Artika FG7L-HD1 Manual De Instrucciones página 6

INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
4. Attach the hook to the mounting
bracket (fig. 4).
5. Connect the white wire (N) from
the light fixture to the white supply
wire (N) from the junction box
using a wire connector. Connect
the black wire (L) from the light
fixture to the black supply wire (L)
from the junction box using a wire
connector. Connect the ground
wire (G) from the light fixture to
the ground supply wire (G) from
the junction box using a wire
connector (fig. 4).
fig. 4
Hook
Crochet
Gancho
Ground wire (G)
Fil de mise à la terre (G)
Cable de toma de tierra (G)
Canopy
Base
Dosel
6
FR
4. Fixer le crochet au support de
montage (fig. 4).
5. Connecter le fil blanc (N) du
luminaire au fil blanc (N) du boîtier
de raccordement à l'aide d'un
capuchon de connexion. Connecter
le fil noir (L) du luminaire au fil
noir (L) du boîtier de raccordement
à l'aide d'un capuchon de
connexion. Connecter le fil de mise
à la terre (G) du luminaire au fil
de mise à la terre (G) du boîtier
de raccordement à l'aide d'un
capuchon de connexion (fig. 4).
ES
4. Fije el gancho al soporte de
montaje (fig. 4).
5. Conectar el cable blanco (N) de
la lámpara con el cable blanco (N)
de la caja de conexiones usando
el conector de cables. Conectar el
cable negro (L) de la lámpara con
el cable negro (L) de la caja de
conexiones usando el conector de
cables. Conectar el cable de toma
de tierra (G) de la lámpara con
el cable de toma de tierra (G) de
la caja de conexiones usando el
conector de cables (fig. 4).
Mounting bracket
Support de montage
Soporte de montaje
White (N)
Blanc (N)
Blanco (N)
Wire connector
Capuchon de connexion
Conector de cable
Black (L)
Noir (L)
Negro (L)