Raymarine a Serie Instrucciones De Instalación Y Manejo página 5

Contenido
Capítulo 1 Información importante ...................... 9
Instalación certificada .................................................. 9
Limpieza ................................................................... 10
Displays TFT ............................................................. 10
Entrada de agua ........................................................ 10
Descargo de responsabilidades.................................. 10
Tarjetas de cartografía y tarjetas de memoria .............. 10
Guías de instalación EMC .......................................... 10
Exposición a la radiofrecuencia (RF)........................... 11
FCC.......................................................................... 11
Declaración de conformidad (Sección 15.19)............... 11
Declaración de interferencias FCC (sección 15.105
(b)) ........................................................................... 11
Industry Canada ........................................................ 11
Industry Canada (Français) ........................................ 11
Aprobaciones japonesas ............................................ 11
Acuerdos de licencia de software de terceras
partes ....................................................................... 11
Ferritas de supresión ................................................. 12
Conexiones a otros equipos ....................................... 12
Declaración de conformidad ....................................... 12
Desechar el producto................................................. 12
Política de defecto de píxeles ..................................... 12
Registro de la garantía............................................... 12
IMO y SOLAS............................................................ 12
Precisión técnica ....................................................... 12
Capítulo 2 Documentación e información del
producto ............................................................... 13
2.1 Información sobre el manual ................................. 14
2.2 Información general sobre el producto................... 15
2.3 Ilustraciones del manual ....................................... 17
2.4 Convenciones del manual..................................... 18
Capítulo 3 Planificar la instalación .................... 21
3.1 Integración del sistema......................................... 22
3.2 Lista de comprobación de la instalación................. 27
3.3 Límites del sistema .............................................. 27
3.4 Información general sobre fuentes de datos
múltiples (MDS)......................................................... 28
3.5 Cómo identificar la variante de su display .............. 28
3.6 Limitaciones de la red........................................... 29
3.7 Sistemas típicos................................................... 30
3.8 Protocolos ........................................................... 32
3.9 Display principal................................................... 33
3.10 Piezas suministradas con la nueva Serie a ........... 33
3.11 Piezas suministradas con el e7/e7D .................... 34
3.12 Piezas suministradas con las nuevas Series c y
e............................................................................... 34
3.13 Herramientas necesarias para la
instalación................................................................. 35
3.14 Elegir una posición ............................................. 35
Capítulo 4 Cables y conexiones......................... 39
4.1 Guía general de cableado..................................... 40
4.2 Información general sobre las conexiones ............. 41
4.3 Conexión eléctrica — nueva Serie a...................... 42
4.4 Conexión eléctrica — nueva Serie c y nueva
Serie e ...................................................................... 44
4.5 Conexiones de red ............................................... 46
4.6 Conexión GPS ..................................................... 53
4.7 Conexión AIS....................................................... 53
4.8 Conexión Fastheading.......................................... 54
4.9 Conexiones SeaTalk
4.10 Conexión NMEA 2000 ........................................ 55
4.11 Conexión SeaTalk .............................................. 55
4.12 Conexión NMEA 0183 ........................................ 56
4.13 Conexión de radio DSC VHF NMEA 0183 de la
Serie a ...................................................................... 57
4.14 Conexión de la cámara/vídeo.............................. 57
4.15 Conexión de entrada-salida de la fuente de
vídeo/cámara ............................................................ 58
4.16 Conexión del reproductor multimedia................... 59
4.17 Conexión de control remoto mediante
Bluetooth. ................................................................. 60
4.18 Funciones del control remoto .............................. 62
4.19 Conexiones WiFi ................................................ 64
Capítulo 5 Montaje............................................... 65
5.1 Montaje - nueva Serie a........................................ 66
5.2 Montaje - nueva Serie c y nueva Serie e................ 68
Capítulo 6 Empezar con el equipo ..................... 71
6.1 Encendido del display........................................... 72
6.2 Controles de la nueva Serie a ............................... 72
6.3 Los controles del e7/e7D ...................................... 73
6.4 Controles del
c95/c97/c125/c127/e95/e97/e125/e127/e165............... 73
6.5 Información general sobre la pantalla de inicio —
para los displays que solo tienen pantalla táctil............ 75
6.6 Información general sobre la pantalla de inicio
— Serie c y Serie e.................................................... 75
6.7 Páginas ............................................................... 77
6.8 Aplicaciones ........................................................ 79
6.9 Controles de la pantalla dividida............................ 79
6.10 Información general de la pantalla ....................... 80
6.11 Manejo básico de la pantalla táctil ....................... 83
6.12 Gestos multitoque .............................................. 83
6.13 Procedimientos de configuración inicial ............... 84
6.14 Cómo activar el piloto automático........................ 86
6.15 Identificación del motor....................................... 87
6.16 Cómo activar las funciones AIS........................... 89
6.17 Actualizaciones del software ............................... 89
Capítulo 7 Comprobaciones del sistema........... 91
7.1 Comprobación del GPS ........................................ 92
7.2 Comprobación del radar ....................................... 93
7.3 Comprobación de la sonda ................................... 94
ng .......................................... 54
5