Válvula 8532
Retirar los pernos de cabeza hexagonal (clave 23) y
las arandelas de bloqueo (clave 22) del retén de
empaquetadura, y extraer el retén de empaquetadura y
la empaquetadura (clave 21) para exponer el extremo del
eje inferior.
7. Antes de extraer el eje inferior (clave 4), comprobar
que el disco de la válvula está bien soportado. Tirar del
eje inferior y separarlo del cuerpo de la válvula. Utilizar un
extractor de ejes atornillado en el orificio de extracción, en
el extremo del eje inferior.
8. Antes de extraer el eje superior (clave 3), comprobar
que el disco de la válvula está bien soportado. Extraer el
eje superior (clave 3) manualmente o utilizando un
extractor de ejes atornillado en el extremo del eje.
PRECAUCIÓN
Para evitar daños en el disco, el sello y la
zona de la ranura en T, no forzar el disco
más allá del sello o de la zona de la ranura
en T. Retirar el disco desde el lado opuesto
del cuerpo de la válvula.
Tanto el eje superior como el inferior
tienen un rodamiento de empuje (clave 24)
entre el disco y los rodamientos (clave 7).
El rodamiento de empuje está fuera del
orificio de rodamientos que contiene los
rodamientos. Proceder con cuidado el
extraer el disco de la válvula para no
perder o dañar los rodamientos de empuje.
9. Después de quitar el (los) eje(s), quitar el disco. No
forzar el disco más allá del sello o del área de ranura en
forma de T. Recoger los rodamientos de empuje.
10. Retirar los rodamientos (clave 7). Utilizando un
punzón o un extractor adecuado, empujar o tirar de los
rodamientos para introducirlos en el orificio del cuerpo de
la válvula desde el orificio del rodamiento del eje superior.
Extraer el rodamiento del orificio del rodamiento del eje
inferior.
11. Comprobar si hay daños en el orificio del cuerpo de la
válvula, los rodamientos, los orificios de rodamiento y la
caja del empaque.
En estas instrucciones, el eje de transmisión
(con extremo ranurado) se denomina eje
superior (clave 3). El eje opuesto al eje
superior se denomina eje inferior (seguidor)
(clave 4).
16
Nota
Nota
Manual de instrucciones
Instalación del eje de dos piezas
Los números de clave de este procedimiento se muestran
en la figura 9 a menos que se indique otra cosa.
ADVERTENCIA
!
Evitar lesiones o daños materiales
causados por la caída o inclinación de una
válvula grande. Soportar las válvulas
grandes durante el mantenimiento.
1. Sujetar bien la válvula sobre una mesa de trabajo
adecuada para que no pueda deslizarse, torcerse o
caerse durante el mantenimiento. Estar preparado para
soportar el disco de la válvula.
El disco y los ejes de repuesto se
suministran en forma de conjunto adaptado
y deben cambiarse al mismo tiempo.
2. Comprobar si hay desgaste o daños en todas las
piezas extraídas de la válvula. Cambiar las piezas
desgastadas o dañadas. Limpiar el cuerpo de la válvula y
todas las piezas que vayan a instalarse con un
desengrasador o disolvente adecuado.
Al instalar los rodamientos, lubricar sus
diámetros exteriores para facilitar el montaje.
PRECAUCIÓN
Una instalación incorrecta de los
rodamientos, o daños en los mismos
durante la instalación, pueden provocar el
fallo prematuro de la válvula y la pérdida
del control del proceso.
3. Al instalar los rodamientos inferiores (clave 4), insertar
uno o más rodamientos en el orificio de rodamientos del
eje inferior de modo que queden al ras con el orificio del
cuerpo.
La cantidad de rodamientos necesarios varía según el
tamaño y la construcción de la válvula. Se necesitan dos
rodamientos en el eje superior y otros dos en el inferior. Si
se utiliza una válvula NPS 14 CL150 con rodamientos
metálicos, se necesitarán cuatro rodamientos en el eje
superior y otros cuatro en el inferior.
4. Sujetar el rodamiento de empuje del eje inferior
(clave 24) en el orificio del cuerpo de la válvula, contra el
contraorificio del orificio de rodamientos del eje inferior.
Introducir el eje inferior en el orificio de rodamientos solo
lo suficiente para sujetar el rodamiento de empuje.
5. Al instalar el rodamiento superior (clave 7), insertar uno
o más rodamientos en el eje superior desde el orificio del
cuerpo y en el orificio de rodamientos, debajo de la caja
Formulario 5288
Noviembre de 2007
Nota
Nota