E3.13 Wechselsprechanlage/Türsprechanlage Interface - EisSound 90 Serie Manual Del Usuarioi

Tabla de contenido

Publicidad

interface de portero
e3.13
E
entryphone intercom interface
ENG
interphone/parlophone interface
F
interface de portero
P
interfaccia citofonica
I
Wechselsprechanlage/Türsprechanlage Interface
D
PORTERO AUTOMATICO
ENTRYPHONE INTERCOM
INTERPHONE/PARLOPHONE
PORTERO AUTOMATICO
CITOFONICI
WECHSELSPRECHANLAGE/
TÜRSPRECHANLAGE
CENTRAL DE SONIDO
CENTRAL UNIT
CENTRALE DE SON
CENTRAL DE SOM
UNITÀ CENTRALE DI SUONO
TONZENTRALE
194_5
POWER SUPPLY
EIS
80 81 82 83 84
80 81 82 83 84
INTERFACE DOOR
MODEL 43494
PRG
ZONE
GR
ALL
PRG
REP
Y/N
PRG
TONE
ON
CALL
SPK
MIC
DOOR
OFF
ON
OFF
ON
PRG
PRG
SPK
MIC
2 4 91 92 7
2 4 91 92 7
43494
194_4
POWER SUPPLY
MASTER UNIT
FM
PRG
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
abc
def
4
5
6
ghi
jkl
mno
7
8
9
pqrs
tuv
wxyz
0
C
EIS
ON / OFF
EIS
izquierdo
INTERFACE DOOR
esquerdo
MODEL 43494
PRG
ZONE
GR
ALL
PRG
REP
Y/N
PRG
TONE
ON
CALL
SPK
MIC
DOOR
SPK
MIC
Ma
43494
Ne
Az
Ver
Vio
Na
Bl
Am
Ro
171 05
2 = Ro
4 = Am
91 = Bl
92 = Na
- = Ne
7 = Vio
10 = Ve
20 = Az
30 = Ma
MANDOS SERIE 400 MODULAR
MODULAR 400 SERIES CONTROL UNITS
COMMANDES SÉRIE 400 MODULAIRE
COMANDOS SÉRIE 400 MODULAR
COMANDI SERIE 400 MODULARE
STEUERUNGEN DER SERIE 400 MODULAR
left
gauche
16
16
sinistro
rechts
- +
+ -
Ma
Ne
Az
Ver
Vio
Na
Bl
Am
Ro
2
4
7
91
92
10
20
04
05 06
EIS
CONTROL UNIT
2
4
91
EIS
MIC
MIC
ON / OFF
VOLUME
42891
42891
izquierdo
left
gauche
esquerdo
16
sinistro
+ -
rechts
93
06
05
04
60
50
40
30
20
EIS
CH
1
2
3
4
5
6
7
1
2
abc
2
4
5
ghi
7
8
pqrs
0
ON / OFF
MANDOS SERIE 400 COMPACTA
COMPACT 400 SERIES CONTROL UNITS
COMMANDES SÉRIE 400 COMPACTE
COMANDOS SÉRIE 400 COMPACTA
COMANDI SERIE 400 COMPATTA
STEUERUNGEN DER SERIE 400 KOMPAKT
derecho
right
droit
direito
destro
links
7
50 60 M
A
92
10
20
04
05 06
30 40
CONTROL UNIT
FM KEYPAD
ON / OFF
VOLUME
42991
derecho
right
droit
16
direito
destro
- +
links
Ma
Ne
Az
Ver
Vio
Na
Bl
Am
Ro
7
4
2
10
92
91
CONTROL UNIT
FM
PRG
MIC
3
def
6
jkl
mno
9
tuv
wxyz
C
42291/92
57

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Nueva 100 serie400 serie

Tabla de contenido