por cciones del usu rio.
• No re lice ningun oper ción de m ntenimiento
que no esté descrit en este m nu l de usu rio. No
desmonte el dispositivo p r re liz r rep r ciones.
El dispositivo solo se puede rep r r en centros de
servicio utoriz dos.
B terí integr d rec rg ble
• No intente sustituir l b terí usted mismo. L
b terí solo se puede sustituir en centros de servicio
utoriz dos.
• Antes de sustituir l b terí en un centro de servicio
utoriz do, re lice un copi de segurid d de sus
d tos y de sus gr b ciones.
• L s b terí s contienen sust nci s que pueden
cont min r el medio mbiente. L s b terí s us d s se
deben desech r en un punto de recogid o ci l.

Rest blecimiento de d tos

Philips SpeechAir tiene un memori intern con
1 GB de RAM y un lm cen miento integr do de 16 GB.
Si dese re liz r un rest blecimiento de d tos de
f bric , tome l s siguientes prec uciones:
• Re lice copi s de segurid d de los d tos y l s
gr b ciones. Al re liz r un rest blecimiento de
d tos de f bric se borr r n todos los d tos de su
dispositivo.
• El form teo de l memori en un orden dor puede
c us r incomp tibilid des con su dispositivo.
Form tee l memori solo en el dispositivo.
Protección uditiv
Teng en cuent l s siguientes p ut s l us r
uricul res:
4 Información importante
c lor excesivo
• Fije el volumen un nivel moder do y no
utilice uricul res dur nte períodos de tiempo
excesiv mente prolong dos.
• Teng especi l cuid do de evit r just r el volumen
un nivel que no pued soport r.
• No sub el volumen t nto que no pued oír lo que
ocurre su lrededor.
• En situ ciones que pueden ser peligros s, debe
extrem r l prec ución o dej r de us r los uricul res
tempor lmente.
• No utilice uricul res mientr s esté conduciendo un
vehículo motoriz do, esté mont ndo en biciclet o
monop tín, etc. Podrí ser peligroso p r usted y
otros usu rios de l c rreter , y posiblemente est rí
infringiendo l ley.
Interferenci con dispositivos médicos
SpeechAir contiene componentes que emiten ond s
electrom gnétic s. L s ond s electrom gnétic s
podrí n interferir con el funcion miento de los
m rc p sos. M nteng un dist nci de segurid d
entre SpeechAir y el m rc p sos.

Uso en viones

Los tr nsmisores in l mbricos pueden fect r
neg tiv mente l funcion miento de otros equipos
médicos, provoc ndo que el funcion miento se
incorrecto. Ap gue SpeechAir o use el Modo vión
cu ndo vi je en vión. En el Modo vión, se des ctiv n
l s funciones de tr nsmisión de señ les de SpeechAir.
Restricciones leg les sobre l gr b ción
• El uso de l función de gr b ción del dispositivo est
sujeto l s restricciones leg les que pued n est r en
vigor en su p ís. T mbién debe respet r l priv cid d
y los derechos person les de terceros si gr b
convers ciones o conferenci s.
• Si quiere gr b r convers ciones telefónic s,
compruebe que esto es leg l en su p ís. En
determin dos p íses, es posible que se le exij
leg lmente que informe
est h bl ndo por teléfono de que est gr b ndo l
convers ción.
Limpiez y desinfección
• Antes de limpi r el dispositivo, desconecte todos los
c bles.
• P r limpi r el dispositivo, use un p ño seco su ve.
• P r desinfect r el dispositivo, use productos p r
desinfección de super cies en re s clínic s y equipos
destin dos tención l p ciente, como to llit s
desinfect ntes de super cies.
• No utilice productos químicos gresivos o detergentes
fuertes.
• Evite que penetre l humed d
bertur s.
• No frote ni golpee l super cie con n d duro o
l do y que podrí r ñ r o d ñ r l super cie de
m ner perm nente.
l person con l que
tr vés de l s