Použití přístroje |
A készülék használata
Uporaba naprave
| Použitie prístroja
Příprava |
Előkészítés
| Pripremiti |
1
Připojení přístroje
Dugja be
Uključiti
Vtaknite
Pripojiť k sieti
Formujte vlasy |
Formázza a hajat
2
nebo
vagy
ili
ali
alebo
Zapněte
Bekapcsolás
Uključiti
Vklopite
Zapnúť
Po použití |
Használat után
| Nakon uporabe |
3
0
Vypnutí
Kikapcsolás
Isključite
Izklop
Vypnúť
64
| Uporaba aparata |
Priprava
| Príprava
Vsaďte jeden z doplňků (přilňete, a natlačte)
Helyezzen fel egy rátétet (illessze oda, majd nyomja rá)
Postavite dodatak (priložite i stisnite)
Namestite nastavek (potisnite do)
Zostavenie (vyrovnať + nasadiť)
| Oblikujte kosu |
Oblikujte lase
| Úprava účesu
nebo
nebo
vagy
vagy
ili
ili
ali
ali
alebo
alebo
Zvolte stupeň ohřevu
Válassza ki a fűtési fokozatot
Odaberite stupanj grijanja
Izberite toplotno stopnjo
Zvoľte stupeň ohrevu
Po uporabi
| Po použití
Odpojení přístroje
Dugót húzza ki
Isključiti
Izvlecite vtič
Odpojte od siete
nebo
vagy
ili
ali
alebo
Zacvakněte pro trvale studený vzduch:
Folyamatos hideg levegőhöz kattintsa be:
Blokirajte za stalni hladni zrak:
Zaskočite za neprekinjen hladen zrak:
Blokovanie pre permanentný studený vzduch:
Studený vzduch se zapíná na všech stupních
A hideg levegő minden fokozaton bekapcsolható
Hladni zrak može se uključiti u svim pozicijama
Hladen zrak lahko vklopite pri vseh stopnjah
Chladný vzduch je možno nastaviť pri všetkých stupňoch nastavenia
Přístroj nechte řádně vychládnout.
Hagyja a készüléket jól lehűlni.
Ostavite aparat da se dobro ohladi.
Pustite aparat da se ohladi.
Nechajte prístroj vychladnúť.
65