Operación; Sujetador De Tierra; Ubicación Del Generador; Arranque Del Motor - Briggs & Stratton P2000 Manual Del Operador

Operación

Sujetador de tierra

El generador se proporciona con un sujetador de tierra. De conformidad con los códigos
eléctricos locales, es posible que el terminal de conexión a tierra deba conectarse a una
conexión a tierra adecuada. El generador tiene un neutro flotante, lo que significa que el
devanado estatórico de CA está aislado del sujetador de tierra y de las clavijas de conexión
a tierra de las tomas de CA. Es posible que los dispositivos eléctricos que requieren un
conductor neutro a tierra no funcionen correctamente con este generador.
Requisitos especiales
Pueden existir ordenanzas o códigos locales o federales que se apliquen al uso previsto del
generador. Consulte a un electricista calificado, a un inspector eléctrico o a la agencia local
con jurisdicción en el tema:
• Este generador tiene un neutro flotante y no se puede usar en lugares de trabajo que
requieren un neutro conectado.
Ubicación del generador Figura
ADVERTENCIA PELIGRO DE GAS TÓXICO. El escape del motor contiene
monóxido de carbono, un gas tóxico que puede matar en minutos.
NO puede verlo, es inodoro e insípido. Incluso si no huele los gases
del escape, puede estar expuesto al monóxido de carbono.
• Opere este producto SOLAMENTE al aire libre, lejos de ventanas, puertas y ductos
de ventilación, para reducir el riesgo de que el monóxido de carbono se acumule y
pueda circular a espacios habitados.
• Instale alarmas de monóxido de carbono con baterías o alarmas con enchufe que
cuenten con batería de respaldo de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
Las alarmas de humo no pueden detectar el monóxido de carbono.
• NO opere este producto dentro de hogares, garajes, sótanos, espacios reducidos,
cobertizos u otros espacios parcialmente cerrados, incluso si usa ventiladores o
deja las puertas y ventanas abiertas. El monóxido de carbono se puede acumular
rápidamente en estos espacios y puede permanecer durante horas, incluso después
de que se apaga este producto.
• SIEMPRE coloque este producto en la dirección del viento y apunte el escape del
motor lejos de espacios habitados.
Si comienza a sentirse mareado o débil cuando utiliza este producto, apáguelo y tome
aire fresco INMEDIATAMENTE. Consulte a un médico. Puede haberse intoxicado con
monóxido de carbono.
Espacio libre y movimiento de aire
Coloque el generador a la intemperie en una zona donde no se acumulen gases de escape
mortales. No instale el generador en lugares en los que los gases de escape (A) puedan
acumularse o entrar en un edificio que pueda estar ocupado. Asegúrese de que los gases de
escape no puedan entrar por ventanas, puertas, tomas de aire de ventilación u otras aberturas
en un espacio cerrado en el que puedan acumularse. Tenga en cuenta los vientos y las
corrientes de aire preponderantes cuando elija la ubicación del generador.
Cómo arrancar el motor Figura
Desconecte todas las cargas eléctricas del generador. Siga las siguientes instrucciones de
puesta en marcha:
1. Asegúrese de que la unidad esté sobre una superficie plana y nivelada.
AVISO Si la unidad no se arranca y se usa sobre una superficie plana, se podrían producir
problemas de arranque o de parada durante el funcionamiento. Colocar la unidad sobre
una superficie que bloquea las válvulas de ventilación de la parte inferior puede causar una
pérdida de salida de potencia. Si se pierde la salida eléctrica, apague la unidad, muévala y
déjela enfriar antes de reinicializar.
2. Asegúrese de que el interruptor POWERSMART (3, K) esté en la posición apagada (O).
3. Coloque el interruptor de arranque (3, F) en la posición (I).
4. Coloque la palanca de ventilación del tapón de combustible (2, A) en la posición (I).
5. Mueva la palanca del cebador (3, C) a la posición de cebado (
AVISO Para arrancar el motor por primera vez después de quedarse sin combustible o
después de un largo período de almacenamiento, llene el tanque de combustible al indicador
rojo como se indica en Cómo agregar combustible. Requiere varios intentos de arranque
