Manuales relacionados para buschbeck Venedig
Resumen de contenidos para buschbeck Venedig
- Página 1 Aufbauanleitung Assembly instruction Instructions de montage Instrucciones de montaje Montagehandleiding Brugsanvisning Gartengrillkamine Barbeque grills Barbecue-cheminée de jardin Barbacoas de jardín Tuinhaarden Havegrillpejs • Venedig...
-
Página 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Achtung! Dieses Grillgerät wird sehr heiß Nicht in geschlossenen Räumen benutzen! und darf während des Betriebes nicht A c h t u n g ! K i n d e r u n d H a u s t i e re f e r n - bewegt werden! halten! Vorsicht! Zum Anzünden oder Wiederanzünden... - Página 3 ➀ Bodenplatte ➁ Holzraumteil ➂ Simsplatte ➃ Feuerbeton-Bodenplatte mit Sollbruchstelle ➄ Feuerraumteil ➅ 3-teiliger feuerfester Einsatz mit Soll bruch stel le ➆ Deckplatte ➇ Metallhaube ➀ Base plate ➁ Chimney base ➇ ➂ Ledge ➃ Refractor base ➄ Firebox ➅ 3-piece refractor parts ➆...
- Página 4 Deutsch Allgemeine Hinweise: Aufbau: Nachdem Sie die Bodenplatte ➀ waagerecht Bevor Sie Ihren Gartengrillkamin auf bau en, sorgen Sie bitte für einen waa ge rech ten verlegt haben, erfolgt die weitere Montage entsprechend der Zeichnung mit den Teilen und festen Untergrund, sowie für ei nen aus- ➁...
- Página 5 English General information: Assembly: After you have levelly installed base plate ➀, The outdoor fi replace/garden grill has to be assembled on compacted, leveled ground or the rest of assembly is carried out according to the drawing using parts ➁ - ➆. Please concrete.
- Página 6 Francais Informations générales: Montage: Avant de monter votre barbecue-cheminée, Après avoir posé à l’horizontal la plaque du socle ➀, vous poursuivrez les autres opéra- veillez à ce que le sol soit horizontal et dur ; tions de montage conformément à l’illustra- veillez également à...
- Página 7 Español Generalidades: Ensamblaje de la barbacoa: Antes de montar su barbacoa de jardín, elija Una vez haya tendido horizontalmente la placa de base ➀, el montaje continúa con un lugar del jardín con una base horizontal y las piezas ➁ - ➆ siguiendo el dibujo. Es muy sólida, a una distancia prudente de cualquier importante mantener estrictamente esta se- objeto infl...
- Página 8 Nederlands Algemene instructies: Montage: Nadat u bodemplaat ➀ horizontaal hebt Zorg voor een horizontale en stevige gelegd, dienen de delen ➁ - ➆ volgens de te- ondergrond alsmede voor voldoende kening te worden gemonteerd. Deze volgorde afstand ten opzichte van brandbare of moet absoluut worden aangehouden! licht ontvlambare voorwerpen voordat u de tuinhaard monteert.
- Página 9 Dansk Generelle henvisninger: Opbygning: Allerførst skal bundpladen ➀ monteres Før havegrillpejsen opbygges, skal du sørge for, at undergrunden er vandret og fast samt vandret. Herefter følger den videre montage i henhold til tegningen med delene ➁ - ➆. at grillen kommer til at stå tilstrækkeligt Rækkefølgen skal altid overholdes! langt væk fra brændbare eller letantændelige genstande.
- Página 10 1 cooking grill 1 grillrooster 1 adhesive 1 zak schoorsteenkleefmiddel Contenu de la livraison: Leveringen omfatter: 1 barbecue-cheminée 1 havegrillpejs 1 grille 1 grillrist 1 sachet de colle de cheminée 1 pose skorstenslim Betonfertigteilwerk Buschbeck GmbH Friedrich-Engels-Straße 21 D-51545 Waldbröl www.buschbeck.de...