Consignes Générales De Sécurité - Silverline Arc Welder 55 Manual De Instrucciones

466888
Consignes générales de sécurité
AVERTISSEMENT : Veuillez lire ce manuel avant d'entreprendre de l'utiliser ou
avant toute opération de réglage ou d'entretien.
AVERTISSEMENT CONCERNANT UN RISQUE POUR LA VUE : L'éblouissement
provoqué par l'arc peut occasionner des séquelles irréversibles sur votre vue .
Veillez à toujours porter un masque de soudeur approprié, un masque de protection faciale ou
un casque de soudeur. Vérifiez-en toujours la condition de protection oculaire avant
toute utilisation.
AVERTISSEMENT CONCERNANT UN RISQUE D'INCENDIE : Toute matière
inflammable doit être retirée de la zone de soudage.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LES ÉMANATIONS DÛES AU SOUDAGE : Durant toute
opération de soudage, des gaz toxiques se dégagent. À utiliser toujours dans un espace
bien ventilé.
AVERTISSEMENT CONCERNANT UN RISQUE DE BRÛLURES : Portez en permanence
des gants spécialement indiqués pour le soudage. Ils réduiront considérablement le
risque de blessures par brûlures et par radiations d'ultraviolets. De plus, portez un tablier en
cuir pour vous protéger contre le risque d'éclaboussures ainsi qu'une casquette de sécurité lors
d'opérations de soudage réalisées au-dessus de votre tête.
AVERTISSEMENT : Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes
(enfants compris) ayant des capacités physiques ou mentales réduites, ou n'ayant
pas la connaissance ou l'expérience requise, à moins d'être sous la supervision d'une
personne responsable de leur sécurité ou d'avoir reçu les instructions nécessaires. Les
enfants ne doivent pas s'approcher ni jouer avec cet appareil.
Maintenir une zone de travail propre. Des zones encombrées et mal éclairées sont
sources d'accidents.
• Prendre en compte la zone de travail :
- Ne pas exposer les outils à la pluie
- Ne pas utiliser les outils dans des endroits humides
- Travailler dans une zone bien éclairée
• Éloigner les personnes aux alentours. Ne laisser aucune personne dont la présence n'est
pas nécessaire, surtout les enfants, s'approcher de la zone de travail et d'être en contact
avec l'appareil.
ATTENTION : Ne pas porter d'équipements de protection ou de vêtements
appropriés peut engendrer et aggraver des blessures.
• Ne pas maltraiter le cordon électrique. Ne jamais utiliser le cordon électrique pour
porter, tirer ou débrancher l'appareil. Protéger le cordon électrique de la chaleur, du contact
avec l'essence, des bords tranchants et pièces rotatives. Un cordon électrique endommagé
ou entortillé accroît le risque de décharge électrique.
• Ne pas essayer d'atteindre une zone hors de portée. Se tenir toujours en position stable
permettant de conserver l'équilibre.
• Veiller à l'entretien des appareils électriques :
- Vérifier régulièrement les câbles et les faire réparer /remplacer auprès d'un centre agrée.
- Vérifier également l'état des rallonges utilisées et remplacez-les également si nécessaire.
• Débrancher le poste à souder. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, ou avant tout opération
d'entretien ou de changement d'accessoires, veiller à débrancher votre poste à souder de
sa source d'alimentation.
ATTENTION : Utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant constitue
un risque de blessures.
• Rester vigilant :
- Faire preuve de bon sens lors de la manipulation de l'appareil.
- Ne pas utiliser un appareil électrique lorsque l'on se trouve dans un état de fatigue, ou
sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments
ATTENTION : Un moment d'inattention pendant l'utilisation d'un appareil électrique
peut se traduire par des blessures graves.
• Inspecter les pièces endommagées.
ATTENTION : Ne pas utiliser un poste à souder dont la commande ne s'effectue plus par
l'interrupteur marche-arrêt. Il est dangereux et doit être réparé.
• Ne faire réparer votre appareil électrique que par un réparateur qualifié. Ce poste
à souder est conforme aux normes de sécurité en vigueur. Cela permet de maintenir la
sécurité d'utilisation de l'appareil électrique et d'éviter des risques considérables
pour l'utilisateur.
