Samsung HMX-U10BN Manual Del Usuarioi página 67

Shutter Sound (Sonido. obt.)
Puede activar o desactivar el sonido del obturador.
Ajustes
Off (No) Deshabilita la función.
On (Sí) Cuando está activado, el obturador emitirá un sonido con cada pulsación del botón Foto (
Auto Power Off (Apag. Autom)
Para ahorrar energía de la batería, puede defi nir la función "Auto Power Off" (Apag. Autom) que apaga la
videocámara con memoria si no se utiliza durante un período de tiempo concreto.
Ajustes
Off (No) La videocámara con memoria no se apaga automáticamente.
Para ahorrar energía, la videocámara con memoria se apagará automáticamente si no
5 Min se realiza ninguna operación durante 5 minutos en modo STBY en la vista del índice de
imágenes en miniatura.
• El apagado automático no funciona en las siguientes situaciones:
- Si está conectado el cable de alimentación de CC (adaptador de alimentación de CA, cable USB).
- Cuando se graba, se reproduce (excepto en pausa), durante una presentación de fotos.
• Para utilizar la videocámara de nuevo, pulse el botón Enc./Apag. (
Apag.autom.LCD / Apag. Autom
STBY
134Min 3058
Después de 2
minutos
JAN/01/2009 12:00AM
<En modo STBY>
134Min 0:00:00
Después de 2
minutos
JAN/01/2009 12:00AM
<Cuando se graba>
contenido
contenido
Después de 3
STBY STBY STBY
134Min 134Min 134Min 3058 3058 3058
minutos
JAN/01/2009 12:00AM JAN/01/2009 12:00AM JAN/01/2009 12:00AM
<Brillo de LCD: Normal>
Después de 3
134Min 134Min 134Min 0:02:00 0:02:00 0:02:00
minutos
JAN/01/2009 12:00AM JAN/01/2009 12:00AM JAN/01/2009 12:00AM
<Brillo de LCD: Normal>
)
PC Software is operating
Select Share button.
you can upload fi le
<cable USB >
<Apagado>
134Min 134Min 134Min 0:05:00 0:05:00 0:05:00
JAN/01/2009 12:00AM JAN/01/2009 12:00AM JAN/01/2009 12:00AM
<La pantalla LCD se oscurece.> <Luz de fondo apagada /
LCD apagada>
presentación en pantalla
Ninguna
). Ninguna
presentación en pantalla
Ninguna
Ninguna
Después de
PC Software is operating PC Software is operating
2 minutos
Select Share button. Select Share button.
you can upload fi le you can upload fi le
<Brillo de LCD: Normal>
Después de 3
minutos
Spanish_59