Samsung GALAXY S5 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Celulares
  5. Galaxy S5 mini
  6. Manual del usuario
Samsung GALAXY S5 Manual Del Usuario

Samsung GALAXY S5 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para GALAXY S5:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
4 G
L T E
S M A R T P H O N E
Manual del usuario
Por favor lea este manual antes de usar el teléfono
y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung GALAXY S5

Resumen de contenidos para Samsung GALAXY S5

  • Página 1 L T E S M A R T P H O N E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

  • Página 2: Propiedad Intelectual

    (ni tampoco intentar lo antes indicado). A usted no se le transfiere ni derecho ni título alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual. SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intelectual.

  • Página 3: Descargo De Responsabilidad De Las Garantías; Exclusión De Responsabilidad

    MDM y VPN. Las pruebas incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús, en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung. Durante las pruebas, las soluciones de...
  • Página 4 Las pruebas, por ejemplo, incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús, en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung. Para obtener información sobre el programa SAFE™ de Samsung, consulte www.samsung.com/us/safe.
  • Página 5 © 2014 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung es una marca comercial registrada de Samsung Electronics Co., Ltd. ¿Tiene alguna pregunta sobre su dispositivo móvil Samsung? Para obtener información y asistencia las 24 horas del día, ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuentes y ARS (Sistema de Respuestas Automáticas) en:...

  • Página 6: Supresión Dinámica De Ruido Desde Audience

    ® La palabra marca Bluetooth , su logotipo (el "diseño de la B" estilizada) y la marca comercial combinada (la palabra marca Bluetooth y el "diseño de la B" estilizada) son marcas comerciales registradas y propiedad exclusiva de Bluetooth SIG. microSD™...

  • Página 7: Información Legal

    Español: http://www.samsung.com/us/Legal/Phone_HSGuide_SP Ubicación de la información en el dispositivo: Salad y Seguridad de la información • Configuración Acerca del dispositivo Información legal Samsung legal Salud y Seguridad Garantía • Configuración Acerca del dispositivo Información legal Samsung legal Garantía EULA (Aceptar el acuerdo de licencia del usuario) •...

  • Página 8: Tabla De Contenido

    Prolongación de la duración de la batería ..15 Uso del teclado Samsung ....47 Encendido o apagado del dispositivo ..16 Sección 3: Funciones de llamada y...
  • Página 9 Contestación de una llamada ... . . 55 Opciones adicionales de contactos ..84 Administración de llamadas rechazadas ..55 Grupos .
  • Página 10 Configuración de cámara y videocámara ..113 Configuración de Google ....141 Uso de la videocámara ....117 Google+ .
  • Página 11 Perfil fuera de línea ....199 Samsung Apps ..... . . 167 Uso de datos .
  • Página 12 Escáner de dedo ..... . 230 Configuración de llamadas ....260 Movimientos y gestos .

  • Página 13: Sección 1: Para Comenzar

    Sección 1: Para comenzar En esta sección se explica cómo empezar a utilizar el teléfono A menos que se especifique lo contrario, para todas las instalando y cargando la batería, instalando la tarjeta micro SIM instrucciones de este manual se supone que usted está y la tarjeta de memoria opcional, y configurando el buzón de empezando desde la pantalla de inicio y utilizando las teclas voz.

  • Página 14: Texto Especial

    Texto especial Convenciones de texto A lo largo de este manual encontrará texto que está separado Este manual proporciona información condensada sobre cómo del resto. Ese texto tiene como fin destacar información utilizar el teléfono. Para que esto sea posible, se utilizan las importante, compartir métodos rápidos para activar siguientes convenciones de texto para representar ciertos pasos características, definir términos y mucho más.

  • Página 15: Cómo Quitar La Tapa De La Batería

    Cómo quitar la tapa de la batería Para quitar la tapa de la batería: 1. Sostenga el dispositivo firmemente y localice el retén de La batería, la tarjeta micro SIM y la tarjeta SD están instaladas liberación de la tapa (1). debajo de la tapa de la batería.

  • Página 16: Instalación Y Extracción De La Tarjeta Sim

    Instalación y extracción de la Algunas características del dispositivo (como llamadas con tarjeta SIM Wi-Fi) se pueden desbloquear utilizando la nueva tarjeta micro SIM. Este dispositivo usa un tipo de tarjeta SIM diferente llamada una Con el fin de utilizar esta nueva tarjeta micro SIM, llame o “micro SIM”.

  • Página 17: Instalación De La Tarjeta De Memoria Microsd

    Para sacar la tarjeta micro SIM: 1. Quite la tapa de la batería. 2. Localice la ranura para tarjetas microSD ubicada dentro 1. Quite la tapa de la batería. del dispositivo. 2. Coloque la uña del dedo con cuidado en el extremo de la 3.

  • Página 18: Instalación De La Batería

    Para sacar la tarjeta de memoria microSD: Para sacar la batería: 1. Quite la tapa de la batería. Agarre la batería por su extremo superior y levántela hacia arriba y afuera de su compartimiento. 2. Presione firmemente la tarjeta en la ranura y suéltela. La tarjeta debería expulsarse parcialmente de la ranura.

  • Página 19: Carga De La Batería

    Para cargar la batería se incluye con el dispositivo un cargador de pared. Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados. Solicite más detalles a su distribuidor local de Samsung. Antes de utilizar el dispositivo por primera vez, debe cargar la batería completamente.
  • Página 20 3. Quite la cubierta con cuidado (1) e inserte el cable Nota: Verifique que la batería esté instalada antes de conectar el USB 3.0 en el enchufe del cargador/accesorios del cargador. Si cuando se conecta el cargador de pared la dispositivo (2).

  • Página 21: Para Mantener La Resistencia Al Agua Y Al Polvo

    Para mantener la resistencia al agua y ¡Advertencia! Mientras se carga el dispositivo, si la pantalla táctil al polvo no funciona debido a un suministro eléctrico inestable, desconecte el adaptador de cargador Este dispositivo tiene una clasificación IP67 utilizando el sistema USB del tomacorriente o desconecte el cable USB de calificación Ingress Protection (protección contra ingreso).

  • Página 22: Prolongación De La Duración De La Batería

    Prolongación de la duración de • Al secar el dispositivo, asegúrese de palpar el auricular (parte la batería superior delantera del teléfono), el micrófono (parte inferior del teléfono) y el altavoz (parte posterior del teléfono) con un paño Las aplicaciones activas, los niveles de iluminación, el uso de limpio y suave para eliminar tanta agua como sea posible.

  • Página 23: Encendido O Apagado Del Dispositivo

    • Revise la pantalla de uso de la batería para ver qué Nota: El idioma de la pantalla viene preestablecido de fábrica en características o funciones han estado consumiendo energía de la inglés. Para cambiar el idioma, utilice el menú Idioma. Para batería.

  • Página 24: Reinicio Del Dispositivo

    Para obtener más información, consulte “Creación de una ¡Importante! Cuando se selecciona Close (Cerrar), sólo se cierra cuenta Samsung” en la página 235. la pantalla de descripción actual y no se inhabilita la recolección de datos. Nota: Lea la información de configuración y registro de Dropbox Para inhabilitar la recolección de datos, vaya a...

  • Página 25: Buzón De Voz

    2. Siga el tutorial para crear una contraseña, un saludo y un Nota: Puede optar por configurar ajustes de bloqueo para nombre de pantalla. prevenir el uso no autorizado del dispositivo. Para obtener Acceso al buzón de voz más información, consulte “Seguridad” en la página 252. Puede acceder al buzón de voz presionando sin soltar la tecla Buzón de voz en el teclado numérico o utilizando el icono de...

  • Página 26: Sección 2: Explicación Del Dispositivo

    Aplicaciones disponibles para descargarse desde algunas de las características con las que cuenta el dispositivo. Google Play ™ Store y Samsung Apps • Pantalla táctil con teclado QWERTY virtual (en pantalla) • Cámara y videocámara de 16 megapíxeles con autoenfoque de •...

  • Página 27: Vista Delantera

    Vista delantera • Correo electrónico corporativo y personal • Reproductor de música con características multitarea • Aplicaciones precargadas de lector electrónico, como: ™ ™ Play Books y Play Newsstand (Play Kiosco) • Ranura para memoria expandible • Navegación GPS asistida •...
  • Página 28 1. Luz indicadora: se ilumina con una serie de colores 4. Lector de huella digital/Tecla de inicio: muestra la pantalla de inicio cuando se la presiona. Presione sin distintos y patrones intermitentes para indicar soltar para iniciar la búsqueda de Google. Active la notificaciones y estados diferentes.
  • Página 29 10. Barra de búsqueda rápida de Google: proporciona un El Sensor de proximidad detecta qué tan cerca un objeto está a la superficie de la pantalla. Esto se utiliza atajo a la búsqueda en Google, lo que le permite buscar normalmente para detectar cuando la cara se presiona elementos en Internet.

  • Página 30: Vista Trasera

    Vista trasera 6. Ranura para tarjetas microSD (interna): le permite utilizar una tarjeta microSD para ampliar la memoria del dispositivo. 7. Transmisor de infrarrojos: se utiliza para emitir señales infrarrojas que controlarán dispositivos externos. 8. Conector para auriculares: le permite conectar auriculares manos libres para que pueda escuchar música.

  • Página 31: Vistas Laterales

    Vistas laterales 2. Tecla de encender-apagar/finalizar : finaliza una llamada o enciende y apaga el teléfono. Presione sin La siguiente ilustración muestra los elementos laterales del soltar durante dos segundos para: dispositivo: • Acceder a los modos de audio del dispositivo. Pulse en una selección en pantalla (Silencio, Vibrar o Sonido)-.

  • Página 32: Barra De Estado

    Barra de estado Aparece cuando no hay una tarjeta SIM en el teléfono. En la barra de estado se muestra información sobre el estado de Aparece cuando hay un error o alerta del sistema. conexión, la potencia de la señal, el nivel de carga de la batería y la hora, y aparece información adicional de notificaciones.
  • Página 33 Aparece cuando el micrófono está silenciado. El icono Aparece cuando está conectado a la red HSPA+. aparece en el área de la barra de estado. Aparece cuando la característica Desvío de llamadas Aparece cuando el teléfono se está comunicando con la está...
  • Página 34 213. transmitiendo contenido multimedia a un dispositivo Aparece cuando el dispositivo está en el modo Silencio. vinculado mediante la aplicación Samsung Link. Todos los sonidos están silenciados y el modo silencio Aparece cuando hay actualizaciones disponibles para está...
  • Página 35 Aparece para solicitarle que desactive una conexión de Pulse en este icono para seleccionar un método de Wi-Fi Directo activa si no la está usando; para conservar introducción de texto. energía de la batería. Aparece cuando la característica Ubicación GPS del Aparece cuando el modo de anclaje a red de USB está...

  • Página 36: Pantalla De Inicio

    Para obtener más detalles sobre cómo configurar los ajustes del 3. Seleccione una opción disponible en la pantalla de inicio, dispositivo, consulte “Cambio de configuraciones” en la como: página 189. • Fondos de pantalla: le Pantalla de inicio permite asignar el fondo Ficha Eliminar Pantalla actual a la Pantalla de...

  • Página 37: Panel De Notificaciones

    • Ficha Eliminar: le permite añadir o eliminar pantallas extendidas desde el dispositivo. Puede tener hasta seis pantallas extendidas (una pantalla de inicio y seis pantallas extendidas). Panel de notificaciones El área de notificaciones indica si algo sucede con nuevos mensajes (estado de sincronización de datos, nuevos mensajes, eventos de calendario, estado de llamadas, etc.).

  • Página 38: Acceso A Funciones Adicionales De La Pantalla

    Acceso a funciones adicionales de la pantalla Personalización del panel de notificaciones Para personalizar el panel mediante el área de notificaciones: Además de notificaciones, esta pantalla también brinda acceso rápido e instantáneo a las funciones del dispositivo. Estas 1. Desde la pantalla de notificaciones, pulse en Abrir funciones pueden activarse o desactivarse rápidamente.

  • Página 39: Personalización De Las Pantallas

    Personalización de las pantallas ¡Importante! Sólo puede haber un máximo de cinco aplicaciones Puede personalizar las pantallas (paneles) de inicio para que asignadas al botón Caja de herramientas de acceso muestren los widgets, atajos, carpetas o fondos de pantalla que rápido.

  • Página 40: Adición Y Eliminación De Pantallas

    Adición y eliminación de pantallas Para eliminar una pantalla: 1. Navegue a una pantalla disponible que contenga un área El dispositivo viene con un máximo de siete pantallas. Puede eliminar estas pantallas y después volver a añadirlas. abierta, después presione sin soltar Reciente hasta que aparezca la página con opciones para editar la Nota: Estas pantallas se pueden eliminar y reorganizar.

