Connecting the System
Verbinden des Systems
Conexión del sistema
Stealth-a-majig
Push the compression fitting and hose barb
into the valve body.
Drücken Sie den Klemmring und Leitungsnippel
in den Ventilkörper.
Empuje el racor de compresión y el conector
de manguito en el cuerpo de la válvula.
Install
Installer
Instalar
取り付け
Einbauen
Installare
安装
Instalar
Monteren
Connexion du système
Collegamento del sistema
Het systeem verbinden
Inline Stealth-a-majig
Enfoncez l'olive de compression et le raccord
cannelé dans le corps de la valve.
Spingere il raccordo a compressione e il tubo
flessibile nel corpo della valvola.
Duw de klemfitting en de slangpilaar in het
ventiellichaam.
Ligar o sistema
システムの接続
连接系统
Empurre a união de compressão e o miolo da
união do tubo flexível para dentro do corpo
da válvula.
圧縮フィッティングとホースバーブをバルブ
本体に押し入れます。
将压紧接头和油管倒钩推入阀体。
11