Página 1
AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL MANUAL DE USUARIO Gracias por seleccionar nuestro aire acondicionado de calidad. Por favor, asegúrate de leer atentamente este manual del usuario antes de utilizarlo. Cualquier pregunta, entra en contacto con el servicio profesional para solicitarla.
CONTENIDO Advertencias importantes Descripción Preparando para su uso Descripción del panel de control Funcionamiento del panel de control Descripción del control remoto Uso correcto Usando la Unidad de Control Remoto Auto diagnóstico Consejos para el uso correcto Limpieza Operaciones de inicio – fin de temporada Especificaciones técnicas Solución de problemas...
ADVERTENCIAS IMPORTANTES • Utilice este aparato únicamente como se describe en este manual de instrucciones. Al igual que con todo el equipo eléctrico, mientras que las instrucciones tienen como objetivo cubrir tantas eventualidades como sea posible, la precaución y el sentido común deben ser aplicados al operar e instalar este aparato. •...
Información importante para la eliminación correcta del producto de acuerdo con la Directiva EC 2002/96/EC. Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse como residuo urbano. Debe llevarse a un centro especial de recolección de residuos especializado de una autoridad local o a un distribuidor que preste este servicio.
DESCRIPCIÓN 1 Rejilla salida de aire 2 Panel de Control 3 Ruedas 4 Rejilla de admisión 5 Receptor de control remoto 6 Manijas 7 Filtro 8 Caja de la manguera de escape de aire 9 Drenaje condensado 10 Cable de energía 11 Manguera de escape de aire 12 Salida de manguera 13 Entrada de manguera...
PREPARANDO PARA SU USO Las siguientes instrucciones le permitirán preparar su aire acondicionado para que funcione de la manera más eficiente posible. Antes de utilizarlo, asegurarse de que la entrada de aire y las rejillas de salida no estén obstruidas. AIRE ACONDICIONADO SIN INSTALACIÓN Sólo unos simples pasos y su comodidad está...
DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL A: Botón Encendido/Apagado B: Botón de selección MODE (modo) C: Botón de selección de velocidad FAN (ventilador) D: Operación programada aumentar la temperatura E: Operación programada disminuir la temperatura F: Luz del modo COOL (frío) G: Luz del modo DEHUMIDIFYING (Deshumidificación) H: Luz del modo FAN (ventilador) I: Área de visualización...
Funcionamiento ENCENDER EL APARATO Enchufar en la toma de corriente. Aparecen dos líneas en la pantalla indicando que la pantalla está en modo de espera (standby). Presionar botón Encender/Modo de espera (A). Cuando se encienda, el aire acondicionado comenzará a funcionar en el mismo modo que estaba cuando se apagó. Presionar el botón MODE (B) hasta que la luz correspondiente al modo de luz requerido aparezca.
Página 10
Funcionamiento MODO CALOR (solo en modelo de calefacción) Presionar el botón MODE varias veces hasta que se encienda el modo HEAT. Seleccione la temperatura deseada (13-27 ° C) pulsando el botón + o - hasta que aparezca el valor correspondiente. Luego seleccionar la velocidad de ventilación presionando el botón (C) hasta que la luz correspondiente a la velocidad de ventilación requerida aparezca: Alto: el enfriamiento funciona al máximo para alcanzar la temperatura requerida...
DESCRIPCIÓN DEL CONTROL REMOTO 1. Indicador de modo 2. Indicador sueño 3. Indicador de energía/potencia 4. Selección del Temporizador 5. Indicador de velocidad automática 6. Indicador de velocidad 7. Botón aumentar (+) y disminuir (-) 8. Botón ventilador - Presionar este botón para seleccionar la velocidad de ventilación (ALTA/MEDIA/ BAJA/AUTO) 9.
INSERTAR O REEMPLAZAR LAS PILAS • Sacar la tapa de la parte trasera del control remoto; • Insertar dos pilas R03 “AAA” 1.5V en la posición correcta (ver las instrucciones dentro del compartimiento de la batería); • Colocar la tapa. Si se cambia o se desecha la unidad de control remoto, se deben retirar y desechar las baterías de acuerdo con la legislación vigente, ya que son perjudiciales para el medio ambiente.
Página 13
MODO DE CALEFACCIÓN - Presionar el botón ON/OFF para encender el aparato. - Presionar el botón para seleccionar el modo HEAT (calor). - Para seleccionar la velocidad de ventilación, presionar el botón (icono) repetidamente. *solo los modelos de calefacción tienen esta función. FUNCIÓN DE POTENCIA - Ideal para enfriar habitaciones rápidamente en el verano.
ENCENDIDO PROGRAMADO - Encender el aparato y ajustar el modo de funcionamiento cuando el aparato se recupera del temporizador, por ejemplo modo de refrigeración, 25°C, velocidad del ventilador alta. - Presionar botón ON/OFF para cambiar al modo de espera. - Presionar el botón dos veces, el tiempo y el símbolo se muestran.
CONSEJOS PARA EL USO CORRECTO Para obtener lo mejor de tu aire acondicionado, sigue las siguientes recomendaciones: • Cierra las ventas y puertas de la habitación del aire acondicionado (fig.1). Cuando instale el aire acondicionado de forma semi-permanente, debe abrir una puerta ligeramente abierta (tan sólo 1 cm) para garantizar una ventilación correcta.
DRENAJE INTERMITENTE (FIG 4 Y FIG. 5) • Apague el aire acondicionado y, a continuación, drene el depósito de agua desconectando el tapón de drenaje y dejando que el agua fluya hacia la bandeja de drenaje. La bandeja de drenaje no contendrá todo el contenido del tanque de agua.
LIMPIEZA Antes de proceder a la limpieza o al mantenimiento, apague el aparato pulsando el botón (icono) en el panel de control o en el control remoto, espere unos minutos y luego desenchúfelo de la toma de corriente. LIMPIEZA DE GABINETES Debe limpiar el aparato con un paño ligeramente húmedo y luego secarlo con un paño seco.
OPERACIONES DE INICIO-FIN DE TEMPORADA Comprobar Inicio de temporada Asegúrese de que el cable de alimentación y el enchufe estén intactos y que el sistema de tierra sea eficiente. Seguir las instrucciones de instalación. Operaciones de Fin de temporada Para vaciar completamente el circuito interno de agua, retire la tapa (fig.12). Eliminar toda el agua a la izquierda en un lavabo.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN • Esperar • No hay corriente Aire acondicionado • Enchufar a la corriente • No está enchufado a la toma no enciende • Esperar 30 minutos, si de corriente el problema persiste, • El dispositivo de seguridad contactar a un centro de servicio interno ha caído •...