  • Página 41: Asignación De Una Nueva Pantalla De Inicio

    Asignación de una nueva pantalla de inicio 2. Pulse en Aplicaciones ( ) para que aparezcan todas las aplicaciones actualmente disponibles. De manera 1. Navegue hasta la página con opciones para editar la predeterminada, las aplicaciones aparecen como una pantalla de inicio (página 29). cuadrícula alfabética.

  • Página 42: Cómo Añadir Y Quitar Atajos Primarios

    Cómo añadir y quitar atajos primarios Para añadir un widget: 1. Navegue a una pantalla de destino que contenga un área Nota: Puede cambiar cualquiera de los atajos primarios, con la abierta disponible, después presione sin soltar excepción del atajo Aplicaciones. Reciente hasta que aparezca la página con opciones para editar la pantalla de inicio (página 29).

  • Página 43: Administración De Fondos De Pantalla

    Para colocar un widget en otra pantalla: 3. Pulse en Fondos de pantalla Pantalla de inicio. 4. Desplácese por las imágenes del fondo de pantalla 1. Toque sin soltar el widget hasta que se vuelva disponibles y seleccione un tipo de fondo de pantalla: transparente.

  • Página 44: Navegación Por Las Pantallas

    • Para cambiar el fondo de la pantalla de bloqueo actual: Pulsar en: utilice un toque breve para seleccionar elementos en la pantalla o para introducir texto en el teclado QWERTY virtual. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones Por ejemplo: toque el icono de una aplicación para abrir la Configuración Fondo de pantalla...

  • Página 45: Uso De Ventana Múltiple

    Uso de ventana múltiple • Pellizcar: “pellizque” la pantalla utilizando el dedo pulgar y dedo índice para alejar una Esta función le permite ejecutar múltiples aplicaciones en la imagen o página web al visualizarlas. (Mueva pantalla actual al mismo tiempo. los dedos hacia adentro para alejar la imagen.) •...

  • Página 46: Cambio De Posición De La Ventana Múltiple

    3. Presione para regresar a la pantalla de inicio y Nota: Aunque la función Ventana múltiple ya esté activa (como se después pulse en Posición de la bandeja para abrir el muestra mediante la pantalla de notificaciones), el usuario panel de aplicaciones que muestra todas las aplicaciones debe habilitar/mostrar que la lista de Ventana múltiple de Ventana múltiple.

  • Página 47: Personalización De La Aplicación Ventana Múltiple

    Para reubicar el panel de aplicaciones de Ventana múltiple: 3. Con un solo movimiento, toque sin soltar una aplicación que desee hasta que se libere del panel, después 1. Active la característica Ventana múltiple. arrástrela con cuidado a una nueva ubicación en la lista 2.

  • Página 48: Uso De Ventana Múltiple Para Ejecutar Múltiples Aplicaciones En La Misma Pantalla

    Uso de Ventana múltiple para ejecutar múltiples Para restaurar una aplicación de la ventana múltiple: aplicaciones en la misma pantalla 1. Active la característica Ventana múltiple. 2. Pulse en la pestaña para que aparezca el panel de Cualquiera de las aplicaciones que se encuentran en el panel aplicaciones (que contiene las aplicaciones Ventana múltiple puede ejecutarse al mismo tiempo que una desplegables).

  • Página 49: Aplicación

    4. Toque sin soltar la aplicación que desee, como Maps, Para cambiar el orden de las aplicaciones: hasta que se libere del panel. 1. Pulse en el área de la Arrastrar/Soltar contenido 5. Con un solo movimiento, arrástrela sobre la aplicación aplicación que desea Cerrar actual y suelte la nueva aplicación de Ventana múltiple...

  • Página 50: Creación De Una Ventana Múltiple Predeterminada Al Gusto

    Para aumentar el tamaño de la ventana de una aplicación 2. Con las dos aplicaciones mostrándose en una pantalla deseada: dividida, pulse en el botón del Borde 1. Con las dos aplicaciones mostradas en una pantalla 3. Localice y pulse en Arrastrar y soltar contenido.

  • Página 51: Modo Vehículo

    Modo Vehículo Navegación por los menús de aplicaciones Se dispone de tres pantallas de menús de aplicaciones Cuando se activa esta opción, las alarmas e información se leen predeterminadas. Conforme añada más aplicaciones desde Play en voz alta. Store, se crearán más pantallas para albergar las nuevas 1.

  • Página 52: Uso De Menús Contextuales

    Dictado por voz de Google: proporciona una interfaz de voz a texto. • Teclado Samsung (predeterminado): un teclado QWERTY en pantalla que se puede utilizar tanto en orientación vertical como horizontal. El teclado QWERTY en pantalla funciona igual en los modos...

  • Página 53: Uso Del Dictado Por Voz De Google

    Uso del dictado por voz de Google Nota: La característica funciona mejor si divide su mensaje en Esta característica utiliza el reconocimiento de voz de Google segmentos más pequeños. para convertir sus palabras habladas a texto en pantalla. Uso del dictado por voz de Google Puede utilizar su voz para introducir texto utilizando la característica Dictado por voz de Google.

  • Página 54: Uso Del Teclado Samsung

    Utilizando el teclado QWERTY, puede escribir letras, números, signos de puntuación y otros caracteres. Para utilizar el teclado Samsung, primero debe configurar los ajustes para que el teclado Samsung sea el predeterminado. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en...

  • Página 55: Introducción De Texto Usando Diferentes Opciones De Entrada

    Aunque el método de introducción predeterminado con el • Configuración: para tener acceso al menú de configuración teclado Samsung es para usar las teclas en pantalla, tiene otras del teclado Samsung. opciones. • Alineación del teclado: para desprender el teclado en Nota: Para acceder a la configuración, toque sin soltar el botón...

  • Página 56: Uso Del Modo Abc En El Teclado Samsung

    Se puede acceder a hasta 2 páginas de símbolos numéricos Uso del modo ABC en el teclado Samsung que están disponibles pulsando en 1. Desde una pantalla donde puede introducir texto, pulse Nota: Después de escribir un carácter inicial en mayúscula, pulse...

  • Página 57: Uso Del Modo De Símbolos/Numérico

    Uso del modo de símbolos/numérico Utilice el modo numérico/de símbolos para añadir números, símbolos o emoticones. En este modo, el botón del modo de texto muestra 1. Desde una pantalla donde puede introducir texto, pulse en el campo de introducción de texto para que aparezca el teclado en pantalla.

  • Página 58: Sección 3: Funciones De Llamada Y Lista De Contactos

    Sección 3: Funciones de llamada y lista de contactos En esta sección se describen las características y funciones 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Teléfono. asociadas con realizar o contestar llamadas, y la lista de 2. Introduzca el número de teléfono y después pulse contactos, la cual se utiliza para almacenar información de contactos.

  • Página 59: Marcación Rápida De Un Número En La Lista De Contactos

    Marcación rápida de un número en la lista de Notificación de llamada activa contactos 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Contactos. Reactivar 2. Localice un contacto en la lista. llamada 3. Con un solo movimiento, toque y arrastre el dedo sobre el Finalización de una llamada número hacia la derecha.

  • Página 60: Realización De Llamadas De Emergencia

    Realización de llamadas de Realización de una llamada de emergencia con una tarjeta SIM instalada emergencia En el modo de llamadas de emergencia, remarcar un número de Si no tiene una tarjeta SIM instalada la primera vez que emergencia es un proceso de una sola pulsación. Antes de encienda el teléfono, aparecerá...

  • Página 61: Opciones De Marcación

    Opciones de marcación • Añadir espera: para insertar una pausa fija dentro de la serie de números (el teléfono esperará a que el usuario tome una Al introducir números en el teclado numérico, aparecerán tres acción). Una espera requiere que números consecutivos sean opciones en la pantalla.

  • Página 62: Contestación De Una Llamada

    Contestación de una llamada Administración de llamadas rechazadas Cuando alguien llama a su dispositivo, éste timbra y muestra la imagen de llamada entrante. Aparecen el número de teléfono y Esta característica le permite categorizar las llamadas de la foto o el nombre de la persona que llama, si es que están personas conocidas y desconocidas como contactos almacenados en la lista de contactos.

  • Página 63: Adición De Números A La Lista De Rechazados

    Adición de números a la lista de rechazados Llamadas internacionales Se pueden añadir entradas a la lista mediante el menú 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Teléfono y Contactos o mediante el menú Lista de rechazados. La opción después toque sin soltar hasta que el dispositivo del menú...

  • Página 64: Marcación Con Pausas

    Marcación con pausas Marcación con esperas Puede marcar o guardar números de teléfono con pausas para Introducir una espera en la secuencia de marcación significa utilizarlos con sistemas automatizados, tales como números de que el teléfono esperará hasta que escuche un tono de marcar teléfono de sistemas financieros o del buzón de voz.

  • Página 65: Remarcación Del Último Número

    Remarcación del último número Configuración de entradas de marcación rápida El dispositivo almacena los números de las llamadas que usted ¡Importante! La ubicación de marcación rápida 1 está reservada haya marcado, recibido o no contestado, si es que la persona para el buzón de voz.

  • Página 66: Cómo Quitar Una Entrada De Marcación Rápida

    Cómo quitar una entrada de marcación rápida Realización de una llamada utilizando marcación rápida 1. Desde la pantalla Marcación rápida, pulse en una entrada y seleccione (Eliminar entrada). Puede asignar un número de atajo a un número de teléfono en la lista de contactos para marcarlo rápidamente.

  • Página 67: Opciones Durante Una Llamada

    Opciones durante una llamada Personalización del ajuste del sonido de llamada Durante una llamada tal vez tenga que ajustar el sonido de la El dispositivo le ofrece una variedad de características que llamada entrante seleccionando un ajuste de ecualizador de están disponibles para utilizarlas durante una llamada.

  • Página 68: Silenciado De Una Llamada

    Silenciado de una llamada Para realizar una llamada nueva mientras tiene otra llamada en curso: 1. Pulse en Silencio desactivado con el fin de activar el Silencio 1. Desde la llamada activa, pulse en Añadir para marcar la silenciado para que la persona que tiene en el teléfono no segunda llamada.

  • Página 69: Más Opciones Durante Una Llamada

    Más opciones durante una llamada Llamadas multipartitas Realización de una llamada multipartita Durante una llamada puede guardar la información actual de la persona con quien habla a la lista de contactos, o crear una Una llamada multipartita es un servicio de la red que permite nota.

  • Página 70: Conversación Privada Con Un Participante

    ¡Importante! Se pueden unir varias llamadas formando una línea Nota: La opción Administrar multiconferencia no está disponible multipartita. Las llamadas adicionales que haya para llamadas multipartitas creadas mientras se usa la participarán en una sesión multipartita nueva, la función de llamada con Wi-Fi (Wi-Fi Calling). Debe estar en cual se realizará...

  • Página 71: Ficha Registros

    Llamada en espera 3. Pulse en la entrada del número anteriormente En espera en pantalla y seleccione Cambiar para cambiar entre Puede contestar una llamada mientras tiene otra en curso, si la Cambiar las dos llamadas. Esto retendrá la nueva llamada y red brinda este servicio y usted ha activado previamente la activará...

  • Página 72: Acceso A La Ficha Registros

    En el área de notificaciones de la pantalla de inicio (parte Cada entrada incluye el número de teléfono (si está disponible) y el nombre de la entrada en los contactos (si el número está en superior izquierda) aparecen notificaciones telefónicas, el los contactos).

  • Página 73: Registros De Llamadas: Información General De Una Llamada

    Registros de llamadas: información general de 2. Pulse en Menú para ver opciones adicionales: una llamada • Copiar en pantalla de marcación: le permite pasar el número actual al marcador y después editar el número seleccionado 1. Pulse en el nombre o número de una entrada en los antes de realizar la siguiente llamada.

  • Página 74: Modificación De Números Desde La Lista De Registros

    Modificación de números desde la lista de Cómo borrar la lista de registros de llamadas registros Puede eliminar una entrada individual o todas las entradas actuales de la lista Registros. Si necesita realizar una llamada desde la pantalla Registros y tiene que modificar el número antes de marcarlo, puede añadir Para borrar una entrada individual de la lista: el prefijo apropiado anteponiendo el número.

  • Página 75: Duración De Llamadas

    Duración de llamadas 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Teléfono ficha Registros. Registros Registros 2. Pulse en Menú Duración de llamadas. 3. Se mostrarán los siguientes tiempos para llamadas de voz y de datos: • ÚLTIMA LLAMADA: muestra la duración de la última llamada. •...

