Sommaire
01
General information ................................................................................................................................................5
02
Setting up room for shower tray and shower enclosure..........................................................................................5
03
Caring for the steam bath/shower cabin .................................................................................................................6
03.01
Caring for the glass panes and profiles ..................................................................................................................6
03.02
Caring for the fittings ...............................................................................................................................................6
03.03
Do not use ..............................................................................................................................................................6
04
Możliwe warianty .................................................................................................................................................. 21
05
Montage .............................................................................................................................................................. 22
01
Information générale
Les produits de Hoesch sont déterminent au niveau de qualité, de confort et design. Suivez les instructions ci-dessous
de façon stricte afin d'atteindre un fonctionnement optimal et une durée de vie prolongée. Chaque livraison est
contrôlée minutieusement avant de quitter l'usine. Veuillez contrôler, avant de commencer le montage que la livraison
est complète! Nous nous réservons des changements techniques ou optiques en comparaison avec les produits
photographiés ! Toutes les dimensions sont en mm! Toute dimension de raccordement est une dimension mesurée
de l'intérieur. Nous ne sommes pas responsables pour une utilisation non approprié, un transport non adapté ou
des endommagements causés par un stockage intermédiaire. Toutefois il n'y a que les conditions de garantie en vigueur
qui seront d'application.
Protégez la surface du receveur de douche afin d'éviter des dommages causés par le montage!
Ne jamais poser des vitrages sur un coin ou sur un bord!
⚠
Attention! Contrôlez immédiatement la livraison sur des endommagements causé par le transport,
dès réclamations tardives ne seront pas acceptées.
Le choix des chevilles et des vis dépend du matériel dans lequel le mur est construit.
■
Raccordement aux conduites d'eau
Lors du raccordement à l'installation de distribution d'eau potable, un dispositif de sécurité conforme aux
normes nationales doit être monté en amont sur place ou par l'utilisateur.
Les percements muraux doivent être colmatés avec une garniture de joint permanente. L'installation doit être
rincée selon la norme DIN 1988.
Dans l'installation de l'utilisateur, il faut prévoir un collecteur d'impuretés.
■
Installation électrique
Pour la prise électrique (230V / 50Hz, 16 A), une conduite d'alimentation séparée adaptée de 3x2,5m.m² doit
être prévue.
L'installation doit être sécurisée au moyen d'un disjoncteur différentiel / RCD (I N 0 30mA) qui déconnecte
l'installation sur tous les pôles sur une distance d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm.
Nous recommandons vivement de raccorder l'installation au réseau électrique au moyen d'un sectionneur
réseau sur tous les pôles (16 A, distance d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm, respecter les périmètres
de protection !).
L'installation doit être raccordée au réseau électrique au moyen d'un sectionneur réseau sur tous les pôles
conformément dispositions relatives à l'implantation.
⚠
Avertissement: Des interventions électrotechniques ne peuvent être exécutés que par un installateur
agréer et suivant les normes DIN/EN (DIN VDE 0100-701 etc.), ainsi que suivant les normes en vigueur
spécifiques dans le pays d'installation assujetti aux normes EVU!
02
Endroit de montage du receveur de montage et de l'écran de douche
—
Les appareils électriques séparés produisant de la vapeur ou de l'humidité ne doivent pas être utilisés dans la
cabine.
—
Le pare-douche est dimensionné pour être monté dans l'angle.
—
Le robinet de la douchette, la douchette pluie et la conduite d'alimentation de l'eau mixte de la douchette pluie
sont à prévoir sur place.
—
L'évacuation par le sol doit être posée dans la zone indiquée.
FR
7