Publicidad
(H) 031-851 Szerelési utasítás:
1.
Csomagolja ki a vonóhorgot és a tartozékokat, majd vizsgálja át minden darabját.
Ha szükséges, a rögzítő pontok területén a védőragasztót távolítsa el.
2.
Hajtsa előre a hátsó ülést, hogy hozzá férjen a rögzítési pontokhoz. Szerelje ki a
biztonsági övek tartó konzoljait és vegye ki a zajszigetelő anyagot a csomagtérből.
Fúrja ki az alvázat a csomagtérből kifelé az 1. ábra alapján. Az alátétlemezeknek
(9; 10) megfelelően távolítsa el a szigetelőanyagot.
3.
Szerelje le a vonószemet mindkét oldalról. Ezek már nem kerülnek vissza.
Csavarozza ki a lökhárítótartó 2db M14x70-es csavarokat és dobja ki.
4.
Lazán rögzítse a baloldali tartozékot (6) az „a" ponton az alvázgerendához a
mellékelt kötőelemekkel a rajz alapján. Használja az 5-ös lemezt is a mellékelt 2.
ábra alapján.
5.
Lazán szerelje fel a horogtestet (1). Először a „b" ponton rögzítse a mellékelt
kötőelemekkel a rajz alapján. Használja az ábrán kiemelt alátétet (19) is. A jobb
oldalon először a „c" ponton majd a „d" pontokon rögzítse a mellékelt kötőelemekkel
a rajz alapján. Használja a 8-as tartozékot, illetve az 5-ös lemezt is a mellékelt 2.
ábra alapján.
6.
Lazán szerelje fel a bilincseket (4) az „e" pontokon a mellékelt kötőelemekkel a rajz
alapján.
7.
Szerelje fel a hossztartót (7) a mellékelt tartozékokkal, kötőelemekkel,
vonógömbbel (2) és dugaljtartó lemezzel (3) a rajz alapján
8.
Igazítsa középhelyzetbe a vonóhorgot, majd húzza fixre az összes csavart:
M14x1,5 (8.8)
M12 (8.8)
M12 (10.9)
M10 (8.8)
9.
Szereljen vissza minden eltávolított elemet a csomagtérbe.
10. Körülbelül 1000 vontatott kilométer után a vonóhorog rögzítő csavarjainak
feszességét ellenőrizni kell, és szükség esetén utánhúzni a megfelelő nyomatékkal.
11. A Bosal garanciát vállal, kivéve a nem rendeltetés szerinti használatból adódó
hibákért. (art. 185 lid 2 N.B.W)
12. A vonóhorog felszerelését kizárólag szakműhely végezheti.
utánfutó össztömege [kg] x gépkocsi össztömege
D-érték számítás :
utánfutó össztömege [kg] + gépkocsi
össztömege [kg]
135Nm
79 Nm
117Nm
46 Nm
9,81
[kg]
x
= D [kN]
1000
( I ) 031-851 Istruzioni di montaggio:
1.
Disimballare il gancio di traino e gli accessori e poi ispezionare tutti i pezzi. Se
necessario rimuovere la colla protettiva dai punti di fissaggio.
2.
Piegare in avanti il sedile posteriore per avere accesso ai punti di fissaggio.
Smontare i tasselli di sostegno delle cinture di sicurezza e togliere il materiale
insonorizzante dal bagagliaio. Forare all'infuori il telaio dal bagagliaio in base alla
figura 1. Rimuovere il materiale isolante corrispondentemente alle piastre
d'appoggio (9; 10).
3.
Smontare l'occhiello di traino da entrambi i lati. Questi non verranno più rimontati.
Svitare i 2 bulloni M14x70 del reggiparaurti e buttarli via.
4.
Fissare senza stringere l'accessorio di sinistra (6) nel punto „a" all'asse del telaio con
gli elementi di collegamento inclusi in base al disegno. Utilizzare la piastra 5 in base
alla figura 2 allegata.
5.
Fissare senza stringere il blocco di traino (1). Fissarlo dapprima nel punto „b" con gli
elementi di collegamento inclusi in base al disegno. Utilizzare anche l'appoggio (19)
evidenziato sulla figura. Sul lato destro fissarlo prima nel punto „c" e poi nei punti „d"
con gli elementi di collegamento inclusi in base al disegno. Utilizzare l'accessorio 8
ed anche la piastra 5 con gli elementi di collegamento inclusi in base alla figura 2.
6.
Fissare senza stringere le staffe (4) nei punti „e" con gli elementi di collegamento
inclusi in base al disegno.
7.
Montare la trave portante (7) con gli accessori, gli elementi di collegamento inclusi,
la sfera di traino (2) e la piastra della presa (3) in base al disegno
8.
Aggiustare al centro e fissare tutti i bulloni:
M14x1,5 (8.8)
M12 (8.8)
M12(10.9)
M10 (8.8)
9.
Rimontare tutti gli elementi nel bagagliaio.
10. Verificare il serraggio di tutti i bulloni dopo i primi 1000 Km. di traino.
11. La Bosal declina ogni responsabilità per errato o imperfetto montaggio del
dispositivo di traino, come pure per uso errato o improprio dello stesso.
12. L'installazione del gancio di traino deve essere effettuata esclusivamente da tecnici
specializzati.
peso massimo [kg] x peso totale vettura
Formula per il rilevamento del
valore D :
peso massimo [kg] + peso totale
vettura [kg]
135 Nm
79Nm
117 Nm
46 Nm
9,81
[kg]
=
x
[kN]
1000
D
Publicidad