  • Página 76: Sección 4: Contactos

    Sección 4: Contactos Lista de contactos En esta sección se explica cómo utilizar y administrar la lista de contactos. Puede guardar números de teléfono en la memoria del dispositivo. Fichas Cuentas Menú Campo de Desde el menú de cuentas puede decidir si desea que las búsqueda de aplicaciones sincronicen, envíen y reciban datos en algún contactos...

  • Página 77: Creación De Un Contacto

    Dispositivo, Tarjeta SIM, Google o Corporativo. • Samsung account: estos contactos se comparten con su cuenta El dispositivo ordena las entradas de contactos alfabéticamente Samsung existente. de manera automática. Puede crear un contacto en Dispositivo, •...
  • Página 78 QWERTY para quitar un número de 3. Pulse en un tipo de destino (Dispositivo, Tarjeta SIM, teléfono anteriormente introducido. Samsung account, Google o Microsoft Exchange • Pulse en para introducir un número de teléfono adicional. ActiveSync), dependiendo de dónde desea guardar la información del nuevo contacto.

  • Página 79: Búsqueda De Un Contacto

    8. Introduzca información adicional como: Correo, Grupos, 3. Pulse en Añadir a contactos Crear contacto o Tono de llamada, o pulse en Añadir otro campo para seleccione la entrada de contacto en la lista en pantalla. introducir información de categorías adicionales. –...

  • Página 80: Modificación De Información De Contacto

    Adición de un número a un contacto existente 2. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo hasta que aparezca el contacto que desea. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones – o bien – Contactos. Pulse en el campo Buscar y empiece a introducir el 2.

  • Página 81: Adición De Una Pausa O Una Espera A Un Contacto

    4. Introduzca información adicional como: Correo, Grupos, Pulse en Menú Añadir espera. Esta característica hace que el teléfono requiera su aceptación antes de Tono de llamada, o pulse en Añadir otro campo para enviar el siguiente grupo de dígitos introducidos. introducir información de categorías adicionales.

  • Página 82: Opciones De La Pantalla De Contactos

    • Fusionar cuentas: le permite fusionar todas sus entradas de contactos actuales con su cuenta de Google o Samsung activa. Si varios de sus contactos provienen de otras fuentes externas, esto le permite “respaldarlos” o copiarlos a su cuenta Samsung.

  • Página 83: Configuración De Contactos

    Nombre primero (por ej.: Samuel Solis) o Apellido primero (Solis, Samuel). Nota: Otros tipos de cuenta, como Gmail, Cuenta Samsung y Microsoft Exchange aparecerán después de que se • Números de servicio: muestra los números de servicio agreguen al dispositivo.

  • Página 84: Opciones De Entradas De Contactos

    Opciones de entradas de contactos • Enviar información de contacto: le permite configurar cómo se enviarán las entradas de contactos: individualmente o como 1. Desde la pantalla de un solo archivo que contenga todas las entradas disponibles. contactos pulse en una Pulse en Configuración de exportación para seleccionar una entrada para que configuración de compartir.

  • Página 85: Unión De Información De Contactos

    Unión de información de contactos 3. Pulse en una opción disponible: • Eliminar: le permite borrar la entrada activa en ese momento. Actualmente, la mayoría de las personas mantienen varias • Unir contactos: le permite vincular el contacto actual con otro cuentas de correo electrónico, datos de acceso a medios contacto (página 78).
  • Página 86 La próxima vez que sincronice su dispositivo con sus cuentas, ¡Importante! La imagen del primer contacto es la que se cualquier actualización que los contactos hayan hecho a los visualiza para ambos, y se utiliza el nombre del nombres de cuentas de correo electrónico, las direcciones de primer contacto.

  • Página 87: Separación De Un Contacto

    Separación de un contacto Cómo marcar un contacto como el predeterminado 1. Desde la pantalla de contactos, pulse en el nombre de un contacto (el nombre de cuenta del que desea separar una Cuando utiliza aplicaciones como el Marcador de voz u otras aplicaciones de tipo mensajería, la aplicación necesita saber entrada de la unión).

  • Página 88: Envío De Una Tarjeta De Presentación

    Envío de todas las tarjetas de presentación Nota: Si existen varios números de teléfono asignados a una actuales entrada, asignar uno como el predeterminado marcará automáticamente ese número cuando se seleccione el En vez de seleccionar una entrada de contacto a la vez, puede contacto para llamarlo.

  • Página 89: Cómo Copiar Información De Contactos

    Seleccione una entrada específica tocando una entrada. ¡Importante! Debe activar Bluetooth para utilizar esta Una marca de verificación indica que el elemento está característica. seleccionado. 4. Pulse en Realizado. El nombre y número de teléfono del 3. Pulse en el dispositivo Bluetooth al que desea enviar la contacto seleccionado se copiarán a la tarjeta SIM.

  • Página 90: Sincronización De Contactos

    Sincronización de contactos Nota: El proceso de actualizar la ficha Contactos puede tomar Sincronizar datos de sus cuentas administradas le permite varios minutos. Si después de 10 a 20 minutos su lista no añadir y administrar un contacto nuevo o existente desde sus se ha actualizado, repita los pasos 2 y 3.

  • Página 91: Opciones De Visualización

    2. Pulse en el contacto al que desea enviarle un correo actualmente en la tarjeta SIM. electrónico. Aparecerá una marca de verificación junto a • Samsung account: enlista esos contactos que están la selección. guardados y sincronizados dentro de la cuenta Samsung.

  • Página 92: Grupos

    3. Pulse en Realizado. 4. Pulse en Tono del grupo y seleccione un tono para el grupo. Las opciones son: Tono predeterminado, Tonos Nota: Si va a enviar un correo, seleccione un tipo de cuenta de (seleccione entre los tonos disponibles) o Añadir (para correo.

  • Página 93: Adición De Una Entrada Existente A Un Grupo Actual De Llamada

    Cómo quitar una entrada de un grupo de llamada Nota: Algunos tipos de grupo que se mantienen externamente 1. Desde la pantalla de contactos, pulse en Grupos. (como Google) sólo se pueden administrar o actualizar en forma remota en línea en vez de mediante el dispositivo. 2.

  • Página 94: Eliminación De Un Grupo De Llamada

    Eliminación de un grupo de llamada La ficha Favoritos 1. Desde la pantalla de contactos, pulse en Grupos. La ficha Favoritos es una lista de los números de teléfono que se han designado como contactos favoritos. Para obtener más 2. Pulse en Menú...

  • Página 95: Sección 5: Mensajes

    Sección 5: Mensajes En esta sección se describe cómo enviar o recibir diferentes ¡Importante! Durante la creación de un mensaje de texto, añadir tipos de mensajes. También se explican las características y una imagen, archivo de sonido o videoclip al funciones asociadas con la mensajería.

  • Página 96: Creación Y Envío De Mensajes

    Creación y envío de mensajes Nota: Elimine cualquier miembro innecesario pulsando en su 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Mensajes nombre/número en el área de destinatarios y seleccionando Eliminar. Pulsar para redactar mensaje. 2. Pulse en el campo Introducir destinatarios para introducir 4.

  • Página 97: Envío Rápido De Un Mensaje A Un Número En La Lista De Contactos

    • Grabar video: le permite salir temporalmente del mensaje, Nota: Si sale de un mensaje antes de enviarlo, éste se guardará grabar un videoclip usando la cámara del teléfono y después automáticamente como borrador. añadirlo al mensaje pulsando en Guardar. Envío rápido de un mensaje a un número en la •...

  • Página 98: Opciones De Mensajes

    Opciones de mensajes • Mensajes spam: muestra la carpeta de mensajes no deseados (spam) y su contenido. Opciones antes de redactar un mensaje • Respuestas rápidas: muestra las plantillas de respuesta 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Mensajes predeterminadas disponibles para mensajes de texto.

  • Página 99: Opciones Mientras Está En Un Mensaje

    Opciones mientras está en un mensaje • Insertar emoticón: le permite insertar imágenes de iconos de caritas (emoticones). 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Mensajes • Añadir asunto: le permite introducir un asunto. 2. Desde dentro de un mensaje abierto, pulse en: •...

  • Página 100: Visualización De Mensajes Recién Recibidos

    • Descartar: cierra el mensaje abierto. 3. Con un solo movimiento, toque y desplace la página hacia arriba o hacia abajo para recorrer el mensaje (si se • Tamaño de fuente: le permite configurar el tamaño de fuente añadieron páginas adicionales). que se usará...

  • Página 101: Eliminación De Mensajes

    Para responder a un mensaje de texto: • Bloquear/Desbloquear: bloquea o desbloquea la burbuja de mensaje actualmente seleccionada para evitar que se elimine 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Mensajes accidentalmente. 2. Mientras el mensaje está abierto, pulse en el campo •...

  • Página 102: Búsqueda En Los Mensajes

    Búsqueda en los mensajes – Estilo de fondo: le permite elegir entre varios estilos de fondo para sus mensajes. Puede realizar búsquedas en los mensajes utilizando la – Cambiar tamaño de fuente: le permite cambiar el tamaño de característica de búsqueda en los mensajes. texto presionando las teclas de volumen hacia arriba o abajo.
  • Página 103 – Recuperación automática en roaming: permite que el • Alertas de emergencia: configura los parámetros de alertas sistema de mensajes recupere mensajes automáticamente de emergencia: mientras está en modo de roaming. – Alertas de emergencia: le permite configurar ajustes de –...

  • Página 104: Configuración De Alertas De Emergencia

    – Bloquear remitentes desconocidos: cuando está activa esta Las alertas de emergencia permiten a los clientes recibir mensajes de enfoque geográfico. El Departamento de Seguridad opción, se bloquean mensajes automáticamente de fuentes Nacional de los Estados Unidos proporcionará los mensajes de desconocidas o de números bloqueados.

  • Página 105: Asignación De Mensajes Como Spam

    Asignación de mensajes como spam 4. Pulse en el campo Introducir número para introducir un número telefónico manualmente. Ahora puede asignar un número de teléfono como correo – o bien – basura (spam) o usar un término o frase clave. Todos los Pulse en para seleccionar entre sus Registros o mensajes asignados como correo basura (spam) se envían...

  • Página 106: Acceso A La Carpeta Mensajes Spam

    Acceso a la carpeta Mensajes spam 3. Pulse en Añadir frases como spam Añadir. • Esta función le permite asignar una frase de texto específico Todos los mensajes asignados como correo basura (spam) se como parte de un mensaje spam. Por ej.: Estimado amigo. envían automáticamente a la carpeta Mensajes spam.

  • Página 107: Uso Del Correo Electrónico

    Creación de una cuenta de correo electrónico de Para crear sus propias respuestas rápidas: Internet 1. Desde la pantalla Mensajes, pulse en Menú Respuestas rápidas. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones 2. Pulse en Añadir. Correo. 3. Introduzca una nueva cadena de texto y pulse en Guardar. 2.

  • Página 108: Cómo Abrir Un Correo Electrónico

    • Pulse en Definir esta cuenta como predeterminada para • El nombre de cuenta único se utiliza para diferenciar esta enviar correos para asignar esta cuenta de correo como la cuenta de otras cuentas de correo electrónico a las que puede cuenta predeterminada para todos los correos salientes.

  • Página 109: Actualización De Los Mensajes De Correo Electrónico

    Actualización de los mensajes de correo • Si va a enviar el mensaje de correo electrónico a varios electrónico destinatarios, separe con una coma las direcciones de correo electrónico. Puede añadir tantos destinatarios del mensaje 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones como desee.

  • Página 110: Configuración De Los Ajustes De Correo Electrónico

    • Configuración de remitentes con prioridad: le permite Nota: Una vez que elija, pulse en Siempre o Sólo una vez si asignar Contactos como remitentes con prioridad, configurar adjunta una imagen a su correo electrónico, tiene la opción como la carpeta predeterminada, asignar notificaciones de de cambiar su tamaño antes de la entrega.
  • Página 111 • Firma: le permite adjuntar una firma actualizada e incluir una • Su nombre: muestra el nombre que se utiliza en el campo firma escrita a mano al final de todos los correos salientes. “De” para sus correos electrónicos salientes. –...

  • Página 112: Correo Electrónico De Microsoft Exchange (Outlook)

    2. Introduzca la Dirección de correo y Contraseña. Nota: Algunas de las opciones anteriores pudieran no aparecer al • Pulse en Mostrar contraseña para que se muestre la usar unos tipos de cuentas de Internet. contraseña a medida que se introduce en el campo Correo electrónico de Microsoft correspondiente.