ATTENTION : Utiliser uniquement des pièces de rechange identiques.
ATTENTION : Si le câble d'alimentation est endommagé, le faire remplacer auprès d'un
centre agrée.
ATTENTION : La prise d'un appareil électrique doit être adaptée à la prise du secteur. Ne
jamais modifier la prise en aucune façon. Ne jamais utiliser d'adaptateur sur la prise électrique
d'appareil mis à la terre. Des prises non modifiées, adaptées aux boîtiers de prise de courant,
réduiront le risque de décharge électrique.
Poste à souder à l'arc
Consignes de sécurité relatives
aux opérations de soudage
• L'opération de soudage peut produire de la fumée toxique et réduire le taux
d'oxygène présent dans la zone de travail. Travaillez toujours dans un endroit bien
ventilé. Évitez d'inhaler la fumée émise par la soudure et portez un masque respiratoire
lorsque l'activité s'y prête.
• Certaines parties métalliques peuvent être galvanisées ou revêtues de plomb, de
cadmium ou d'autres revêtements. Souder sur ces revêtements peut produire de la
fumée hautement toxique. Décapez toujours la surface avant de procéder au soudage.
• Si vous ressentez une irritation aux poumons, à la gorge ou aux yeux pendant le
soudage, ARRÊTEZ-VOUS IMMÉDIATEMENT et sortez à l'air pur.
• Le soudage produit des taux extrêmement élevés d'ultraviolets. Pour éviter d'altérer
votre vue, portez TOUJOURS un masque de soudeur agréé. Ne regardez JAMAIS
directement l'arc.
• La lumière éblouissante produite pendant le soudage est attractive à regarder
spécialement pour les enfants. Toujours empêcher les autres personnes de regarder cette
lumière sans protection oculaire.
• Si d'autres personnes risquent de s'approcher de la zone de travail, installez un écran
approprié pour les protéger des ultraviolets / de la lumière éblouissante.
• Toujours remplacer le verre du masque dès qu'il montre des signes d'usure
ou d'endommagement.
• Pour éviter les brûlures de la peau, portez TOUJOURS une veste ignifugée à manches
longues appropriée, des gants résistants à la chaleur et une casquette.
Restez bien couvert.
• Retirez toujours toute source de combustion (par exemple : briquet, allumettes)
de vos vêtements avant de souder.
• Gardez toujours un extincteur à proximité de la zone de soudage.
• Les étincelles produites durant le soudage peut enflammer facilement des
matériaux dans la zone de travail. Pensez à retirer tout matériau inflammable de la zone
avant de commencer à souder.
• Soudez uniquement lorsque toutes les pièces à souder et la zone de travail sont
parfaitement sèches.
• Ne soudez pas de conteneurs scellés (par exemple : réservoirs à essence ou à air,
citernes à pétrole). La chaleur produite par la soudure peut faire subitement exploser les
conteneurs scellés.
• Soyez conscient de la propagation de la chaleur. Les éléments métalliques peuvent
communiquer la chaleur à tout matériel se trouvant à proximité de votre zone de
travail, ce qui peut à son tour enflammer des matériaux combustibles.
• Gardez à l'esprit que les pièces soudées resteront chaudes pendant quelques temps
après leur soudure. Laissez-les refroidir complètement avant de les manipuler ou de
vous en éloigner.
• Ne soudez jamais à proximité de gaz, de liquides ou de poussières inflammables.
• Assurez-vous toujours qu'une personne responsable se trouve à proximité afin de
vous avertir en cas d'incendie ou d'appeler de l'aide en cas d'urgence.
• L'utilisation de postes à souder créera des champs magnétiques puissants,
susceptibles de perturber le fonctionnement d'équipements électroniques sensibles. Il est
recommandé que les personnes portant un stimulateur cardiaque consultent un médecin
avant d'utiliser un poste à souder.
• Veillez à ne pas surcharger l'alimentation secteur. Assurez-vous que l'installation
électrique est en mesure de délivrer le courant requis en toute sécurité. En cas de doute,
veuillez consulter l'avis d'un électricien professionnel avant utilisation.
silverlinetools.com
11