König Electronic DVB-T FTA22 Manual De Uso página 5

3. Csatornakeresés ..................................................................................................................... 137
4. Idő............................................................................................................................................ 138
5. Opció ....................................................................................................................................... 139
6. Rendszer ................................................................................................................................. 139
7. USB ......................................................................................................................................... 141
8. Gyorsbillentyű.......................................................................................................................... 143
HIBAELHÁRÍTÁS .............................................................................................................................. 144
SUOMI............................................................................................................................... 146
YLEISET TIEDOT............................................................................................................................... 146
Päätoiminnot................................................................................................................................ 146
Turvallisuusohjeet:....................................................................................................................... 147
Yleiset tiedot: ............................................................................................................................... 148
Yleiset käyttöohjeet: .................................................................................................................... 148
Kaukosäädin: ............................................................................................................................... 149
ASENNUS .......................................................................................................................................... 150
ASENNUSOPAS ................................................................................................................................ 151
PÄÄVALIKKO .................................................................................................................................... 152
1. Program (Ohjelma): ................................................................................................................. 152
2. Picture (picture) ....................................................................................................................... 154
3. Channel search (kanavahaku)................................................................................................. 154
4. Time (kellonaika) ..................................................................................................................... 155
5. Option (valinnat) ...................................................................................................................... 156
6. System (järjestelmä) ................................................................................................................ 156
7. USB ......................................................................................................................................... 158
8. Hotkey (monitoimintopainike) .................................................................................................. 160
VIANMÄÄRITYS ................................................................................................................................ 161
SVENSKA ......................................................................................................................... 163
ALLMÄNNA UPPGIFTER .................................................................................................................. 163
Huvudegenskaper ....................................................................................................................... 163
För din säkerhet:.......................................................................................................................... 164
Allmänna upplysningar: ............................................................................................................... 165
Allmän användning: ..................................................................................................................... 165
Fjärrkontroll:................................................................................................................................. 166
INSTALLATION .................................................................................................................................. 167
INSTALLATIONSANVISNINGAR ...................................................................................................... 168
MAIN MENU ....................................................................................................................................... 169
1. Program: .................................................................................................................................. 169
2. Bild........................................................................................................................................... 171
3. Kanalsökning ........................................................................................................................... 171
4. Tid ............................................................................................................................................ 172
5. Alternativ .................................................................................................................................. 173
6. System..................................................................................................................................... 173
7. USB ......................................................................................................................................... 175
8. Kortkommando ........................................................................................................................ 177
FELSÖKNING .................................................................................................................................... 178
ČESKY .............................................................................................................................. 180
VŠEOBECNÉ INFORMACE .............................................................................................................. 180
Hlavní vlastnosti .......................................................................................................................... 180
Pro vaši bezpečnost: ................................................................................................................... 181
5