  • Página 113: Cómo Abrir Un Correo Electrónico De Exchange

    Cómo abrir un correo electrónico de Exchange Eliminación de un mensaje de correo electrónico de Exchange 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Correo. Toque sin soltar un correo electrónico (desde su lista del buzón de entrada) y seleccione Eliminar en el menú 2.
  • Página 114 – Programación de sincronización: le permite controlar la • Configuración cuando esté fuera de la oficina: le permite programación de sincronización de correo en horarios pico y activar/desactivar los ajustes de fuera de la oficina de su fuera de horas pico. cuenta de correo electrónico y configurar tanto las fechas de inicio y fin como su mensaje saliente.
  • Página 115 • Enviarme siempre en CC/CCO: le permite incluir su propia • En caso de conflicto de sincronización: le permite asignar la fuente maestra en los correos electrónicos. Si existe un dirección de correo electrónico en los campos CC, CCO o conflicto con la sincronización de correo electrónico actual, Ninguno.

  • Página 116: Sección 6: Multimedia

    Sección 6: Multimedia Asignación de la ubicación de En esta sección se explica cómo utilizar las características de almacenamiento predeterminado multimedia del dispositivo, incluyendo la cámara/videocámara y cómo administrar sus fotos, imágenes y sonidos. Puede tomar fotografías y grabar videos usando la funcionalidad ¡Importante! Muchos usuarios pueden pasar por alto esta de cámara integrada.

  • Página 117: Uso De La Cámara

    Uso de la cámara 3. Pellizque la pantalla para alejar la imagen o separe los dedos para acercar la imagen. Puede ampliar la imagen Cómo tomar fotos hasta 4 veces (400 por ciento). Tomar fotos con la cámara integrada del dispositivo es muy 4.

  • Página 118: Tomar Fotos

    Opciones de la cámara Nota: Toque sin soltar para un disparo continuo. Estas fotos Las opciones están representadas por iconos en ambos lados se guardan utilizando una calidad de imagen fina. de la pantalla. 1. Desde el visor de la cámara, pulse en MODE Modo para Autorretrato...

  • Página 119: Cómo Tomar Fotos Con La Cámara Dual

    – Mejor rostro: para tomar múltiples fotos de grupo al mismo • Descargar: le permite descargar modos y opciones tiempo y combinarlas para crear la mejor imagen posible. adicionales de la cámara. Cómo tomar fotos con la cámara dual Presione el botón del obturador para tomar múltiples fotos. Cuando se abra la Galería, pulse en el marco amarillo en cada Con la función Cámara dual puede tomar una foto con ambas cara y elija la mejor cara individual para el sujeto.

  • Página 120: Configuración De Cámara Y Videocámara

    Para cambiar la posición de la imagen tomada por la cámara • Estabilización de imagen: le permite activar la función de delantera: estabilización para ayudar a ajustar los temblores de la mano al tomar una foto. Toque sin soltar el marco de imagen miniatura para •...
  • Página 121 • Tamaño del video: seleccione una resolución para videos. Use • HDR (Tono intenso): use esta opción para tomar fotos con una resolución más alta para obtener una mejor calidad. Los colores y contrastes más intensos, combinando imágenes videos con resolución más alta usan más memoria. La calidad tomadas a diferentes niveles de exposición.

  • Página 122: Opciones Del Visor De Imágenes Para Fotos Y Videos

    : le permite seleccionar un • Líneas de guía: muestra guías en el visor para ayudarle con la composición al seleccionar objetivos. dispositivo Samsung Link diferente en la lista disponible. • Sonido de obturador: active o desactive el sonido del • Compartir vía : le permite compartir la imagen mediante obturador.

  • Página 123: Opciones Al Ver Videos

    : le permite compartir el video mediante – Imprimir: le permite imprimir la imagen actual en una una opción disponible en pantalla. impresora Samsung compatible. • Recortar : activa la función Recortar para que pueda editar – Configuración: proporciona acceso al menú de opciones de la la longitud del video actual.

  • Página 124: Uso De La Videocámara

    Uso de la videocámara 5. Pulse en cualquier lugar en la pantalla para volver enfocar la cámara en el objeto. La videocámara se enfocará Aparte de tomar fotos, la cámara también actúa como una automáticamente en la nueva área elegida. videocámara que además le permite grabar, ver y enviar videos 6.
  • Página 125 – 3. Pulse en Reproducir para empezar a reproducir el Presentación de diapositivas: le permite ver sus archivos video. en una presentación de diapositivas o acceder a los ajustes – o bien – de presentación de diapositivas. – Toque sin soltar el icono del video en la galería principal Detalles: muestra información del archivo de video.

  • Página 126: Cómo Compartir Imágenes

    Cómo compartir imágenes 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Configuración NFC. Las fotos son la mejor forma de recordar un momento, pero es 2. Si NFC aún no está activado, con un solo movimiento, mucho mejor compartirlas con alguien. toque y desplace el control deslizante NFC hacia la El dispositivo puede compartir una imagen rápidamente sin usar derecha para activar la característica.

  • Página 127: Opciones De La Galería De La Cámara

    Opciones de la galería de la cámara Nota: Si la pantalla Touch to beam (Tocar para transmitir) no Galería es el lugar donde puede acceder a la galería de aparece en el dispositivo fuente: imágenes almacenadas que se tomaron con la cámara. - Sepárelos - Verifique que la imagen esté...

  • Página 128: Cómo Compartir Una Imagen De Galería Con Un Dispositivo De Destino

    1. Inicie Samsung Link en el dispositivo de destino (como un Cómo tomar una captura de pantalla televisor con Internet, tablet de Samsung, etc.).

  • Página 129: Asignación De Una Imagen Como Una Foto De Contacto

    Asignación de una imagen como una foto de 4. Seleccione una de estas opciones: contacto • Pantalla de inicio: asigna la imagen actual al fondo de la pantalla de inicio. La imagen se extenderá por todas las 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones pantallas disponibles.

  • Página 130: Edición De Una Foto

    Edición de una foto 4. Utilice los siguientes controles del editor para editar la foto: Puede editar sus fotos utilizando la aplicación Editor de imágenes integrada en el dispositivo. La aplicación Editor de Anterior: le permite deshacer la opción actual. imágenes brinda funciones de edición básicas para fotos que toma con el teléfono.

  • Página 131: Galería

    Galería Retrato: le permite aplicar diversos efectos de corrección del rostro como: Eliminar ojo rojo, Galería es donde puede ver fotos y reproducir videos. En el caso Iluminar rostro, Aerógrafo y Fuera de foco. de fotos, también puede realizar tareas básicas de edición, ver una presentación de diapositivas, fijar fotos como fondo de Decoración: proporciona funciones creativas pantalla o imagen de contacto, y compartir fotos como un...

  • Página 132: Visualización De Un Video Dentro De La Galería

    Visualización de un video dentro de la galería 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Galería. 2. Localice su carpeta y video. 3. Pulse en Reproducir para reproducir el video. Para obtener más información sobre el uso de la característica Imagen en imagen para la reproducción de video, consulte “Uso de Imagen en imagen”...

  • Página 133: Sección 7: Aplicaciones Y Desarrollo

    Sección 7: Aplicaciones y desarrollo Aplicaciones Esta sección contiene una descripción de cada aplicación que está disponible en el menú Aplicaciones, su función y cómo Las pantallas de aplicaciones brindan acceso rápido a todas las navegar a través de esa aplicación en particular. Si la aplicación aplicaciones disponibles en el dispositivo.

  • Página 134: Acceso A Aplicaciones Recientemente Utilizadas

    • Crear carpeta: le permite crear una carpeta de aplicaciones, • Esenciales de GALAXY: le lleva rápidamente a una página donde puede organizar y agrupar mejor las aplicaciones que donde puede descargar aplicaciones que sean compatibles desee. con y que estén diseñadas para mejorar el dispositivo. •...

  • Página 135: Cierre De Una Aplicación Actualmente Activa

    Cierre de una aplicación actualmente activa Calculadora Esta característica le permite utilizar el dispositivo como una Presione Reciente y después pulse en Finalizar calculadora. La calculadora proporciona las funciones todo aritméticas básicas: suma, resta, multiplicación y división. – o bien – También puede utilizarla como una calculadora científica.

  • Página 136: Calendario

    Calendario 3. Pulse en Crear evento para crear un evento nuevo del calendario. Con esta característica puede consultar el calendario por día, – o bien – semana o mes, crear eventos y programar una alarma para que Pulse en Hoy para ver la fecha en curso indicada funcione como un recordatorio.

  • Página 137: Configuración De Calendario

    Configuración de calendario 7. Pulse en Bloquear zona horaria para bloquear horas de eventos a base de su zona horaria seleccionada. Mediante la configuración del calendario puede seleccionar el • Seleccione una zona horaria desde dentro del campo día con el que desea que comience el calendario. También Seleccionar zona horaria.

  • Página 138: Cámara

    Registrarse con el servicio Para obtener más información, consulte “Uso de la cámara” en la página 110. 1. Confirme que esté conectado a la cuenta Samsung. 2. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones ChatON. 3. Si se le indica que se conecte mediante una red móvil, pulse en Conectar.

  • Página 139: Adición De Su Primer Amigo De Chaton

    Adición de su primer amigo de ChatON 5. Pulse en Iniciar sesión para acceder a su cuenta Samsung. 1. Desde la pantalla de aplicación ChatON, pulse en – o bien – Añadir amigo y elija un método de búsqueda. Pulse en Omitir para continuar sin iniciar sesión.

  • Página 140: Uso De Chaton Para Chatear

    Uso de ChatON para chatear Chrome 1. Desde la pantalla de aplicación ChatON, pulse en la ficha La aplicación Google Chrome le permite utilizar el navegador Amigos. web Google Chrome en el dispositivo. 2. Seleccione un amigo pulsando en la imagen Chats para 1.

  • Página 141: Reloj

    Reloj 5. Pulse en el campo Tono de alarma y seleccione un tono disponible o seleccione Añadir para buscar un sonido que Aquí puede programar una alarma, configurar y ver el reloj se usará como un tono de alarma. Pulse en Aceptar para mundial, utilizar un cronómetro, fijar un temporizador de cuenta activar el tono.

  • Página 142: Apagado De Una Alarma

    Apagado de una alarma 8. Mueva el control deslizante de Alarma inteligente hacia la derecha para activar esta función, lo cual aumenta Para apagar una alarma cuando suena, toque y deslice gradualmente el brillo de la pantalla y el volumen de tonos en cualquier dirección.

  • Página 143: Establecimiento De Un Temporizador

    Establecimiento de un temporizador Para asignar la configuración de horario de verano: 1. Localice una ciudad que desea en la lista de Reloj 1. Desde la pantalla Reloj, pulse enla ficha Temporizador. mundial. 2. Pulse en el campo Horas, Minutos o Segundos y utilice el 2.

  • Página 144: Drive

    Drive Dropbox crea una carpeta que sincroniza automáticamente el contenido con todos sus dispositivos conectados en la cuenta. Esta aplicación, también conocida como Google Drive, es un Actualice un archivo en Dropbox de la computadora y éste se almacenamiento de archivo y servicio de sincronización actualizará...

  • Página 145: Acceso A Dropbox En Su Dispositivo

    Acceso a Dropbox en su dispositivo Carga manual de una foto en Dropbox 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Dropbox Empezar. Cámara. 2. Pulse en Inicia sesión, introduzca sus datos de cuenta 2.

  • Página 146: Flipboard

    Flipboard Gmail Esta aplicación crea una revista digital personalizada con todo lo Google Mail (Gmail) es un servicio de correo electrónico basado que se comparte con usted. Acceda a noticias, fuentes en la web. Gmail se configura la primera vez que se configura el personales y otro material relacionado.

  • Página 147: Google

    4. Pulse en Acceder. El dispositivo se comunicará con los Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones servidores de Google para confirmar su información. Google e introduzca el texto de búsqueda. – o bien – 5. Si se le indica, puede activar la opción para estar al día con noticias y ofertas, después pulse en Aceptar.

  • Página 148: Configuración De Google

    Google+ Cuando se cumplan estas condiciones, empezarán a aparecer nuevas tarjetas de información en la lista de tarjetas de Google Google+ facilita mucho la mensajería y la capacidad de Now. compartir cosas interesantes con sus amigos. Puede configurar círculos de amigos, visitar Stream para obtener actualizaciones Nota: Google Now reconocerá...

  • Página 149: Hangouts

    Hangouts Internet Conocido anteriormente como Google Talk™, es un lugar Abra el navegador para empezar a navegar la web. El actualizado para pasar el tiempo, compartir fotos e incluso navegador está completamente optimizado e incluye hacer videollamadas. Esta es una aplicación gratuita basada en funcionalidad avanzada para mejorar la característica de la web para la mensajería instantánea, ofrecida por Google.

