Textos De Alarma - Danfoss AK-CC 750 Guia Del Usuario

Textos de alarma

Ajuste de prioridad Priori-
dad por
defecto
Alarmas de temperatura
Temp. aire alta A Alta
Alta
Temp. de aire baja A
Protección de escarcha A Alta
Alta
Temp. prod. alta A
Temp de prod. baja A Alta
Lo mismo para B, C, D
Errores de sensor
Error de sensor Pe Baja
Sensor de error S2A Alta
Sensor de error S3A Alta
Sensor de error S4A Alta
Alta
Sensor de error S5-1A
Alta
Error de sensor S5-2A
Alta
Error de sensor prod. A
Lo mismo para B, C, D
Alta
Error de sensor Saux1
Alta
Error de sensor Saux2
Alta
Error de sensor Saux3
Error de sensor Saux4 Alta
Error de sensor Pc Alta
Error de sensor Paux1 Alta
Error de sensor Paux2 Alta
Alta
Error de sensor Paux3
Diversas alarmas
Modo de Espera Medio
Baja
Refrigerante cambiado
Alta
Limpieza de vitrina
Baja
Prealarma puerta abierra
Alarma de puerta abierta Medio
Problema de inyección A, Medio
B, C, D
Periodo máximo def. A,B,C,D Baja
Retardo ventilador máximo Baja
excedido A,B,C,D
Tiempo de espera máximo Baja
A,B,C,D
Alarma de flujo de aire Baja
A,B,C,D
Baja
AD - Caja A no desescar-
chada (B,C,D)
AD - Caja defectuosa A,B,C,D Baja
AD - Evaporación de va- Baja
por instantáneo A,B,C,D
96
Texto de alarma en español Texto de alarma en inglés
Alta Temp (A, B,C, D) High air temp. (A,B,C,D)
Baja Temp. (A, B, C, D) Low air temp (A,B,C,D)
Protecc Hielo#2C S4 muy bajo Frost protection, too low S4
(A, B, C, D) (A,B,C,D)
Temp. Alta Prod. (A, B, C, D) High Prod. temp.(A,B,C,D)
Baja Temp. Prod. (A, B, C, D) Low prod. temp (A,B,C,D)
Error Sensor Po Po sensor error
Error Sensor S2 (B, C, D) S2A sensor error (B,C,D)
Error Sensor S3 (B, C, D) S3A sensor error (B,C,D)
Error Sensor S2 ( B, C, D) S4A sensor error (B,C,D)
Error Sensor S5-1A (B, C, D) S5-1A sensor error (B,C,D)
Error Sensor S5-2A (B, C, D) S5-2A sensor error (B,C,D)
Error sensor producto A (B, Product temp. A sensor error
C, D) (B,C,D)
Error sonda Saux1 Saux1 sensor error
Error sonda Saux2 Saux2 sensor error
Error sonda Saux3 Saux3 sensor error
Error sonda Saux4 Saux4 sensor error
Error Sensor Po Pc sensor error
Error Sensor Paux1 Paux1 sensor error
Error Sensor Paux2 Paux2 sensor error
Error Sensor Paux3 Paux3 sensor error
Control parado. Int. Control stopped,
Ppal.=OFF MainSwitch=OFF
Refrigerante Cambiado Refrigerant changed
Limp. vitrina iniciada Case cleaning initiated
Pre-Alarma pta abierta Door open pre alarm
Alarma Puerta Abierta Door open alarm
Problema Inyeccion A, B, C, D Injection problem (A,B,C,D)
Excedido Max. tiempo Max defrost time exceeded
Desesc. (A, B, C, D) (A,B,C,D)
Excedido Max. tiempo Vent. Max fan del ay time exceeded
A, B, C, D (A,B,C,D)
Max. tiempo espera des. A, Max defrost hold time
B, C, D (A,B,C,D)
Des.Ad. FlujoAire reduc. A, AD - Case X - Air flow reduced
B, C, D
Des.Ad. Evap.A no desesc. AD - Case X not defrosted
(B, C, D)
Des.Ad. Error Sensor A AD - Sensor error A,B,C,D
AD – Flash gas detect A,B,C,D AD – Flash gas detect A,B,C,D
Control de capacidad RS8EM305 © Danfoss 02-2013
Descripción
La temperatura de aire ha estado por encima del límite de alarma alta durante
mucho más tiempo que el retardo fijado.
La temperatura de aire ha estado por debajo del límite de alarma baja
durante mucho más tiempo del fijado.
El aire de la temperatura (S4) está por debajo del límite de protección de
escarcha fijado.
La temperatura de producto ha estado por encima del límite de alarma alta
durante mucho más tiempo que el retardo fijado.
La temperatura de producto ha estado por debajo del límite de alarma baja
durante mucho más tiempo que el retardo fijado.
Señal de transmisor de presión para presión de evaporación defectuosa
Señal de sensor temp. S2A defectuosa
Señal de sensor temp. 32A defectuosa
Señal de sensor temp. S4A defectuosa
Señal de sensor temp. S5-1A defectuosa
Señal de sensor temp. S5-2A defectuosa
Señal de sensor de temp. de producto defectuosa
Señal de sensor temp. Saux1 defectuosa
Señal de sensor temp. Saux2 defectuosa
Señal de sensor temp. Saux3 defectuosa
Señal de sensor temp. Saux4 defectuosa
Señal de transmisor de presión para presión de condensación defectuosa
Señal de transmisor de presión Paux1 defectuosa
Señal de transmisor de presión Paux2 defectuosa
Señal de transmisor de presión Paux3 defectuosa
El control se ha detenido mediante el ajuste de "Interruptor principal" = ON o
mediante la entrada externa de Interruptor principal.
Se ha cambiado el ajuste de refrigerante.
Limpieza de vitrina
La puerta se ha abierto durante más tiempo del 75% del retardo de alarma
fijado.
La puerta se ha abierto durante más tiempo del retardo de alarma fijado
La válvula AKV no puede controlar el sobrecalentamiento del evaporador.
El último ciclo de desescarche ha terminado con el tiempo en lugar de con la
temperatura.
Los ventiladores han comenzado según el tiempo en lugar de la temperatura
tras desescarche.
Tras un ciclo de desescarche, el evaporador ha reiniciado la refrigeración
porque no obtuvo una señal a través de la configuración de coordinación de
desescarche en el System Manager o AKA.
El flujo de aire en el evaporador se ha reducido enormemente: bien como
consecuencia de una formación de hielo severa, de un fallo de ventilador o
de una obstrucción.
El flujo de aire se reduce continuamente después de que se ha llevado a cabo
el desescarche.
Problema de sintonización en desescarche adaptativo
Se ha detectado flash gas en la válvula durante bastante tiempo
AK-CC 750