Publicidad
IP 20
IP 50
1
4
IP 20
IP 20 IP 50
2
5
1
Hinweis zur Aufbewahrung
D
Bewahren Sie diese Montageanleitung für even-
tuelle Wartungs- oder Demontagearbeiten auf,
bzw. stellen Sie diese Montageanleitung dem
entsprechenden Personal zur Verfügung.
Storage note
GB
Store these mounting instructions for any future mainte-
nance or demounting, or make these mounting instruc-
tions available to the appropriate personnel.
Remarque relative à la conservation
F
Conserver ces instructions de montage pour d'éventuels
travaux de maintenance ou de démontage ou encore les
mettre à disposition du personnel compétent.
Consigli per la custodia
I
Conservare le istruzioni di montaggio per eventuali opera-
3
zioni di manutenzione o smontaggio, o metterle a disposi-
zione del personale addetto.
Indicación de conservación
E
Conserve estas instruccionesde montaje para posibles
tareas de mantenimiento y desmontaje o ponga estas in-
strucciones de montaje a disposición del personal corres-
pondiente.
Aanwijzing m.b.t. bewaren
NL
Bewaar deze montagehandleiding voor eventuele onder-
houds- of demontagewerkzaamheden, of stel deze mon-
tagehandleiding het desbetreffende personeel ter beschik-
king.
6 / 7
Publicidad
