Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
SIMATIC Ident
Sistemas RFID
SIMATIC RF1060R
Instrucciones de servicio
02/2017
C79000-G8978-C432-01
___________________
Introducción
___________________
Montaje
___________________
Instalación y puesta en
marcha
___________________
Interfaz de programación
___________________
Datos técnicos
___________________
Croquis acotado
___________________
Anexo
1
2
3
4
5
6
A
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens SIMATIC RF1060R
Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC RF1060R
- Página 1 ___________________ Introducción ___________________ Montaje ___________________ Instalación y puesta en SIMATIC Ident marcha ___________________ Interfaz de programación Sistemas RFID SIMATIC RF1060R ___________________ Datos técnicos ___________________ Croquis acotado Instrucciones de servicio ___________________ Anexo 02/2017 C79000-G8978-C432-01...
- Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
-
Página 3: Tabla De Contenido
4.2.2 Crear una aplicación propia ....................22 Datos técnicos ............................23 Croquis acotado ............................ 25 Anexo ..............................27 Certificados y homologaciones ....................27 Datos de pedido ........................28 Service & Support ........................29 SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... - Página 4 Índice SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01...
-
Página 5: Introducción
Finalidad de estas instrucciones de servicio Esta documentación ofrece una visión general del montaje y la programación del lector SIMATIC RF1060R. Las instrucciones de servicio están dirigidas a usuarios y programadores que trabajan en los sectores de configuración, puesta en marcha y mantenimiento con el SIMATIC RF1060R. -
Página 6: Información De Seguridad
Introducción El SIMATIC RF1060R es un lector que se conecta a un equipo basado en Windows. La conexión se realiza utilizando una interfaz USB del equipo. El equipo trata al SIMATIC RF1060R como si fuera un teclado. De este modo no es necesario instalar drivers específicos de RFID. -
Página 7: Montaje
Nota El espesor de la pared en la que se monta el lector debe ser como máximo de 7 mm. Figura 2-1 Montaje del RF1060R SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... - Página 8 Montaje SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01...
-
Página 9: Instalación Y Puesta En Marcha
Instalación y puesta en marcha Para instalar y poner en marcha el lector SIMATIC RF1060R, proceda del siguiente modo: 1. Conecte el lector RF1060R con el PC utilizando el cable USB. Reacción: Aparece el aviso "Se ha instalado correctamente un dispositivo USB". - Página 10 Instalación y puesta en marcha SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01...
-
Página 11: Interfaz De Programación
Interfaz de programación Información general En la página de soporte de Siemens "Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109741590)" encontrará el archivo "RF1060R.zip", que contiene funciones de acceso en forma de archivo DLL, así como una aplicación de demostración que explica el uso del archivo DLL. -
Página 12: Descripción De Los Parámetros
Este parámetro finaliza una conexión. Handle Clave de sesión devuelta por la función "brp_open_usb_session()". Valor de retorno BRP_OK • BRP_ERR_WRONG_HANDLE • Encontrará más información sobre los valores de retorno en el capítulo "Valores de retorno (Página 19)". SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 13: Syscmd_Reset
El valor leído contiene información relacionada con el tipo de firmware, la versión y el número de serie del lector. Llamada de la función syscmd_get_info( int Handle, char * fws, int * Status SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 14: Syscmd_Get_Boot_Status
Encontrará más información sobre el estado del lector en el capítulo "Códigos de estado (Página 19)". Valor de retorno Encontrará más información sobre los valores de retorno en el capítulo "Valores de retorno (Página 19)". SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 15: Syscmd_Set_Port
Encontrará más información sobre los valores de retorno en el capítulo "Valores de retorno (Página 19)". Tabla 4- 1 Valores del parámetro "port_mask" Valor Color del LED 0x0000 Apagado 0x0001 Verde 0x0002 Rojo 0x0003 Naranja SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 16: Vhl_Select
