HQ-Power VDSPROM7 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HQ-Power Manuales
  4. Amplificadores
  5. VDSPROM7
  6. Manual del usuario

HQ-Power VDSPROM7 Manual Del Usuario

Juego pa
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
VD
DS
SPR
STAGE
E AMPL
PUBLI
IC ADD
SYSTÈ
ÈME PA
JUEGO
O PA
PA-SA
ATZ
U
SER MA
ANUAL
G
EBRUIK
KERSHA
N
OTICE
D'EMPL
M
MANUAL
L DEL U
B
EDIENU
UNGSAN
RO
OM7
LIFIER
R SET
DRESS-
-SET
A
ANDLEI
IDING
LOI
SUARIO
O
NLEITU
UNG

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HQ-Power VDSPROM7

Resumen de contenidos para HQ-Power VDSPROM7

  • Página 1 STAGE E AMPL LIFIER R SET PUBLI IC ADD DRESS- -SET SYSTÈ ÈME PA JUEGO O PA PA-SA SER MA ANUAL EBRUIK KERSHA ANDLEI IDING OTICE D’EMPL MANUAL L DEL U SUARIO EDIENU UNGSAN NLEITU...
  • Página 2 AGE A AMPLIF FIER S Intr roductio o all reside ents of the e Europea n Union mportant e environme ental infor rmation ab bout this p product This symbol on the device e or the pac ckage indica ates that d isposal of t the device a after its...
  • Página 3 Features • 8-channel PA set with balanced or unbalanced ¼” XLR inputs on each channel • volume control and 2-band EQ on each channel • digital delay with user-definable depth and volume controls • independent stereo input, RCA connector for CD/tape, etc. •...

  • Página 4: Cleaning And Maintenance

    11. DIGITAL DELAY TIME control Length of the delay effect. 12. 5-BAND EQ Frequency adjustment. 1. POWER INPUT Connection for IEC power cord. 2. FUSE Use a 3 A/250 V fuse. 3. VOLTAGE SELECTOR Select between 100 V and 230 V. 4.

  • Página 5: Technical Specifications

    Technical Specifications Power Supply 230 VAC/50 Hz Output Power 200 W @ 8 Ω Fuse 3 A/250 V Frequency Response 30 Hz ~ 13 kHz +/- 3 dB THD+ < 0.85 dB Inputs 8 x MIC (6 V/1 kΩ) 8 x line (60 mV/15 kΩ) 1 x return (800 mV/15 kΩ) 2 x CD/tape (300 mV/25 kΩ) Output...
  • Página 6 BLIC A ADDR RESS-S Inle eiding an alle ing gezetenen van de Eu uropese Un elangrijke milieu-inf formatie b betreffend de dit prod duct Dit s symbool op p het toeste el of de ver pakking ge eeft aan dat t, als het na a zijn leven nscyclus...
  • Página 7 Eigenschappen • 8-kanaals PA met gebalanceerde of niet-gebalanceerde XLR/¼” ingangen op elk kanaal • volumeregeling en 2-bands equalizer voor elk kanaal • digitale delay met instelbare intensiteit en volume • afzonderlijke stereo-ingang, RCA-aansluiting voor CD/tape, enz. • in-/uitgang effectlus • mastervolume •...

  • Página 8: Reiniging En Onderhoud

    11. DIGITAL DELAY TIME Regeling van de echolengte. 12. 5-BAND EQ Frequentieregeling. 1. VOEDINGSINGANG Aansluiting voor de IEC voedingskabel. 2. ZEKERING Gebruik een zekering van 3 A/250 V. 3. SPANNINGSKEUZESCHAKELAAR Selecteer 100 V of 230 V. 4. CD/TAPE IN Ingangsaansluitingen voor cd-speler of cassettedeck. 5.

  • Página 9: Technische Specificaties

    Technische specificaties Voeding 230 VAC/50 Hz Vermogen 200 W @ 8 Ω Zekering 3 A/250 V Frequentierespons 30 Hz ~ 13 kHz +/- 3 dB THD+ < 0,85 dB Ingangen 8 x MIC (6 V/1 kΩ) 8 x line (60 mV/15 kΩ) 1 x return (800 mV/15 kΩ) 2 x CD/tape (300 mV/25 kΩ) Uitgang...
  • Página 10 STÈME E PA Intr roductio ux résiden nts de l'Un nion europ péenne es informa ations env vironneme entales imp portantes concerna nt ce prod duit Ce s symbole su r l'appareil ou l'embal lage indiqu ue que l’élim mination d’ un apparei l en fin de v peut...
  • Página 11 • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utiliser le système qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie. Caractéristiques •...

