TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
ESTIMADO CLIENTE:
Gracias por elegir un producto Emak. Nuestra red de puntos de
venta y talleres autorizados está a su disposición para cualquier
necesidad.
INTRODUCCIÓN
Para utilizar correctamente la máquina y evitar accidentes, lea
con atención este manual antes de comenzar el trabajo. El
manual contiene explicaciones sobre el funcionamiento de los
distintos componentes e instrucciones para realizar los
controles y el mantenimiento.
Nota. Las descripciones e ilustraciones contenidas en el
presente manual no son vinculantes. El fabricante se
reserva el derecho a modificar los productos sin hacer los
cambios correspondientes en el material impreso.
Además de las instrucciones de uso y mantenimiento, este
manual contiene otras informaciones que requieren una
especial atención. Dichas informaciones están señaladas
con los siguientes símbolos:
ATENCIÓN!: indica riesgo de accidentes, lesiones personales
incluso mortales o daños materiales importantes.
PRECAUCIÓN: indica riesgo de que se dañen la máquina o sus
componentes.
ÍNDICE
1. CONOCIMIENTO DE LA MÁQUINA
2. NORMAS DE SEGURIDAD
3. NORMAS DE USO
4. MONTAJE DE LA MÁQUINA
5. PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO
6. USO DE LA MÁQUINA
7. MODO DE USO Y TÉCNICAS DE TRABAJO
8. MANTENIMIENTO ORDINARIO
9. MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO
10. DIAGNÓSTICO
11. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
12. CERTIFICADO DE GARANTÍA
1. CONOCIMIENTO DE LA MÁQUINA
NOTA - Las imágenes a las cuales remiten las referencias se
encuentran en la página 2 de este manual.
DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA Y CAMPO DE UTILIZACIÓN
Esta máquina de jardinería es un cortasetos portátil con motor
eléctrico alimentado por batería, y está prevista para uso no
profesional.
La máquina se compone esencialmente de una unidad motriz
y dos cuchillas dentadas que realizan un movimiento rectilíneo
alternado.
Los sistemas de seguridad impiden el accionamiento accidental
de las cuchillas en ausencia del operador.
Los mandos principales se pueden accionar siempre a una
distancia de seguridad del dispositivo de corte.
Uso previsto
Esta máquina está diseñada y construida para el corte y
modelado de setos formados por arbustos de ramas delgadas
y, en general, adecuados para las características de la máquina.
Uso inadecuado
Todo otro empleo, distinto de los mencionados anteriormente,
puede ser peligroso y causar daños personales o materiales. Se
consideran usos inadecuados (a manera de ejemplo y de modo
no exhaustivo):
-
cortar césped, sobre todo en proximidad de bordillos;
-
desmenuzar material para compostaje;
-
podar árboles;
-
utilizar la máquina para cortar materiales de origen no
vegetal;
-
utilizar la máquina entre dos o más personas;
-
utilizar dispositivos de corte distintos de los suministrados.
Peligro de heridas y lesiones graves.
El uso inadecuado de la máquina invalida la garantía y exime
de responsabilidad al fabricante; la responsabilidad por daños
o lesiones, propios o ajenos, caerá exclusivamente sobre el
usuario de la máquina.
1.1 COMPONENTES DE LA MÁQUINA
1. UNIDAD MOTRIZ
2. CUCHILLA (DISPOSITIVO DE CORTE)
3. PROTECCIÓN DELANTERA
41
4. EMPUÑADURA DELANTERA
42
5. EMPUÑADURA TRASERA
43
6. PROTECCIÓN DE LA CUCHILLA
45
7. PALANCA INTERRUPTOR
45
8. PALANCA DE SEGURIDAD
45
46
1.2 PLACA DE DATOS
47
21. Marcado de conformidad CE
47
22. Nombre y dirección del fabricante
48
23. Nivel de potencia acústica
48
24. Número de serie
49
25. Año de fabricación
26. Tipo de máquina: CORTASETOS ELÉCTRICO
27. No deposite los aparatos eléctricos en los contenedores
para residuos domésticos. Según la Directiva Europea
2012/19/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos, los aparatos eléctricos puestos fuera de uso
deben desecharse por separado para que puedan
reutilizarse según los criterios ecológicos pertinentes. Si los
aparatos eléctricos se abandonan en un vertedero o en el
suelo, las sustancias nocivas pueden llegar al agua
subterránea y entrar en la cadena alimentaria, dañando la
salud y el bienestar de las personas. Para más información
sobre el desecho de este producto, consulte al
depar tamento de recogida de residuos de su
ayuntamiento o al comercio donde lo adquirió.
¡DAÑOS AL MEDIOAMBIENTE! No tire las baterías junto
con los residuos domésticos. Deseche la batería por
separado de la máquina. Respete las normas locales
sobre la eliminación.
E
41