  • Página 150: Opciones Del Navegador

    Opciones del navegador – Añadir a acceso rápido: le permite añadir una dirección URL a su lista de páginas favoritas con acceso rápido. 1. Desde la parte inferior de la pantalla del navegador, – Añadir atajo a pantalla de inicio: le permite añadir un seleccione una de las opciones disponibles: acceso directo a la pantalla de inicio.

  • Página 151: Introducción De Una Dirección Url

    – Imprimir: proporciona acceso de impresión en impresoras 1. Desde dentro de la aplicación de búsqueda de Google, Samsung compatibles. pulse en el campo de búsqueda de Google, introduzca las – Configuración: le permite cambiar la forma en que verá las palabras clave que desea buscar, utilizando el teclado en páginas web modificando estas opciones.

  • Página 152: Cierre De Todas Las Ventanas

    Para eliminar una ventana existente: Para añadir una nueva ventana de incógnito: 1. Desde la ventana del navegador, pulse en 1. Desde la ventana del navegador, pulse en Menú Ventanas. Nueva ventana de incógnito 2. Desplácese por las ventanas disponibles y localice la 2.

  • Página 153: Uso De Favoritos

    Uso de favoritos • Compartir vía: le permite compartir una dirección URL usando una opción disponible en pantalla. Mientras navega por un sitio web, puede marcar el sitio para • Editar: le permite editar el nombre o la dirección URL del acceder a éste rápida y fácilmente en un futuro.

  • Página 154: Eliminación De Favoritos

    3. Elija una opción entre las siguientes categorías: personales BÁSICOS: 2. Pulse en Cookies/datos del sitio para crear una marca de • Cuenta: le permite conectarse a su cuenta Samsung. verificación. • Definir página de inicio: le permite establecer la página de 3. Pulse en Realizado.
  • Página 155 AVANZADOS- Privacidad: • Forzar zoom: le permite anular la solicitud del sitio web para controlar el zoom. • Sugerir términos de búsqueda y URL: muestra predicciones • Codificación del texto: le permite ajustar la actual codificación de consultas relacionadas y sitios web populares en la barra de del texto.

  • Página 156: Maps

    Maps • Configuración del sitio web: le permite ver ajustes avanzados para sitios web individuales. Google Maps le permite hacer un seguimiento de su ubicación • Activar notificaciones: permite las notificaciones de websites. actual, ver problemas de tráfico en tiempo real y ver Seleccione Siempre activado, A petición o Desactivado.

  • Página 157: Habilitación De Un Origen De Ubicación

    Habilitación de un origen de ubicación Para mejorar la recepción de las señales de GPS, evite el uso del dispositivo en las siguientes situaciones: Antes de utilizar Google Maps y buscar su ubicación o lugares • adentro de un edificio o entre edificios de interés, debe habilitar un origen de ubicación.

  • Página 158: Notas

    Notas Mensajes Esta aplicación le permite escribir notas que pueden incluir Esta aplicación le permite utilizar el servicio de mensajes cortos texto, audio e imágenes. (SMS, por sus siglas en inglés) para intercambiar mensajes de texto cortos con otros teléfonos móviles. 1.

  • Página 159: Metrozone

    MetroZONE Música Obtenga todas sus actualizaciones disponibles en un sólo lugar. El reproductor de música es una aplicación que puede MetroZONE recomienda contenido, información y aplicaciones reproducir archivos de música. El reproductor de música es dentro de una sola ubicación. compatible con archivos que tengan las extensiones AAC, AAC+, eAAC+, MP3, WMA, 3GP, MP4 y M4A.

  • Página 160: Cómo Asignar Una Canción Como Un Tono Del Teléfono

    Presiónelo sin soltarlo para retroceder en la canción. Transmite el archivo de video actual a otro Pulse en él para ir a la canción anterior. dispositivo mediante Samsung Link. Presiónelo sin soltarlo para avanzar rápidamente en Cómo asignar una canción como un tono del la canción.

  • Página 161: Opciones De Música

    Opciones de música Configuración de la aplicación Música El menú de configuración de música le permite establecer El menú de configuración le permite establecer preferencias preferencias para el reproductor de música, como si desea que para el reproductor de música, como si desea que se se reproduzca música en segundo plano, efectos de sonido y en reproduzca música en segundo plano, efectos de sonido y en qué...

  • Página 162: Uso De Listas De Reproducción

    Creación de una lista de reproducción • Adapt Sound: active o desactive la función del sonido adaptable para ajustar los niveles de sonido del ambiente 1. Desde dentro de la pantalla Música, pulse en la ficha actual. Listas de reproducción. •...

  • Página 163: Cómo Quitar Música De Una Lista De Reproducción

    4. Pulse en un archivo de música o pulse en Todo para 2. Toque sin soltar una entrada de lista de reproducción para añadir todas las pistas de música a la lista de que aparezca el menú contextual en pantalla. reproducción, después pulse en Aceptar.

  • Página 164: Mis Archivos

    Mis archivos Cómo abrir y navegar por los archivos DCIM es la ubicación predeterminada para fotos o videos Esta aplicación le permite administrar desde un lugar tomados con el dispositivo. Dichos archivos se almacenan conveniente sus sonidos, imágenes, videos, archivos Bluetooth, realmente en la ubicación de carpeta DCIM.

  • Página 165: Mymetro

    Para navegar: 2. Pulse en Opciones para elegir entre una de las opciones siguientes: 1. Pulse en una categoría de carpeta existente para ver el • FACTURAS Y PAGOS: le permite pagar sus cuentas y añadir contenido disponible del dispositivo o de la tarjeta SD fondos a su cuenta MetroConnect (MC).

  • Página 166: Fotos

    Fotos Nota: Antes de usar esta función debe estar conectado a su Esta aplicación (también conocida como Google Fotos) cuenta de Google. proporciona un medio para respaldar automáticamente sus fotos y videos a una ubicación centralizada 'cloud' de Google. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Play Books.

  • Página 167: Play Movies

    Play Movies Play Music Esta aplicación le permite conectarse a Play Store, descargar una También conocida como Google Music, esta aplicación le película y después verla instantáneamente. permite explorar, comprar y reproducir canciones compradas en Elija entre miles de películas, que incluyen estrenos y títulos de alta Play Store.

  • Página 168: Búsqueda De Música En Su Biblioteca

    Reproducción de música 4. Regrese a la pantalla de biblioteca desde la mayoría de las otras pantallas en la aplicación Play Music pulsando Desde dentro de la aplicación Play Music, pulse en una en el icono de la aplicación Play Music (icono de canción en la biblioteca para escucharla.

  • Página 169: Visualización De La Pantalla Reproduciendo Ahora

    Visualización de la pantalla Reproduciendo Play Kiosco ahora Con Google Play Kiosco, puede suscribirse a y descubrir más de sus revistas noticiosas favoritas y tenerlas a su disposición para Si se sale de la pantalla Reproduciendo ahora y navega a otras leerlas en el dispositivo en cualquier momento y en cualquier pantallas de la aplicación Play Music, para regresar a la pantalla lugar.

  • Página 170: Play Store

    Play Store POLARIS Office 5 Conocida anteriormente como “Android Market”, esta Polaris Office Mobile para Android es un conjunto de programas aplicación le brinda acceso a aplicaciones y juegos compatibles con Microsoft Office. Esta aplicación brinda un descargables para que pueda instalarlos en su teléfono. Play lugar central para administrar sus documentos en línea o fuera Store también le permite proporcionar opiniones y comentarios de línea.

  • Página 171: S Health

    5. Pulse en Iniciar sesión para conectarse a su cuenta documentos según el tipo de archivo. Cada tipo está separado Samsung personal o pulse en Omitir para continuar. en varias fichas disponibles, ubicadas al final de la pantalla, 6. Introduzca su información personal, después pulse en como: Word, Excel, PowerPoint, Otro y PDF.

  • Página 172: Medición De Su Ritmo Cardiaco

    Medición de su ritmo cardiaco También debe consultar a su doctor para enterarse si tiene síntomas que sugieran enfermedades del corazón, del pulmón u 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones otras enfermedades graves, tales como: S Health. •...

  • Página 173: Si Tiene Duda - Investigue

    Maps e indica dónde se encuentra este sitio en relación con su posición actual. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones S Voice. 2. Lea la exención de responsabilidad de Samsung en pantalla y confirme su aceptación, después pulse en Siguiente. Aplicaciones y desarrollo...

  • Página 174: Samsung Apps

    Incluye ajustes como: pantalla, seguridad, memoria y dispositivo. Esto incluye juegos, noticias, material de referencia, cualquier ajuste adicional relacionado con el teléfono. redes sociales, navegación y más. Samsung Apps hace que su Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones teléfono inteligente sea aún más inteligente.

  • Página 175: Configuración Inicial

    Configuración inicial Personalización del control remoto 1. Inicie sesión en su cuenta Samsung. 1. Desde la parte superior de la pantalla principal, pulse en Control remoto Continuar. 2. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Smart Remote. 2. Desde la pantalla Seleccione su marca de TV, pulse en el nombre del fabricante de su televisor.
  • Página 176 5. Desde la pantalla Seleccione su fuente de canal, ¡Importante! Debe configurar su decodificador para seleccione la entrada que corresponda a su método de comunicación mediante infrarrojos con su control de canal actual: dispositivo. Si no selecciona More info (Más •...
  • Página 177 Cambiar sala para elegir entre diferentes receptores/ Para cambiar de canal: decodificadores en habitaciones diferentes. Por ej.: 1. Inicie sesión en su cuenta Samsung. decodificador de la sala, decodificador de la recámara, 2. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones etc.

  • Página 178: Configuración De Smart Remote

    • Ajustes: proporciona acceso al menú de configuración de Samsung Smart Remote. 1. Inicie sesión en su cuenta Samsung. • Acerca de: le muestra información acerca de la aplicación en 2. Desde la pantalla principal de Smart Remote, pulse en la pantalla.

  • Página 179: Video

    ¡Importante! Durante el proceso de transferencia de archivos de video a su dispositivo, se le puede indicar que los 1. Inicie sesión en su cuenta Samsung. convierta a un formato más compatible para su 2. Desde la ficha Disponible ahora, pulse en Menú...

  • Página 180: Uso De Imagen En Imagen

    Cómo compartir videos Uso de Imagen en imagen 1. Navegue a la pantalla Video. Después de unos segundos, Esta característica puede usarse durante la reproducción de tipos de video compatible mediante Galería, Reproductor de cada video en pantalla empezará a mostrar una video o Video.

  • Página 181: Visual Voicemail

    Visual Voicemail 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones. 2. Pulse en la aplicación de reproducción de video que Visual Voicemail permite a los usuarios ver una lista de las desee. personas que han dejado un mensaje de correo de voz, y 3.

  • Página 182: Grabadora De Voz

    Para eliminar los mensajes de Visual Voicemail: 5. Pulse en Parar para detener la grabación. El archivo se guardará automáticamente en la lista de voz. 1. Desde la pantalla Voicemail, pulse en el mensaje de voz – o bien – que desea eliminar.

  • Página 183: Búsqueda Por Voz

    Búsqueda por voz • Configuración: los siguientes ajustes estarán disponibles: – Guardar en: le permite elegir dónde se guardarán las Se inicia la aplicación Google Now que se usa para la búsqueda grabaciones. Seleccione entre Dispositivo y Tarjeta de memoria. en Internet mediante voz a texto.

  • Página 184: Youtube

    YouTube – Localización del contenido: le permite establecer prioridades de canales y videos de ciertos países o regiones. YouTube es un sitio web para compartir videos, donde los – Mejorar YouTube: le permite enviar información de YouTube usuarios pueden cargar y compartir videos, así como verlos en en forma anónima para ayudar a mejorar la aplicación.
  • Página 185 • Precarga Para ver un video de alta calidad: – Precargar suscripciones: le permite precargar (o ir a videos Pulse en Menú Configuración General mientras está en Wi-Fi y cargando) sus videos de suscripción. Alta calidad móvil. – Precargar la lista de reproducción Ver más tarde: le permite activar la función de precarga de videos seleccionados para que pueda verlos después.

  • Página 186: Sección 8: Conexiones

    Nota: Para sincronizar su dispositivo con su computadora, es 1. Conecte el cable USB al dispositivo y después a la muy recomendable que instale Samsung Kies, que se computadora. Después de unos segundos, aparecerá una puede obtener en http://www.samsung.com/kies...

  • Página 187: Conexiones Wi-Fi

    Conexiones Wi-Fi Activación de Wi-Fi Acerca de Wi-Fi En forma predeterminada, la característica Wi-Fi del dispositivo se encuentra desactivada. Activar Wi-Fi permite que el Wi-Fi (abreviatura en inglés de “fidelidad inalámbrica”) es un dispositivo detecte y se conecte a puntos de acceso inalámbrico término que se emplea para algunos tipos de redes de área (WAP, por sus siglas en inglés) compatibles dentro del alcance.

