Alinean el utensilio así que el enchufe es accesible, con eso el utensilio puede ser desconectado rápidamente de la
–
red en caso de necesidad.
DE Bedienung
Bitte beachten Sie unbedingt die nachfolgenden Schritte vor der Erstbedienung Ihres Kontaktgrills:
Das Gerät an eine geerdete Einzelsteckdose anschließen. Das Gerät muss in ausreichender Weise geerdet werden.
Schalten Sie das Gerät mit dem EIN-/AUS-Schalter ein. Die Betriebs-Kontrollleuchte (rot) leuchtet auf.
Das Gerät auf 200°C aufheizen und für ca. 1 Stunde eingeschaltet lassen. Da innenseitig Industriefette
entweichen, kann es zur Rauchentwicklung kommen. Dieser Rauch ist nicht schädlich und entsteht nicht mehr
bei nachfolgender Benutzung des Gerätes.
Sprühen Sie die Grillplatten mit einem Trennfett drei- bis viermal ein. Hierdurch schließen sich die groben
Gussporen und es entsteht eine eigene Beschichtung.
Stellen Sie die gewünschte Temperatur (bis 300°C) ein. Die optimale Temperatur für das Grillen liegt im Bereich 200° bis
250 °C. Die Aufheizzeit liegt bei ca. 10 Minuten.
Nach Einstellung der gewünschten Temperatur leuchtet die Temperatur-Kontrollleuchte (grün) auf und zeigt an, dass das
Gerät aufheizt.
Gerät in Betrieb nehmen
Um das Gerät auszuschalten, bringen sie die Thermostate in Position "0" und die Schalter in Position „Off".
WARNUNG! Verbrennungsgefahr!
Das Gerät wird während des Betriebes sehr heiß, berühren Sie die heißen Oberflächen des Gerätes nicht. Benutzen Sie den
Handgriff des Gerätes.
Bedienung nach dem Vorheizen:
Jede Grillplatte hat einen eigenen Temperaturregler, so dass diese (getrennt) eingestellt und benutzt werden können.
Wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, erlischt die Temperatur-Kontrollleuchte und es kann mit dem Grillen
begonnen werden.
Öffnen Sie das aufgeheizte Gerät. Achten sie beim Hochklappen der oberen Grillplatte darauf, dass diese bis zum
Anschlag aufgeklappt wird.
Bringen Sie etwas pflanzliches Speiseöl auf die untere Grillplatte auf und legen nach und nach das Grillgut auf.
Schließen Sie die Grillplatten. Behalten Sie die Speisen bis zum Ende des Garungsvorganges im Auge.
WARNUNG! VERBRENNUNGSGEFAHR!
Das Anfassen heißer Grillwaren mit bloßen Fingern oder Händen führt zu Verbrennungen der Hände und Finger!
Verwenden Sie zum Entnehmen der fertigen Grillwaren nur Holzspatel oder hitzebeständige Plastikspatel.
EN Operation
Please follow the steps below before first usage of your contact grill:
Connect the equipment into a grounded single outlet. The unit must be grounded in a sufficient manner.
Turn on the unit by pressing the POWER-switch. The power indicator light (red) lights up.
Preheat the device at 200°C and leave it on for about 1 hour. Escaping industrial fats from inside can lead to