Página 1
AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT UNO-DOS/UNO-TRES/UNO-CUATRO/UNO-CINCO Manual de usuario R32 y R410A KUE-35 DVN11 KUE-52 DVN10 KUE-71 DVN10 KUE-90 DVN10 KUE-105 DVN10 KUE-105 DTN10 KUE-140 DVN10 KUE-140 DTN10 KUE-160 DTN10 KUE-52 DVR11 KUE-71 DVR11 KUE-105 DVR11 KUE-105 DTR11 NOTA IMPORTANTE: KUE-140 DTR11 Lea atentamente este manual antes de instalar o utilizar su nueva •...
Página 2
Tabla de contenido Manual de usuario Precauciones de seguridad ............ 04 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO Piezas de la unidad y funciones principales . Manual de funcionamiento y mantenimiento...
Página 3
Solución de problemas ......... Problemas comunes ......... 11 Consejos para solucionar problemas....... 13 Directrices europeas relativas a la eliminación ..........14 Precaución: Riesgo de incendio (Sólo para refrigerante R32) ADVERTENCIA: El servicio técnico sólo se llevará a cabo según lo recomendado por el fabricante del equipo. El mantenimiento y la reparación requieren la asistencia de personal especializado y se llevarán a cabo bajo la supervisión de la persona competente en el uso de los refrigerantes inflamables.
Precauciones de seguridad Gracias por adquirir este aparato de aire acondicionado que. Este manual le proporcionará la información sobre la forma de operar, mantener y solucionar problemas de su acondicionador de aire. Siguiendo las instrucciones que se asegurará el buen funcionamiento y prolongar la vida útil de la unidad.
Página 5
PRECAUCIÓN Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 • o más años y personas con discapacidad física, • NO TOQUE la salida de aire, mientras que la sensorial o mental o con falta de experiencia y solapa abatible está en movimiento. Los dedos conocimiento, si se le ha dado la supervisión o pueden quedar atrapados instrucciones relativas al uso del aparato de...
Piezas de la unidad y funciones principales Piezas de la unidad Tipo de pared Fig. 2.1 Unidad interior Marco de placa Rejilla de entrada de aire trasero Fig. 2.2 Panel frontal Unidad interior Filtro purificador de aire y filtro de aire (detrás) Lama horizontal Salida de aire Ventana de la pantalla LCD...
Página 7
Tipo de suelo y de pie (consola) Tipo cassette compacto de cuatro vías Fig. 2.4 Fig. Unidad interior Bomba de drenaje (agua de drenaje de la unidad interior) Unidad interior Manguera de drenaje Rejilla de ventilación de flujo de aire (en la salida de Salida de aire aire) Entrada de aire...
NOTA: Para los acondicionadores de aire de tipo multi-split, una unidad exterior se puede adaptar a diferentes tipos de unidades interiores. Todas las imágenes de este manual tienen la finalidad de ser un ejemplo. Su aire acondicionado puede ser ligeramente diferente, si de forma similar. A continuación, le combinar con las unidades exteriores.
El acondicionador de aire se vuelve a Modo de calefacción (para modelos de modo FAN ONLY desde el modo COOL o refrigeración y calefacción solamente) HEAT (solo para modelos de refrigeración El acondicionador de aire absorbe calor de la y calefacción). unidad exterior y lo libera a través de la unidad interior durante el calentamiento.
Manual de funcionamiento y mantenimiento Selección del modo de operación un funcionamiento óptimo Cuando dos o más unidades interiores estén Para lograr un rendimiento óptimo, tenga en cuenta funcionando al mismo tiempo, asegúrese de que los lo siguiente: modos no entren en conflicto entre sí. Las •...
Solución de problemas PRECAUCIONES La luz operación continúa parpadeando rápidamente después de que la unidad se ha reiniciado. • Los botones de control remoto no funcionan. • La unidad dispara continuamente fusibles o interruptores automáticos. • Un objeto extraño o agua entra en el acondicionador de aire. •...
Problema Posible causas Un sonido chirriante se escucha cuando el sistema está apagado o en modo frío. El ruido también se escucha cuando la bomba de drenaje La unidad (opcional) está en funcionamiento. interior hace ruidos Un sonido chirriante puede producirse después de ejecutar la unidad en modo de calor debido a la expansión y contracción de las piezas de plástico de la unidad.
Consejos para solucionar problemas Cuando se producen problemas, compruebe los siguientes puntos antes de ponerse en contacto con una empre de reparación. Problema Posibles causas Solución Fallo de alimentación Esperar a que la fuente de alimentación se restablezca El interruptor de encendido está Conectar la alimentación unidad apagado...
Directrices europeas relativas a la eliminación Los usuarios de los países europeos pueden estar obligados a desechar adecuadamente esta unidad. Este aparato contiene refrigerante y otros materiales potencialmente peligrosos. Al deshacerse de este aparato, ley requiere la recolección y tratamiento especial. NO deseche este producto como residuo doméstico o basura municipal sin clasificar.Al deshacerse de este aparato, tiene las siguientes opciones: Desechar del aparato en las instalaciones de recogida de residuos electrónica municipal designado.
Página 15
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso para mejorar el producto. Consulte con la agencia de ventas o con el fabricante para más detalles.