Briggs & Stratton P2000 Manual Del Operador página 6

ADVERTENCIA Los gases y el calor de escape pueden inflamar los materiales
combustibles y las estructuras o dañar el tanque de
combustible y provocar un incendio, lo que podría causar la
muerte o lesiones graves.
El contacto con el área del silenciador puede causar quemaduras que podrían
causar lesiones graves.
• NO toque las piezas calientes y EVITE los gases de escape a alta temperatura.
• Deje que el equipo se enfríe antes de tocarlo.
• Mantenga un espacio de al menos 1,5 m (5 pies) en todos los lados del generador,
incluida la parte superior.
• Para obtener un supresor de chispas diseñado para el sistema de escape instalado en
este motor, acuda al fabricante original del aparato o a un distribuidor.
• Los repuestos deben ser los mismos e instalarse en la misma posición que las
piezas originales.
ADVERTENCIA Las chispas accidentales podrían provocar incendios o
electrocución que conlleven lesiones graves o la muerte.
CUANDO AJUSTE O REPARE EL GENERADOR
• Desconecte de la bujía el cable de la bujía y colóquelo donde no pueda entrar en
contacto con esta.
CUANDO PRUEBE LA BUJÍA DEL MOTOR
• Use un probador de bujía aprobado.
• NO REVISE si hay chispas si la bujía no está instalada.
ADVERTENCIA El arrancador y otras piezas rotativas podrían enredarse en las
manos, el pelo, la ropa u otros accesorios, y provocar lesiones graves.
• NUNCA use generador sin sus carcasas o tapas de protección.
• NO use ropa suelta, joyas ni objetos que podrían quedar atrapados en el arrancador
o en otras piezas rotativas.
• Recoja el pelo largo y quítese cualquier joya.
ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son extremadamente
inflamables y explosivos, lo que podría causar quemaduras,
incendios o explosiones que conlleven la muerte o
lesiones graves.
CUANDO AÑADA COMBUSTIBLE O VACÍE EL DEPÓSITO
• Detenga el motor del generador y déjelo enfriar durante al menos 2 minutos antes
de quitar la tapa de llenado de combustible. Afloje lentamente la tapa para eliminar
la presión del tanque.
• Llene o vacíe el tanque de combustible al aire libre.
• NO llene el depósito en exceso. Deje espacio en el tanque para permitir la expansión
del combustible.
• Si el combustible se derrama, espere que se este evapore antes de arrancar el motor.
• Mantenga el combustible alejado de chispas, llamas abiertas, llamas piloto, fuentes
de calor y otras fuentes de ignición.
• Compruebe con frecuencia si existen grietas o fugas en las mangueras de
combustible, el tanque, la tapa y en los acoples. Cambie si es necesario.
• NO encienda cigarrillos ni fume.
CUANDO PONGA EN FUNCIONAMIENTO EL EQUIPO
• Asegúrese de que la bujía, el silenciador, la tapa de combustible y el filtro de aire
estén en su lugar.
• No arranque el motor sin la bujía.
CUANDO UTILICE EL EQUIPO
• NO opere este producto dentro de ningún edificio, cobertizo para automóviles,
porche, equipo móvil, aplicaciones marítimas o recintos.
• NO incline el motor ni el equipo en un ángulo que provoque un derrame de
combustible.
• NO coloque el estrangulador en la posición "Choke" (Estrangulamiento) (
para parar el motor.
CUANDO TRANSPORTE, MUEVA O REPARE EL EQUIPO
• Transporte o repare el equipo con el tanque de combustible VACÍO o con
la válvula de paso de combustible en la posición de apagado (OFF).
• NO incline el motor ni el equipo en un ángulo que provoque un derrame
de combustible.
• Desconecte el cable de la bujía.
CUANDO ALMACENE COMBUSTIBLE O EL EQUIPO CON COMBUSTIBLE EN
EL TANQUE
• Manténgalo alejado de calderas, estufas, calentadores de agua, secadoras de ropa
u otros aparatos que usen llama piloto u otras fuentes de ignición que podrían
inflamar los vapores de combustible.
6 6
PRECAUCIÓN Las velocidades excesivamente altas podrían ocasionar lesiones
menores. Las velocidades excesivamente bajas incrementan la carga de trabajo.
• NO manipule el resorte del regulador, las conexiones u otras piezas para aumentar la
velocidad del motor.
• NO modifique el generador de ninguna forma.
AVISO Si se supera la capacidad en vatios/amperios del generador, se podría dañar
el generador o los dispositivos eléctricos conectados a él.
• NO supere la capacidad en vatios/amperios del generador. Consulte No sobrecargar el
generador en la sección Funcionamiento.
• Ponga en marcha el generador y deje que el motor se estabilice antes de conectar las
cargas eléctricas.
• Conecte las cargas eléctricas en la posición de apagado (OFF) y proceda a encender.
• Apague las cargas eléctricas y desconéctalas del generador antes de detener
el generador.
AVISO El tratamiento inadecuado del generador podría estropearlo y acortar su vida útil.
• Use el generador solo para los fines para los que fue diseñado.
• En caso de dudas sobre el uso previsto, consulte al distribuidor o póngase en contacto con
el centro de servicio de su zona.
• Opere el generador solo en superficies niveladas.
• NO exponga el generador a excesos de humedad, polvo, suciedad o vapores corrosivos.
• NO inserte ningún objeto a través las ranuras de enfriamiento.
• Si los aparatos conectados se sobrecalientan, apáguelos y desconéctelos
del generador.
• Apague el generador si:
-se pierde la salida eléctrica;
-el equipo genera chispas, humo o llamas;
-la unidad vibra excesivamente.
)
BRIGGSandSTRATTON.COM BRIGGSandSTRATTON.COM