  • Página 188: Conexión Bluetooth

    Conexión a una red Wi-Fi Nota: No aparecerá ninguna indicación para introducir la clave 1. Desde la pantalla Wi-Fi principal, pulse en la red a la que WAP si se trata de la segunda vez que se conecta a una red desee conectarse.

  • Página 189: Activación Y Desactivación De Bluetooth

    Activación y desactivación de Bluetooth Búsqueda de dispositivos Para activar Bluetooth: Esta opción le permite buscar dispositivos Bluetooth activos para que pueda vincular el teléfono con ellos. 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Configuración Bluetooth.

  • Página 190: Vinculación Con Dispositivos Bluetooth

    Vinculación con dispositivos Bluetooth 4. Pulse en un dispositivo en la lista para iniciar la vinculación. El proceso de vinculación de Bluetooth le permite establecer 5. Introduzca la clave de acceso o el código PIN, si se conexiones confiables entre el dispositivo y otro dispositivo requieren, y pulse en Aceptar.

  • Página 191: Configuración De Los Ajustes De Bluetooth Del Dispositivo

    Configuración de los ajustes de Bluetooth Nota: Si los interlocutores no pueden oírle durante una llamada del dispositivo mientras está utilizando auriculares Bluetooth vinculados Aparte de funcionar como auriculares, algunos dispositivos (con micrófono integrado), verifique que la opción Call audio (Audio de llamada) esté habilitada en la página de Bluetooth conectados tienen otras capacidades, como configuración de Bluetooth.

  • Página 192: Eliminación De Un Dispositivo Bluetooth Vinculado

    Eliminación de un dispositivo Bluetooth 3. Pulse en una entrada en la lista y seleccione Menú. vinculado 4. Pulse en Compartir tarjeta de presentación Bluetooth y seleccione un dispositivo Bluetooth externo vinculado. Eliminar un dispositivo de su lista quita su “registro de conexión”, lo que significa que tendría que volver a introducir Nota: El dispositivo Bluetooth externo debe estar visible y en toda la información de vinculación anterior al conectarlo de...

  • Página 193: Anclaje A Red De Usb

    USB. 2. Desconecte el cable USB del dispositivo. Si se requieren controladores USB o software adicionales, navegue a: http://www.samsung.com/us/support/ downloads. Para conectarse utilizando el anclaje a red de USB: 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Configuración...

  • Página 194: Zona Móvil

    Zona móvil Para activar el servicio Zona móvil: 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Esta característica le permite convertir su dispositivo en una Configuración Zona Wi-Fi portátil y Anclaje a zona Wi-Fi portátil. La característica funciona mejor cuando se Zona móvil.
  • Página 195 Para cambiar la contraseña de la zona móvil: Nota: Usar Zona móvil consume la batería del dispositivo mucho 1. Desde la pantalla Zona Wi-Fi portátil y Anclaje a red, pulse más rápido. La mejor forma de seguir usando el dispositivo en Zona móvil Menú...

  • Página 196: Sección 9: Cambio De Configuraciones

    Sección 9: Cambio de configuraciones • En esta sección se explican los ajustes que se utilizan para CONECTAR Y COMPARTIR: son todos los ajustes relacionados a personalizar el dispositivo. compartir su información con otros dispositivos. Acceso a las opciones de •...

  • Página 197: Búsqueda De Configuraciones

    Búsqueda de configuraciones 1. Desde la pantalla principal de Configuración, pulse en Menú Editar ajustes rápidos. Si no está seguro exactamente dónde encontrar cierto ajuste, 2. Recorra todos los ajustes y pulse en los iconos de ajustes puede usar la función de búsqueda de configuraciones. que desea en el menú...

  • Página 198: Configuración De Wi-Fi

    Configuración de Wi-Fi Activación de Wi-Fi En forma predeterminada, la característica Wi-Fi del dispositivo En esta sección se describen los ajustes de Wi-Fi. Para obtener se encuentra desactivada. Activar Wi-Fi permite que el más información, consulte “Conexiones Wi-Fi” en la página dispositivo detecte y se conecte a puntos de acceso inalámbrico 180.

  • Página 199: Notificación De Red

    Notificación de red Passpoint De manera predeterminada, cuando Wi-Fi esté activado, usted Wi-Fi CERTIFIED Passpoint™ permite a los usuarios conectarse recibirá notificaciones en la barra de estado cada vez que el a redes de zonas Wi-Fi con sólo simplificar el proceso de teléfono detecte una red Wi-Fi disponible.

  • Página 200: Wi-Fi Durante Suspensión

    Wi-Fi durante suspensión Permitir buscar siempre Por defecto, cuando el dispositivo entra a un modo de Permite al servicio de ubicación de Google y a otras inactividad, la conexión Wi-Fi permanece activada todo el aplicaciones buscar redes, incluso si Wi-Fi está desactivado. tiempo.

  • Página 201: Pulsador De Wps

    Pulsador de WPS Introducción de PIN de WPS La función WPS (Configuración Wi-Fi protegida) (a veces Si un botón pulsador de WPS no funciona, hay un método de asociada con un botón físico o en pantalla, en la mayoría de los conexión WPS alterno, donde se usa un número PIN generado WAP) le permite vincular su dispositivo y WAP sin tener que por su dispositivo para establecer la conexión.

  • Página 202: Configuración Y Ajustes De Wi-Fi Directo

    Configuración y ajustes de Wi-Fi Directo 2. Pulse en Buscar y seleccione el nombre de un solo dispositivo para empezar el proceso de conexión a otro Puede configurar su dispositivo para que se conecte dispositivo compatible con Wi-Fi Directo. directamente a otros dispositivos compatibles con Wi-Fi. Es un –...

  • Página 203: Refuerzo De Descarga

    Refuerzo de descarga Bluetooth Con esta función puede descargar grandes archivos usando En esta sección se describen los ajustes de Bluetooth. Wi-Fi y su red móvil al mismo tiempo. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Configuración Bluetooth.

  • Página 204: Configuración De Bluetooth

    Configuración de Bluetooth Cambio de nombre del dispositivo El menú de configuración de Bluetooth le permite configurar 1. Desde la página Bluetooth, pulse en Menú muchas de las características del servicio Bluetooth del Renombrar dispositivo Aceptar. dispositivo, incluyendo: 2. Pulse en el campo Nombre del dispositivo y use el teclado •...

  • Página 205: Zona Móvil

    USB. Si se requieren controladores USB o software adicionales, Configuración Zona Wi-Fi portátil y Anclaje a navegue a: http://www.samsung.com/us/support/ Alcance de Wi-Fi portátil. downloads. 2. Seleccione una opción disponible. • Estándar: prolonga la vida de la batería reduciendo la potencia...

  • Página 206: Perfil Fuera De Línea

    Perfil fuera de línea Uso de datos Este modo le permite utilizar muchas de las características del Vigile y administre las capacidades de uso de datos del dispositivo, tales como la cámara, juegos y más, cuando esté en dispositivo. un avión o en cualquier otra área en donde esté prohibido Las características incluyen activación/desactivación o uso de realizar o recibir llamadas de voz o datos.

  • Página 207: Ubicaciones

    3. Toque y arrastre los extremos derechos de las líneas • Zonas Wi-Fi portátiles: le permite seleccionar redes Wi-Fi horizontales roja y anaranjada para ajustar manualmente disponibles que pueden actuar como puntos de acceso móvil. los límites de datos máximo y de advertencia. Coloque una marca en las entradas que desee usar.

  • Página 208: Servicios De Ubicación

    Adición de servicios de ubicación • SERVICIOS DE UBICACIÓN: le permite configurar los servicios de ubicación de Google y añadir nuevos. El área de servicios de ubicación del menú muestra los servicios – Mis lugares: le permite guardar sus ubicaciones favoritas en de ubicación activos en ese momento.

  • Página 209: Más Redes

    Más redes Redes móviles Antes de utilizar aplicaciones como Google Maps y encontrar su Esta ficha muestra información inalámbrica y de red adicional. ubicación o buscar lugares de interés, debe habilitar las Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones opciones de redes móviles.

  • Página 210: Roaming De Datos

    Modo de red Roaming de datos Roaming de datos le permite conectarse a las redes asociadas Puede configurar el dispositivo para que seleccione con su proveedor de servicio y acceder a servicios de datos automáticamente la opción LTE (LTE/WCDMA/GSM (conexión cuando esté...

  • Página 211: Uso De La Opción De Red Lte

    Uso de la opción de red LTE Uso de la red Sólo WCDMA - 3G Para confirmar que siempre esté utilizando la conexión más Esta opción usa una conexión 3G solamente. rápida posible, el dispositivo tiene un método de detección 1.

  • Página 212: Operadores De Red

    Operadores de red Opciones de configuración predeterminada Al utilizar esta característica puede ver la conexión de red La configuración predeterminada del dispositivo está actual. También puede buscar y seleccionar un operador de red establecida en Automático, para que se busque manualmente o establecer la selección de red en automático.

  • Página 213: Adición De Una Red Vpn

    5. En el formulario que aparece, introduzca la información proporcionada por al administrador de la red. El menú de configuración de VPN le permite configurar y 6. Pulse en Guardar. administrar redes virtuales privadas (Virtual Private Networks, o VPN). Nota: Un proceso de configuración similar se puede utilizar para todos los tipos de VPN disponibles.

  • Página 214: Eliminación De Una Red Vpn

    Eliminación de una red VPN ¡Importante! Para poder utilizar esta característica, es necesario 1. Desde la página Más redes, pulse en el campo VPN. instalar una nueva tarjeta micro SIM en el dispositivo. Wi-Fi primero debe estar activo y en 2.

  • Página 215: Activación De Llamadas Con Wi-Fi

    Activación de llamadas con Wi-Fi 5. Desde la pantalla Más redes, pulse en Wi-Fi Calling Connection Preferences (Preferencias de conexión) y 1. Asegúrese de que el icono de Wi-Fi conectado seleccione una preferencia para que la utilice la aparezca en la barra de estado. característica de llamadas con Wi-Fi: •...

  • Página 216: Inicio De Llamadas Con Wi-Fi

    Inicio de llamadas con Wi-Fi Cuando Acción Entonces Nota: Verifique que esté conectado actualmente a un punto de Aparece en la Está conectado a la red móvil y acceso inalámbrico. barra de estado de puede realizar llamadas con Wi-Fi. pantalla. 1.

  • Página 217: Nfc (Comunicación De Campo Cercano)

    NFC (Comunicación de campo S Beam cercano) Esta característica (cuando se activa mediante NFC) le permite transmitir grandes archivos a otro dispositivo compatible que Esta característica se utiliza para leer e intercambiar etiquetas. esté en contacto directo. Estos archivos pueden ser más Cuando se emplea en combinación con Android Beam, el grandes, como videos, fotos de alta definición (HD) y otros dispositivo se puede utilizar para transmitir contenido de...

  • Página 218: Pulsar Y Pagar

    Le permite seleccionar un servicio de impresión (por ej.: servicio Configuración Dispositivos cercanos. de impresión de Samsung), y después conectarse a una 3. Con un solo movimiento, toque y deslice el control impresión inalámbrica compatible. deslizante Dispositivos cercanos hacia la derecha para 1.

  • Página 219: Screen Mirroring

    3. Con un solo movimiento, toque y deslice el control 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones deslizante hacia la derecha para activar la característica. Configuración Screen Mirroring. El dispositivo empezará a buscar impresoras compatibles 2. Con un solo movimiento, toque y deslice el control que puedan transmitir información.

  • Página 220: Modo Silencioso Por Medio De La Pantalla De Opciones Del Dispositivo

    Modo silencioso por medio de la pantalla de Modificación de los ajustes de volumen opciones del dispositivo El menú Volumen ahora brinda acceso a varios ajustes de volumen desde un solo menú emergente en pantalla. El modo silencioso es conveniente cuando usted desea que el teléfono no haga ruido, como, por ejemplo, en un cine.

  • Página 221: Configuración De Tonos De Llamada

    Configuración de tonos de llamada Notificaciones Esta opción le permite establecer el tono de llamada. Esta opción le permite establecer el tono que sonará para notificaciones y alarmas. 1. Desde la pantalla Sonido, pulse en Tonos de llamada. 1. Desde la pantalla Sonido, pulse en Notificaciones. 2.