0x4X ISO 14443 B 0x0010 (bit 5) 0x5X Reservado 0x0020 (bit 6) 0x6X Reservado Llamada de la función vhl_select( int Handle, word CardTypeMask, bool Reselect, bool AllowConfig, byte * CardType, int * Status SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 17: Vhl_Get_Snr
"CARD_NOT_SELECTED_ERR" (código de estado "0x0102"). En este caso se devuelve un número de serie indefinido. Llamada de la función vhl_get_snr( int Handle, byte * Snr, byte * Length, int * Status SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 18: Vhl_Is_Selected
Encontrará más información sobre el estado del lector en el capítulo "Códigos de estado (Página 19)". Valor de retorno BRP_OK • Encontrará más información sobre los valores de retorno en el capítulo "Valores de retorno (Página 19)". SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 19: Valores De Retorno
INVALID_CARD_FAMILY_ERR El tipo de transpondedor deseado no se corresponde con la familia del transpondedor seleccionado actual- mente. 0x010A NOT_SUPPORTED_ERR Este valor no se soporta actualmente. 0x010B VHL_FORMAT_ERR Este valor no se soporta actualmente. SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 20: La Aplicación De Demostración
Esto permite probar los lectores directamente con la aplicación de demostración. Nota Exención de responsabilidad Recuerde que Siemens AG no acepta responsabilidad alguna para la aplicación de demostración. 4.2.1 Interfaz de usuario de la aplicación de demostración Requisitos Para trabajar con la aplicación de demostración, .NET 3.5 debe estar instalado en el PC y el... -
Página 21: Trabajar Con La Aplicación De Demostración
En el área de visualización se muestran los datos recopilados. 3. Para vaciar el área de visualización haga clic en el botón "Clear". 4. Para finalizar la operación de escaneado, haga clic en el botón "Stopp Scan". SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 22: Crear Una Aplicación Propia
– Notifique a la aplicación que ha dejado de detectarse el transpondedor con el número de serie "x". 3. Deshaga la conexión con el lector ("brp_close_session"). El código fuente de la aplicación de demostración puede servir aquí de ejemplo para su propia aplicación. SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 23: Datos Técnicos
Grado de protección según EN 60529 Montado: en la parte frontal IP65; en la parte posterior IP20 Choques según EN 60721-3-7, clase 7 M2 300 m/s² Vibración según EN 60721-3-7, clase 7 M2 50 m/s² SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... - Página 24 7 mm Longitud del cable lector ↔ módulo de comunica- Cable de conexión USB de 1,8 m ción Elementos de indicación Indicador LED de 3 colores Homologaciones CE, FCC, IC MTBF 28 años SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01...
-
Página 25: Croquis Acotado
Croquis acotado ① Figura 6-1 Croquis acotado del RF1060R con soporte para tarjetas opcional Todas las dimensiones en mm. SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... - Página 26 Croquis acotado SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01...
-
Página 27: Anexo
"This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and • (2) this device must accept any interference received, including • interference that may cause undesired operation." SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01... -
Página 28: Datos De Pedido
ID de CMIIT: 2016DJ7412 Corea del Sur (KCC) MSP-CRM-RF5-RF1060R Datos de pedido Tabla A- 2 Datos de pedido RF1060R Producto Referencia SIMATIC RF1060R 6GT2831-6AA50 Tabla A- 3 Datos de pedido de los accesorios Producto Referencia Soporte para tarjetas del RF1060R 6GT2890-0CA00 Cable de conexión USB opcional... -
Página 29: Service & Support
Service & Support Industry Online Support Además de la documentación de productos, tiene a su disposición la completa plataforma online de Siemens Industry Online Support en la siguiente dirección de Internet: Enlace 1: (https://support.industry.siemens.com/cs/de/en/) Además de las novedades, allí encontrará lo siguiente: ●... - Página 30 Anexo A.3 Service & Support SIMATIC RF1060R Instrucciones de servicio, 02/2017, C79000-G8978-C432-01...