Coleman Campingaz Airbed Single Instrucciones De Uso página 24

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
AE
.
‫ة آﺘﻴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺟﻴﺪ ا ً ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﻤ ُﻨﺘﺞ‬
‫أﺑﻘﻪ ﺑﻌﻴﺪ ا ً ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول‬
.
‫اﻧﺰع اﻷﻧﺒﻮب اﻷﺣﻤﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺼﻠﺔ اﻟﺴﺪادة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
.
‫ﺗﺠ ﻨ ّﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻓﺮاﺷﻚ ﻷدوات ﺣﺎدة وﻣﺪﺑﺒﺔ ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺛﻘﺒﻪ‬
.
‫ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ذوﺑﺎن اﻟ ﻤ ُﻨﺘﺞ‬
.
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻻﻧﻔﺠﺎر اﻟﻔﺮاش أن ﻳﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة‬
.
‫ﻓﻲ‬
.
‫ﺣﺮارة اﻟﺠﻮ واﻟﻤﻨﺎخ اﻟﻤﺤﻴﻂ ﻳﺆﺛﺮان ﻋﻠﻰ ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء داﺧﻞ اﻟ ﻤ ُﻨﺘﺠﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺦ‬
.
‫اﻟﺒﺎرد ﻳﻨﺨﻔﺾ ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء داﺧﻞ ﻓﺮاﺷﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻘﻠﺺ اﻟﻬﻮاء‬
‫أﻣﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﺮارة ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ، ﻓﺈن‬
.
‫ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮاء ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ أداء ﻟﻔﺮاﺷﻚ‬
.
‫وﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺑﻌﺾ اﻟﻬﻮاء ﻟﺘﺠ ﻨ ّﺐ اﻧﻔﺠﺎر اﻟﻔﺮاش ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺰاﺋﺪ‬
.(
‫ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ آﺎﻧﺖ أم ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﻤ ُﻨﺘﺞ ﻟﻠﻌﻮم ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ‬
Coleman
B (
.(
C
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
‫ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
.
‫ﻗﻢ ﺑﻮﺻﻞ ﻓﻮهﺔ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺼﻤﺎم اﻟﻔﺮاش ﺑﻔﺘﻠﻬﺎ ﺑﺤﺬر‬
.
‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻔﺦ، ﻗﻢ ﺑﺈﻏﻼق اﻟﺼﻤﺎم ﺑﺪﻓﻊ ﻓﻮهﺔ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ داﺧﻞ اﻟﻔﺮاش‬
‫ﺗﺠﺎﻩ اﻟﻴﻤﻴﻦ، واﻓﺼﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻋﻦ اﻟﺼﻤﺎم ﻣﻊ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻘﺪم أو ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻔﺦ ﺁﺧﺮ‬
‫. م‬
‫ﻹﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻔﺦ ﻧﺎﺟﺤﺔ، ﻳﺠﺐ أن ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻮهﺔ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم داﺧﻞ اﻟﺼﻤﺎ‬
.(
B
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
‫ﻟﺒﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻔﺦ، ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺴﺪادة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺛﻢ اﺳﺤﺐ اﻟﺼﻤﺎم‬
(
D
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
‫ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﻓﻮهﺔ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻤﺎم ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ‬
‫ﻹﻏﻼق اﻟﺼﻤﺎم، ﻗﻢ ﺑﺪﻓﻌﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻀﺨﺔ إﻟﻰ أن ﻳﺼﺒﺢ داﺧﻞ اﻟﻔﺮاش وﻳﻐﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
.(
‫أو‬
Comfort Bed Double Coleman
Maxi Comfort Bed Double Coleman
‫ﻟﻨﻔﺦ‬
.
‫هﺬا اﻟﻄﺮاز اﻟﻤﺴﺠﻞ ﺗﺠﺎرﻳ ﺎ ً ﻣﻦ اﻟﻔﺮاش هﻮ ﻓﺮاش ﻣﺰدوج ﻣﺼﻤﻢ ﻟﺘﺄﻣﻴﻦ راﺣﺔ أآﺒﺮ‬
.
‫ﺨﺪام اﻟﺼﻤﺎﻣﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬
.
‫اﻧﺰع أﻧﺒﻮب اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﻨﻔﺦ ﺛﻢ أﻋﺪ وﺻﻠﻪ ﺑﻄﺮف اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻵﺧﺮ‬
.
‫ﺳﻴﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﻬﻮاء‬
.
‫ﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻬﻮاء، ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﺴﺪادة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺛﻢ اﺳﺤﺐ اﻟﺼﻤﺎم ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﻠﻬﻮاء ﺑﺎﻟﺨﺮوج‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاء‬