  • Página 222: Configuración De Tonos Auditivos Del Sistema

    Configuración de tonos auditivos del sistema Teclado Samsung Las opciones se utilizan cuando se emplea el teclado de Estas opciones se usan cuando usa el teclado en pantalla. marcación, se realiza una selección en pantalla, se bloquea la 1. Navegue a la pantalla Sonido.

  • Página 223: Aplicaciones Samsung

    Aplicaciones Samsung Efectos musicales Estas opciones de menú proporcionan un atajo a las pantallas Efectos musicales le permite asignar el panel para el control de de configuración de sonido para las aplicaciones enlistadas. efectos de música que se usará al reproducir música en el teléfono.

  • Página 224: Ajuste Del Brillo De La Pantalla

    • Rotación de pantalla: cuando se active la función Rotación • Indicador de pantalla: le permite configurar cómo se pueden inteligente, el dispositivo cambiará automáticamente de la usar las luces LED como indicadores. Pulse en las funciones orientación vertical a horizontal y viceversa. Cuando el ajuste que desea activar para crear una marca.

  • Página 225: Ajuste Del Indicador De Pantalla

    Ajuste del indicador de pantalla Fondo de pantalla Esta opción le permite activar las luces LED como avisos de Puede cambiar el fondo de pantalla de las pantallas de inicio y carga, eventos perdidos y llamadas entrantes. La luz se bloqueo.

  • Página 226: Pantalla De Bloqueo

    Pantalla de bloqueo • Huella digital: puede seleccionar cualquier dedo y usar la huella digital para desbloquear la pantalla. Coloque un dedo en Este menú contiene características que le permiten configurar el área marcada y mueva el dedo varias veces hacia abajo por los parámetros de seguridad del dispositivo.

  • Página 227: Opciones De Bloqueo De Pantalla

    Opciones de bloqueo de pantalla • Efecto de desbloqueo: ajusta el efecto que usted recibirá al desbloquear el teléfono. Puede seleccionar Ninguno, Colores Active o desactive varias funciones de desbloqueo de pantalla. llamativos, Color agua u Onda. Nota: Las opciones de la pantalla de bloqueo variarán •...

  • Página 228: Asignación De Un Patrón De Desbloqueo

    Asignación de un patrón de desbloqueo 3. Cuando haya conectado por lo menos cuatro puntos en una dirección vertical, horizontal o diagonal, levante el Crear un patrón de desbloqueo de la pantalla aumenta la dedo de la pantalla y pulse en Continuar. seguridad del teléfono.

  • Página 229: Eliminación Del Patrón De Desbloqueo De La Pantalla

    Eliminación del patrón de desbloqueo de Para desbloquear el dispositivo con un código PIN: la pantalla 1. Pulse en PIN de respaldo, en la parte inferior de la pantalla. 1. Desde la Pantalla de bloqueo, pulse en Bloqueo de 2. Desplácese hacia abajo y después pulse en el campo pantalla.

  • Página 230: Bloqueo Y Desbloqueo Con Código Pin

    Ventana múltiple 3. Si se le olvidó la información de la cuenta de Google, visite la página web de Google para recuperarla. Si La función Ventana múltiple le permite ejecutar múltiples todavía no puede obtener su información personal para la aplicaciones en la pantalla actual al mismo tiempo.

  • Página 231: Panel De Notificación

    Panel de notificación ¡Importante! Sólo puede haber un máximo de cinco aplicaciones El panel de notificación es una lista desplegable que sirve para asignadas al botón Caja de herramientas de acceso mostrar información sobre procesos en ejecución, rápido. notificaciones recientes y alertas. Para activar la Caja de herramientas: Para obtener más información, consulte “Personalización del panel de notificaciones”...

  • Página 232: Operación Con Una Mano

    Operación con una mano Para desactivar la Caja de herramientas: 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Esta función puede usarse para personalizar la pantalla y la Configuración Caja de herramientas. introducción de texto para usarse con una mano. 2.

  • Página 233: Modo Fácil

    Modo fácil Accesibilidad Esta aplicación le permite fijar la pantalla en el diseño Este servicio le permite habilitar e inhabilitar aplicaciones de accesibilidad descargadas que ayudan a navegar por el convencional del Modo estándar o proporciona una experiencia dispositivo Android, como TalkBalk (utiliza voz sintetizada para más fácil para la persona que usa un teléfono inteligente por describir los resultados de acciones), KickBack (proporciona primera vez mediante Modo fácil.
  • Página 234 – – Pantalla oscura: le permite mantener la pantalla apagada Ajuste del color: le permite ajustar la visualización de colores todo el tiempo hasta que presione dos veces la tecla de si es daltónico y tiene dificultad para leer la pantalla debido a los encendido para desactivar la función.
  • Página 235 – Subtítulos de Samsung (CC): le permite activar los subtítulos • Habilidad e interacción: al utilizar aplicaciones de Samsung correspondientes. Menú de – Menú de asistencia: le permite mejorar la accesibilidad del asistencia: le permite mejorar la accesibilidad del dispositivo dispositivo para usuarios con menor destreza.

  • Página 236: Modo De Bloqueo

    Modo de bloqueo – Control de interacción: le permite habilitar o inhabilitar movimientos y el tiempo de espera de la pantalla. También Cuando se active el modo de bloqueo, se desactivarán puede bloquear la interacción táctil en áreas de la pantalla. notificaciones para funciones seleccionadas.

  • Página 237: Modo Privado

    Escáner de dedo 5. Pulse en Contactos permitidos para asignar esos contactos que están exentos de estas normas. Elija entre Puede usar la función Huella digital como un método de Ninguno, Todos los contactos, Favoritos o Personalizar. seguridad alterno para ciertas acciones y como la pantalla de Los contactos permitidos aparecerán en la Lista de bloqueo.

  • Página 238: Cómo Añadir Más Huellas Digitales

    Huella digital como el método de bloqueo. huella. Asegúrese de no usar un dedo que ya haya usado • Verificar cuenta Samsung: le permite usar la huella digital en durante este proceso de configuración. vez de la contraseña al conectarse a la cuenta Samsung. Siga...

  • Página 239: Movimientos Y Gestos

    Movimientos y gestos 2. Con un solo movimiento, toque y deslice el control deslizante de Exploración aérea hacia la derecha para Esta característica le permite asignar funciones específicas a activar la característica. ciertas acciones del teléfono que el acelerómetro y el giroscopio 3.

  • Página 240: Alerta Inteligente

    Alerta inteligente 3. Pulse en los siguientes métodos que desee usar para Silenciar/Pausar el teléfono: Después de activar Alerta inteligente, puede levantar el • Cubrir pantalla con la mano: ponga la mano en la pantalla dispositivo para que se le avise y notifique si ha perdido alguna para silenciar llamadas entrantes y alarmas, o para pausar llamada o mensaje.

  • Página 241: Vista Aérea

    Vista aérea Cuentas Con la función Vista aérea, puede posicionar el dedo en el aire Este menú le permite configurar, administrar y sincronizar sobre la pantalla y se visualizarán las características de Vista cuentas, incluyendo las cuentas de Google y de correo aérea.

  • Página 242: Cómo Quitar Una Cuenta

    Crear esta cuenta es tan importante como configurar y activar una cuenta de Google para ayudar a proporcionar acceso a Play Store, y otras opciones más. Se requiere una cuenta Samsung activa para empezar a acceder a aplicaciones. Nota: La aplicación Samsung account administrará su acceso a las aplicaciones mencionadas anteriormente, y no es necesario recordar contraseñas diferentes para cada...

  • Página 243: Cloud

    Añadir cuenta Samsung account. Esta función le permite usar la solución de almacenamiento 2. Si ya ha creado una cuenta Samsung, pulse en Iniciar externa Cloud (nube) para sincronizar su dispositivo con su sesión. cuenta Samsung y después respaldar el contenido local en la –...

  • Página 244: Copia De Seguridad Y Restablecimiento

    • Restablecer: le permite recuperar los datos respaldados 1. Desde la pantalla Realizar copia de seguridad y anteriormente desde su cuenta Samsung y los descarga al restablecer, pulse en Copia de seguridad de mis datos dispositivo. para crear una copia de seguridad de los ajustes y 8.

  • Página 245: Copia De Seguridad De Sus Datos Antes De Restablecer Valores

    5. Pulse en Recopilar diagnósticos para recopilar datos de 3. Pulse en Exportar a tarjeta de memoria Aceptar. diagnóstico con el fin de utilizarlos durante la solución de Los contactos se guardarán en un archivo .vcf en su problemas. Para obtener más información, consulte tarjeta SD.

  • Página 246: Copia De Seguridad De Multimedia A La Computadora

    Copia de seguridad de multimedia a la 5. Seleccione las carpetas donde se mantiene la computadora información. Esto incluirá carpetas como DCIM (fotos y videos de la cámara), Imágenes, Música, Listas de Puede respaldar sus fotos, videos, documentos y otro contenido reproducción, Descarga, etcétera.

  • Página 247: Copia De Seguridad De Multimedia A La Tarjeta Sd

    Copia de seguridad de multimedia a la tarjeta SD Configuración de copia de seguridad de Google Puede respaldar sus fotos, videos, documentos y otro contenido Puede usar la cuenta de Google para hacer copias de seguridad multimedia en la tarjeta SD. de aplicaciones, contraseñas Wi-Fi y otros datos.

  • Página 248: Restablecer Valores Predeterminados

    Recopilar diagnósticos 7. Su cuenta de Google debe estar enlistada bajo la opción Cuenta de copia de seguridad. De no ser así, pulse en Esta característica sólo recopila datos de diagnóstico para Cuenta de copia de seguridad Agregar cuenta y utilizarlos durante la solución de problemas.

  • Página 249: Idioma E Introducción

    Configuración de idioma los iconos y seleccione Configuración para revelar la Para establecer el idioma en el que aparecerán los menús en el pantalla Configuración del teclado Samsung. dispositivo: 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Idioma e introducción Idioma.
  • Página 250 QWERTY en pantalla. idioma que seleccione en la opción Seleccionar idiomas de • Teclado swipe: le permite combinar el teclado Samsung con entrada que se presenta a continuación, aparecerá aquí. un método de entrada adicional. Elija entre: –...

  • Página 251: Configuración Avanzada Del Texto Predictivo

    Configuración (junto al campo – Ayuda: inicia un tutorial breve de ayuda en pantalla que explica Teclado Samsung). los conceptos principales relacionados con el teclado Samsung. – o bien – Desde dentro de una pantalla de introducción de texto activa, toque sin soltar Métodos de entrada...

  • Página 252: Configuración Del Dictado Por Voz De Google

    3. Configure cualquiera de las siguientes opciones • Más información sobre Contactos: actualiza el estilo avanzadas: predictivo aprendiendo su estilo de Contactos. • Actualizar palabras en vivo: permite al dispositivo actualizar • Eliminar datos del servidor: le permite eliminar los datos automáticamente su base de datos con nuevas palabras anónimos guardados en el servidor de personalización.

  • Página 253: Configuración Del Reconocimiento De Entrada De Voz

    2. Seleccione un motor TTS preferido en la lista de opciones • Idioma: elija un idioma para la entrada de voz. disponibles. Seleccione Motor de texto a voz de Samsung • Salida de voz: determine si usará la salida de voz siempre o o Motor de texto a voz de Google.

  • Página 254: Configuración Del Puntero/Panel Táctil

    1. Desde la pantalla Configuración, pulse en Idioma e ver las licencias de código abierto. introducción Velocidad del puntero. • Configuración de motor de texto a voz de Samsung: le 2. Ajuste el control deslizante y pulse en Aceptar. permite configurar los ajustes generales del motor Samsung TTS.

  • Página 255: Fecha Y Hora

    Fecha y hora Asistencia de seguridad Este menú le permite cambiar la fecha y hora actuales que Asistencia de seguridad tiene como fin ayudar a los usuarios a aparecen en la pantalla. enviar un aviso rápido de su ubicación aproximada y entorno visual a dispositivos móviles predefinidos de un contacto de 1.

  • Página 256: Accesorios

    – 5. Seleccione un destino e introduzca la información de su Enviar imágenes: las fotos que se tomen con la cámara contacto de emergencia, después pulse en Guardar. delantera y trasera se enviarán al contacto de emergencia cuando se declare una emergencia (3 pulsaciones rápidas al 6.

  • Página 257: Uso De La Batería

    Uso de la batería Modo de ahorro de energía Esta opción le permite ver una lista de esos componentes que El modo de ahorro de energía le permite administrar el utilizan energía de la batería. También aparece la cantidad de dispositivo para que conserve energía.

  • Página 258: Almacenamiento De La Tarjeta Sd Y Del Dispositivo

    Almacenamiento de la tarjeta SD y del • Modo de escala de grises: le permite activar la capacidad del dispositivo dispositivo para ahorrar energía, aplicando un efecto de escala de grises a las pantallas. Desde este menú puede ver la asignación de memoria para la –...