  • Página 12: Nettoyage Et Entretien

    9. réglage de VOLUME MASTER DIGITAL DELAY Réglage du volume de l’effet sur le canal maître. 10. DIGITAL DELAY DEPTH Réglage de la sensibilité l’écho. 11. DIGITAL DELAY TIME control Réglage de la longueur l’écho. 12. ÉGALISEUR 5 BANDES Réglage des fréquences. 1.

  • Página 13: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Alimentation 230 VCA/50 Hz Puissance 200 W @ 8 Ω Fusible 3 A/250 V Réponse en fréquence 30 Hz ~ 13 kHz +/- 3 dB THD+ < 0,85 dB Entrées 8 x MIC (6 V/1 kΩ) 8 x line (60 mV/15 kΩ) 1 x return (800 mV/15 kΩ) 2 x CD/tape (300 mV/25 kΩ) Sortie...
  • Página 14 UEGO P Intr roducció ón los ciudad danos de l a Unión Eu uropea mportantes s informac ciones sob bre el med dio ambien nte concer rniente a e este produ ucto Este s símbolo en este apara to o el emb balaje indic ca que, si ti ra las mues...

  • Página 15: Características

    Características • sistema PA de 8 canales con entradas XLR/¼” balanceadas o no balanceadas para cada canal • ajuste del volumen y ecualizador de 2 bandas para cada canal • eco digital con intensidad y volumen ajustable • entrada estéreo independiente, conexión RCA para CD/tape, etc. •...

  • Página 16: Limpieza Y Mantenimiento

    9. ajuste de VOLUME MASTER DIGITAL DELAY Ajuste del volumen del efecto en el canal maestro. 10. DIGITAL DELAY DEPTH Ajuste de la sensibilidad del eco. 11. DIGITAL DELAY TIME control Ajuste de la longitud del eco. 12. ECUALIZADOR 5 BANDAS Ajuste de las frecuencias.

  • Página 17: Especificaciones

    Especificaciones Alimentación 230 VCA/50 Hz Potencia 200 W @ 8 Ω Fusible 3 A/250 V Respuesta en frecuencia 30 Hz ~ 13 kHz +/- 3 dB THD+ < 0,85 dB Entradas 8 x MIC (6 V/1 kΩ) 8 x line (60 mV/15 kΩ) 1 x return (800 mV/15 kΩ) 2 x CD/tape (300 mV/25 kΩ) Salida...
  • Página 18 PA-SAT Einf führung n alle Einw wohner de r Europäis schen Unio ichtige Um mweltinfor rmationen n über dies ses Produ Dieses s Symbol a uf dem Pro odukt oder der Verpac ckung zeigt an, dass d die Entsorgu ung dieses Produ ktes nach s seinem Leb...
  • Página 19 auskennen. Meist ist die Beschädigung des Gerätes das Ergebnis von unfachmännischer Bedienung. • Verwenden Sie die Originalverpackung, wenn das Gerät transportiert werden soll. • Eigenmächtige Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen verboten. • Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch.

  • Página 20: Reinigung Und Wartung

    8. CD/TAPE LEVEL Regelung der Stereo-Eingangslautstärke. 9. MASTER VOLUME-Regelung des digitalen Echos Lautstärkeregelung des Echo-Effekts im Masterkanal. 10. DIGITAL DELAY DEPTH Regelung der Anzahl Echo. 11. DIGITAL DELAY TIME Regelung der Echolänge. 12. 5-BAND EQ Frequenzregelung. 1. STROMVERSORGUNGSEINGANG Anschluss für das IEC-Netzkabel. 2.

  • Página 21: Technische Daten

    5. Trennen Sie das Gerät vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen. 6. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes, fusselfreies Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel. 7. Die Teile dürfen nicht eigenmächtig ersetzt werden. 8. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler. Technische Daten Stromversorgung 230 VAC/50 Hz...
  • Página 22 • Valt niet onder waarborg: Velleman® Service and Quality Warranty - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering Velleman® has over 35 years of experience in the electronics veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, world and distributes its products in more than 85 countries. vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv.
  • Página 23 - tout dommage engendré par un retour de l’appareil emballé dans Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst un conditionnement non ou insuffisamment protégé. werden gemäß der Art des Produktes (siehe - toute réparation ou modification effectuée par une tierce Bedienungsanleitung des Gerätes).

Tabla de contenido