.
‫اﻣﻸ اﻟﻔﺮاش ﺑﻬﻮاء ﺑﺎرد ﻓﻘﻂ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺑﺪ ا ً ﻣﺠﻔﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﻟﻨﻔﺦ اﻟﻔﺮاش، ﻗﺪ‬
.
‫ﻻ ﺗﻨﻔﺦ اﻟﻔﺮاش أآﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
ً ‫اﻧﻔﺦ اﻟﻔﺮاش إﻟﻰ أن ﺗﺨﺘﻔﻲ اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ وﻳﺼﺒﺢ ﺻﻠﺒ ﺎ‬
)
‫ﺟﺎت ﺣﺮارة ﻗﺼﻮى‬
‫ﺗﺠ ﻨ ّﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﻔﺮاش ﻟﺪر‬
!
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻻﻧﺘﺒﺎﻩ‬
.
.
‫ﻻ ﺗﻨﻔﺦ اﻟ ﻤ ُﻨﺘﺞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺿﺎﻏﻂ هﻮاء‬
.
‫ﻻ ﺗﻌ ﺮ ّض اﻟ ﻤ ُﻨﺘﺞ إﻟﻰ اﻟﻨﺎر‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻨﻔﺦ‬
®
®
‫أو‬
Campigaz
*
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻀﺨﺔ‬
A (
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
) .
‫ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻤﺎم‬
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
) .
‫اﺳﺤﺐ اﻟﺴﺪادة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻹﺧﺮاج اﻟﺼﻤﺎم‬
‫ﻗﻢ ﺑﻔﺘﻞ أﻧﺒﻮب وﺻﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﺎ‬
.(
D
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
ً ‫اﻟﺼﻤﺎم ﻣﻐﻠﻘ ﺎ‬
.
‫أﻏﻠﻖ اﻟﺴﺪادة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
.
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺒﻘﻰ اﻟﺼﻤﺎم داﺧﻞ اﻟﻔﺮاش‬
*
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻀﺨﺔ‬
.
‫اﻟﺴﺪادة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
E
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
‫أﺑﻌﺪ اﻟﻤﻀﺨﺔ وأﻏﻠﻖ اﻟﺴﺪادة‬
.
‫ﺗﺒﺎع اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة‬
®
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﺷﺮاء أﺣﺪ ﻃﺮازي اﻟﻔﺮاش‬
‫اﻟﻔﺮاش، ﻗﻢ ﺑﻨﻔﺦ اﻟﺠﺰﺋﻴﻦ ﺑﺎﺳﺘ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء‬
®
F (
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
Campigaz
*
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻀﺨﺔ‬
.
‫آﺮر ﺧﻄﻮات ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻔﺦ‬
(
B
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
) *
‫دون اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻀﺨﺔ‬
.
‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻬﻮاء، أﻋﺪ إﻏﻼق اﻟﺴﺪادة‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻣﻬﻢ‬
CONVERTIBLE
.
‫اﻷﻃﻔﺎل‬
‫ﻨﻔﺮدﻳﻦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺴ ﺤ ّﺎب‬
‫، ﻗﻢ ﺑﺜﻨﻲ اﻟﺠﺰﺋﻴﻦ اﻟﻤﻜﻮﻧﻴﻦ ﻟﻠﻔﺮاش‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻃﺮف‬
.(
:
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻻﻧﺘﺒﺎﻩ‬
‫اﻟﻄﻘﺲ‬
.
‫اﻟﻬﻮاء ﻳﺘﻤﺪد‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
1 .
‫اﻟﻤﺴﺘﺨ ﺪ ِم‬
‫ﺗﺤﺴﺐ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺷﺮاء‬
‫ﻼ، وﻳﺘﺒﻊ‬
‫ﻳﺴﺮي هﺬا اﻟﻀﻤﺎن ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ اﻟﻄﻠﺐ أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺘﻌﻄ‬
‫ﻣﺜﻞ اﻟﻔﺎﺗﻮرة أو أﻳﺼﺎل‬
2 .
‫اﻟﺨﺮﻃﻮش أو ﻣﻦ اﻻﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ‬
2.1
‫ا‬
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎﻃﺊ‬
‫ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻻﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ارﺷﺎدات‬
‫ﺪﻳﻞ، أو اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﻃﺮاف ﻏﻴﺮ ﻣﺼﺪق‬
‫ﺘﻬﻠﻚ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ أﻳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺸﺮوط‬
‫وﻣﺎﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺪﻧﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
2.2
:
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
:
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
*
2.3
®
3 .
3.1
Application des Gaz SA - Service Consommateurs :
219, Route de Brignais - BP 55 - 69563 Saint Genis Laval - France
3.2
Tél : +33 (0)4 78 86 88 94 / Fax : +33 (0)4 78 86 88 38
QUICKBED™
‫، ﻗﻢ ﺑﺮﺑﻂ ﻓﺮاﺷﻴﻦ ﻣ‬
I (
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
( .
K (
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﺮاش ﻣﻨﻔﺮد ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻣﻀﺎﻋﻒ‬
)
‫وأﻟﺼﻘﻬﻤﺎ ﻣﻌ ﺎ ً ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻮﺻﻠﺘﻴﻦ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺘﻴﻦ‬
L
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮاش اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ‬
‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺷﻚ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻨﻔﺦ‬
.
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن اﻟ ﻤ ُﻨﺘﺞ ﺟﺎﻓ ﺎ ً ﺗﻤﺎﻣ ﺎ ً وﻧﻈﻴﻔ ﺎ ً ﻗﺒﻞ إﻓﺮاﻏﻪ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء وﺗﻮﺿﻴﺒﻪ‬
.
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺴﺤﻮق اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﻤﺮ آ ّﺰ‬
.
‫ﻧﻈﻒ اﻟ ﻤ ُﻨﺘﺞ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء واﻟﺼﺎﺑﻮن‬
.
‫ﻳﻤﻜﻦ إﺻﻼح اﻟﺜﻘﻮب واﻟﺸﻘﻮق اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
(
) 2
‫ﻳﺘﻤﺘﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻀﻤﺎن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﻊ واﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﺳﻨﺘﻴﻦ‬
)
‫ذﻟﻚ أن ﻳﻜﻮن ﻃﻠﺐ اﻻﺳﺘﺮﺟﺎع ﻣﺼﺤﻮﺑﺎ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﻣﺜﺒﺖ ﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺸﺮاء‬
.
/
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن أي ﻣﻨﺘﺞ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻐﺎز ﻣﻔﺼﻮﻻ ﻣﻦ اﻷﻧﺒﻮﺑﺔ‬
.
‫ق ﺑﻪ‬
‫ﺑﻪ ﻗﺒﻞ إرﺟﺎﻋﻪ ﻟﻤﺮآﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت اﻟﻤﺮﺗﺠﻌﺔ اﻟﻤﺼﺪ‬
‫آﻠﻴﺎ أو ﺟﺰﺋﻴﺎ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ أﺻﻼح اﻟﻤﻨﺘﺞ أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ أو رد ﻗﻴﻤﺘﻪ‬
) ‫( أ‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ هﺬا اﻟﻀﻤﺎن ﻻﻏﻴﺎ وﻻ ﻳﻄﺒﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻊ اﻟﺘﻠﻒ ﻧﺎﺗﺠﺎ ﻋﻦ ﺣﺪوث‬
‫أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، أو اﻟﺘﻌ‬
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر ﻟﻴﺴﺖ أﺻﻠﻴﺔ‬
‫وﻇﻴﻔﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
/
‫ﻳﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ هﺬا اﻟﻀﻤﺎن أي اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻬﻨﻲ‬
.
‫أﻳﺔ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت أﺛﻨﺎء هﺬا اﻟﻀﻤﺎن ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻧﺘﻬﺎء ﺻﻼﺣﻴﺔ هﺬا اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﻻﻳﺒﻄﻞ هﺬا اﻟﻀﻤﺎن أي ﺣﻘﻮق ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴ‬
1386
1 /
.
‫اﺳﺘﻔﺴﺮ ﻣﻦ ﻣﺮاآﺰﻧﺎ ﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ ﻋﻦ أي ﻃﻠﺐ اﺳﺘﺮﺟﺎع‬
Made in China
E-mail : info.france@coleman.eu
www.coleman.eu
‫اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
®
CAMPINGAZ
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺮﺑﻂ‬
4.1
)
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﺮاش ﻣﺰدوج ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻨﻔﺦ‬
H
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻃﺮف آﻞ ﻓﺮاش‬
‫اﻟﺜﻨﻲ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
4.2
J (
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
‫اﻟﻤﺰدوج‬
(
‫ﺑﺎﻟﻔﺮاش‬
‫اﻟﺸﺮﻳﻄﻴﻦ اﻟﻤﺪﻣﺠﻴﻦ‬
.
‫ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟ ﻤ ُﻨﺘﺞ ﻣﺰ و ّد ﺑﻌ ﺪ ّة‬
(
G
‫اﻟﺸﻜﻞ‬
)
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
.
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻣﻊ وﺻﻒ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ووﺟﻬﺖ‬
(
‫اﻟﺪﻓﻊ‬
(
) ‫ب‬
،‫أوﺗﺨﺰﻳﻦ ﺧﺎﻃﺊ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬
(
) ‫ج‬
،‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
) ‫( د‬
،‫ﻟﻬﺎ‬
:
‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫وﻣﺎﻳﺘﺒﻌﻬﺎ و‬
1604
‫اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد‬
.
‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺎن اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ‬
4010031698(ECN20037755-02)
4 .
5 .
6 .
24

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Coleman Campingaz Airbed Single

Este manual también es adecuado para:

Campingaz airbed doubleCampingaz airbed single

Tabla de contenido