  • Página 259: Seguridad

    Cómo insertar la tarjeta SD Eliminación de archivos de la tarjeta SD Puede almacenar fotos, música, videos y otras aplicaciones. Para eliminar archivos de la tarjeta SD utilizando el dispositivo: Debe insertar (instalar) la tarjeta SD antes de utilizarla. Insertar 1.

  • Página 260: Configuración Del Bloqueo De Tarjeta Sim

    2. Pulse en Encriptar la tarjeta de memoria externa para Para cambiar un código PIN existente de la tarjeta SIM: activar que la codificación de datos en la tarjeta de 1. Pulse en Cambiar PIN. memoria requiera introducir una contraseña cada vez que 2.

  • Página 261: Orígenes Desconocidos

    Los desarrolladores pueden utilizar esta opción para instalar Cuando active esta característica, el teléfono enviará aplicaciones que no sean de Play Store. automáticamente informes de seguridad a Samsung mediante Desde la pantalla Seguridad, pulse en Orígenes Wi-Fi con propósitos de análisis de amenazas.

  • Página 262: Ayuda

    3. Pulse en Credenciales de confianza para mostrar sólo los Para acceder a la información del teléfono: certificados CA de confianza. Una marca de verificación Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones junto a la característica indica credenciales seguras. Configuración Acerca del dispositivo.

  • Página 263: Actualización De Software

    Nota: Los números de firmware, banda base, kernel y licencias de origen abierto, así como información legal de compilación se utilizan normalmente para actualizaciones Google y de Samsung. Esta información proporciona del teléfono o asistencia técnica. Para obtener información claramente información legal y datos de copyright y de adicional, comuníquese con el representante de servicio a...

  • Página 264: Administrador De Aplicaciones

    Administrador de aplicaciones Para actualizar su dispositivo: 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones Este dispositivo se puede utilizar para el desarrollo de Android. Configuración Acerca del dispositivo Puede crear aplicaciones en el SDK (kit de desarrollo de Actualización de software.

  • Página 265: Servicios En Uso

    Desinstalación de aplicaciones de terceros El gráfico al final de la ficha Descargado muestra la proveedores memoria utilizada del dispositivo y la libre. El gráfico al final de la ficha En uso muestra la memoria de acceso ¡Importante! Debe tener instaladas aplicaciones descargadas aleatorio (RAM) utilizada y la libre.

  • Página 266: Restablecer Las Preferencias De Las Aplicaciones

    Restablecer las preferencias de las 1. Desde la pantalla Administrador de aplicaciones, pulse en aplicaciones la ficha EN USO para ver todas las aplicaciones actualmente activas y en uso. En esta ficha también se Esta función le proporciona la capacidad de reiniciar todas las muestra el total de RAM que estas aplicaciones preferencias para las siguientes funciones: Aplicaciones actualmente activas están utilizando.

  • Página 267: Aplicaciones Predeterminadas

    3. Pulse en Mensajes y seleccione el método para el envío de mensajes. • Seleccione Mensajes (aplicación original de mensajería de Samsung) o Hangouts (aplicación de mensajería de Google). 4. Para despejar valores predeterminados que usted haya asignado, pulse en Eliminar.

  • Página 268: Rechazo De Llamada

    Rechazo de llamada Pulse en uno de los mensajes ya escritos para que este aparezca cuando desee rechazar una llamada. Puede 1. Desde la pantalla Configuración de llamadas, pulse en editar el mensaje, si lo desea. Rechazo de llamada Modo de rechazo automático y 3.

  • Página 269: Ventana Emergente Del Estado De Llamada Entrante

    Ventana emergente del estado de llamada Alertas de llamadas entrante 1. Desde la pantalla Configuración de llamadas, pulse en Alertas de llamadas. Esta opción muestra información del estado de una llamada activa como una ventana emergente, si existen otras pantallas 2.

  • Página 270: Configuración De Accesorios De Llamadas

    Configuración de accesorios de llamadas Nota: Si la característica Wi-Fi Calling (Llamadas con Wi-Fi) está 1. Desde la pantalla Configuración de llamadas, pulse en activa y conectada, la característica Desvío de llamadas Accesorios de llamadas. aparecerá en gris y no estará accesible. 2.

  • Página 271: Uso Del Código De Área Automático

    • Rellamada automática: vuelve a marcar automáticamente el • Desviar si no responde: desvía automáticamente las llamadas número marcado si no se puede conectar o se corta la a su número de buzón de voz cuando no se contesta el llamada.

  • Página 272: Llamada En Espera

    Activación de FDN 2. Seleccione Restricción de llamadas y seleccione los ajustes disponibles. Elija entre: Todas las llamadas 1. Desde la pantalla Configuración de llamadas, pulse en salientes, Llamadas internacionales, Llamadas Configuración adicional Contactos de marcado fijo. internacionales excepto país de origen, Todas las 2.

  • Página 273: Administración De La Lista Fdn

    ¡Importante! No todas las tarjetas SIM utilizan un código PIN2. Si ¡Importante! No todas las tarjetas SIM utilizan un código PIN2. Si su tarjeta SIM no lo utiliza, este menú no aparecerá. su tarjeta SIM no lo utiliza, este menú no aparecerá. El código PIN2 lo proporciona su proveedor.

  • Página 274: Audífonos

    1. Desde la pantalla Configuración de llamadas, pulse en 3. Pulse en Vibraciones, seleccione un tipo de vibración y pulse en Aceptar. Configuración adicional Modo TTY. • Pulse en Crear para empezar a crear su propia vibración 2. Seleccione TTY total, TTY HCO o TTY VCO para activar la personalizada.

  • Página 275: Reducción De Ruido

    Reducción de ruido Sonido: tono del buzón de voz Esta opción le permite suprimir ruido de fondo durante una Esta opción le permite asignar el tono de notificación de buzón llamada. de voz predeterminado. Desde la pantalla Configuración de llamadas, pulse en 1.

  • Página 276: Configuración De Correo Electrónico

    Configuración Correo Administrar cuentas. cuenta de Samsung, Dropbox, Facebook o Google. Aparecerá una lista de todas sus cuentas de correo. 2. Pulse en una cuenta para modificar sus ajustes. Nota: Los ajustes pueden variar según el tipo de cuenta de...

  • Página 277: Configuración De Internet

    Configuración de Internet Configuración de S Voice Este menú proporciona acceso rápido a los ajustes de la Esta sección le permite modificar ajustes asociados con la aplicación Internet. aplicación S Voice. Para obtener más información, consulte “S Voice” en la página 166. 1.
  • Página 278 • Comprobar eventos perdidos: le permite ver los eventos perdidos al abrir la aplicación S Voice. • Resumen personal: le permite recibir un resumen auditivo de su itinerario cuando abra la aplicación S Voice. • Dirección de casa: le permite introducir la dirección de su casa que se usará...

  • Página 279: Índice

    Índice configuración 134 Añadir a favoritos 87 eliminar una alarma Añadir pausa de 2 segundos 57 Accesibilidad existente 135 Anclaje a red amplificador de texto 148 Alarma inteligente 135 consulte anclaje a red de USB 186 Acceso a Alerta inteligente desconectar 186 buzón de voz 18 activar 233...

  • Página 280: Atajos Primarios

    Google Maps 149 Atajos prolongar la duración 15 grabadora de voz 175 administrar 34 sacar 11 Internet 142 Batería, uso de 250 añadir desde la pantalla de mensajes 151 aplicaciones 34 Bloqueo de pantalla mostrar desactivadas 127 eliminar de una pantalla 34 configurar 221 notas 151 primarios 21...
  • Página 281 desactivar 182 Canción desconexión de un dispositivo definir como 154 Caja de herramientas vinculado 184 Captura de pantalla 233 activación 32 eliminar un dispositivo activar 233 personalización 32 vinculado 185 cómo tomar una captura de personalización de enviar contactos mediante 185 pantalla 121 aplicaciones 32 enviar información de...
  • Página 282 16 enviar todos 81 My Account 237 Internet 147 exportar lista a microSD 238 Copiar contacto 82 mensajes 95 fusionar con cuenta Samsung 75 Correo electrónico 100 teléfono 54 grupos 85 abrir 101 Configuración rápida 190 importar desde microSD 238...
  • Página 283 descarga de adjuntos mediante Desvío de llamadas Wi-Fi 104 configurar 264 E911, dirección enviar 84 Dictado por voz 45 configurar 158 firma escrita a mano 104 configurar 245 EDGE, red 204 redactar 102 utilizar 46 Edición de una foto 123 retraso de entrega 103 Disparos continuos 111 Ejercicio...
  • Página 284 Entrada de voz Exploración aérea Fondo de pantalla reconocimiento 246 activar 232 asignar 29 Envío de una tarjeta de pantalla de inicio y bloqueo 218 Extensiones de archivos de música identificación 81 3GP 152 pantallas de inicio y bloqueo 36 AAC 152 Envío rápido de mensajes 90 Fondos de pantalla...
  • Página 285 Google Music 160 Google Now 176 Galaxy Gear 19 Hangouts 142 ajuste de configuración 140 Galería HDR 114 Google Talk abrir 124 Herramientas ver Hangouts 142 configuración 269 cámara 110 Google, dictado por voz de Imagen en imagen 173 configurar 245 opciones de carpeta 120 Iconos Gesto...

  • Página 286: Información General

    211 predeterminadas 259 Llamada, funciones de 51 Incógnito 145 Introducción continua contestación 55 crear ventana 145 teclado Samsung 243 finalización 52 salir de la ventana 145 Introducción de texto finalización de llamadas 52 Información general métodos 45 finalizar mediante la barra de pantalla de inicio 29 IP, dirección 255...
  • Página 287 remitentes con prioridad 96 Llamadas internacionales aplicación predeterminada 95 asignar una aplicación responder 94 realización 56 predeterminada 202 respuestas rápidas 99 Llamadas, configuración de 260 bloqueados 91 retraso de entrega 97 configuración adicional 263 bloquear remitentes Spam 91 desconocidos 97 tamaño de fuente 91 modo de red 203 borrador 91...
  • Página 288 microSD, tarjeta copia de seguridad a una tarjeta insertar 10 microSD 240 Navegación sacar 11 Multipartita, llamada 62 menús de aplicaciones 44 Microsoft Exchange 70 configuración 62 por las pantallas 37 Mis lugares 150 conversación privada 63 submenús 44 Mobile Web 142 eliminar un participante 63 NFC (Comunicación de campo introducir texto en el navegador de...
  • Página 289 Operación con una mano Pantalla de inicio buzón de voz 18 activar 225 asignar una nueva 34 encender/apagar el dispositivo 16 Organizador efectos de transición 29 tapa de la batería 8 calculadora 128 información general 29 tarjeta microSD 10 reloj mundial 135 opciones 29 tarjeta SIM 9 Outlook 100...
  • Página 290 Play Store 163 Red, modo de Remarcación del último número 58 Programación 2G, red 204 Respuestas rápidas 99 inicial 16 LTE 204 crear su propia 100 Programación de una alarma 134 red 2G 204 Restablecer dispositivo 241 Pulsar y pagar 211 WCDMA/GSM 204 Restablecer las preferencias de las Redes móviles 202...
  • Página 291 Sonido de llamada Samsung, cuenta Silenciar/Pausar personalización 60 crear 235 activar 233 Spam Samsung, teclado 47 acceso a la carpeta Mensajes activar 47 consulte también micro SIM 9 spam 99 cambiar el tipo de introducción de micro 6 añadir número 91...
  • Página 292 añadir una frase 96 Tarjeta de presentación Tono del sistema asignar manualmente 98 compartir vía 81 configuración 215 asignar números de teléfono 98 enviar 81 Transferencia de archivos de bloquear remitentes enviar todos 81 música 156 desconocidos 97 Teléfono Transferir archivos bloqueo de números configuración 54 grandes 119...
  • Página 293 USB 3.0 19 aumentar el tamaño de la ventana crear 267 activar conexión 185 de aplicación 43 dispositivo 214 instalación del cable 13 cambiar orden 42 Vibración al pulsar volver al USB2.0 186 cerrar aplicación 43 ajuste de vibración 213 USB, conexiones ejecutar múltiples vibración 215...
  • Página 294 Visualización de su número de desactivar 180 teléfono 51 dirección MAC 193 YouTube Volumen, configuración de durante suspensión 193 alta calidad 178 ajuste 213 llamadas 207 configuración 177 mostrar uso 200 añadir 206 organización de entradas 192 Zona horaria configuración 206 Wi-Fi Calling 9 seleccionar 248 activar 207...

Tabla de contenido