hasta que el aire en el sistema de combustión ha sido eliminado.
6. Sujete el tirador de retroceso (3, E) y tire lentamente hasta sentir una ligera
resistencia. Entonces tire rápidamente para arrancar el motor.
• Si el motor arranca, avance al paso 8.
• Si el motor no arranca, avance al paso 7.
ADVERTENCIA El contragolpe del cable del arrancador (retracción rápida)
jalará la mano y el brazo hacia el motor más rápido de lo que usted
pueda soltarlo, lo que puede causar huesos rotos, fracturas, hematomas
o torceduras que deriven en lesiones graves.
• Cuando arranque el motor, tire lentamente del cable hasta sentir una resistencia y, a
continuación, tire rápidamente de él para evitar su retroceso.
• NUNCA arranque o detenga el motor con dispositivos eléctricos enchufados y encendidos.
7. Mueva la palanca estranguladora hasta la posición intermedia y tire dos veces del
tirador de retroceso.
• Si el motor no arranca, repite los pasos 5 a 6.
8. A medida que el motor se calienta, lentamente mueva la palanca del cenador a
la posición de funcionamiento (
posición media hasta que el motor funcione con normalidad y vuelva después a la
posición de funcionamiento ( ).
8 8
4
2 3
).
). Si el motor falla, mueva la palanca hasta la
AVISO Si el motor se ahoga, mueva la palanca de cebado a la posición de funcionamiento
( ) e intente arrancarlo hasta conseguirlo.
AVISO Si el motor arranca después de jalar 3 veces pero no funciona, o si la unidad se
apaga durante la operación, asegúrese de que la unidad esté sobre una superficie nivelada
y verifique si el nivel de aceite en el cárter es el adecuado. Este motor está equipado con un
dispositivo de protección contra bajo nivel de aceite. Para que el motor arranque y funcione,
el nivel del aceite debe ser adecuado.
ADVERTENCIA Los gases y el calor de escape pueden inflamar los materiales
combustibles y las estructuras o dañar el tanque de
combustible y provocar un incendio, lo que podría causar
la muerte o lesiones graves.
El contacto con el área del silenciador puede causar quemaduras que podrían
causar lesiones graves.
• NO toque las piezas calientes y EVITE los gases de escape a alta temperatura.
• Deje que el equipo se enfríe antes de tocarlo.
• Mantenga un espacio de al menos 1,5 m (5 pies) en todos los lados del generador,
incluida la parte superior.
• Para obtener un supresor de chispas diseñado para el sistema de escape instalado
en este motor, acuda al fabricante original del aparato o a un distribuidor.
• Los repuestos deben ser los mismos e instalarse en la misma posición que las
piezas originales.
Cómo conectar las cargas eléctricas
Con las salidas de CA de 230 V del generador, use solamente cables de prolongación de
alta calidad y correctamente aislados. Antes de cada uso, revise los cables prolongadores.
Verifique que todos los cables prolongadores tengan la calificación correcta y no estén
dañados. Mantenga los cables de prolongación tan cortos como posible para prevenir una
caída de tensión.
ADVERTENCIA Cables prolongadores dañados o sobrecargados pueden
recalentarse, formar arco y quemarse dando lugar a riesgos de muerte o
lesiones graves.
• Use SOLAMENTE cables de prolongación con la calificación correcta.
• Siga todas las instrucciones de seguridad en los cables de prolongación.
• Antes de cada uso, revise los cables.
1. Asegúrese de que la luz verde del indicador de salida se encienda (puede tardar hasta
tres segundos).
2. Permite que el motor se estabilice y se caliente unos minutos después de arrancarlo.
3. Conecte y enciende las cargas monofásicas de 230 V CC de 60 Hz.
AVISO
• NO conecte cargas trifásicas al generador.
• NO conecte cargas de 50 Hz al generador.
• NO SOBRECARGUE EL GENERADOR. Consulte
AVISO Si se supera la capacidad en vatios/amperios del generador, se podría dañar
el generador o los dispositivos eléctricos conectados a él.
• NO supere la capacidad en vatios/amperios del generador. Consulte No sobrecargar el
generador en la sección Funcionamiento.
• Ponga en marcha el generador y deje que el motor se estabilice antes de conectar las
cargas eléctricas.
• Conecte las cargas eléctricas en la posición de apagado (OFF) y proceda a encender.
• Apague las cargas eléctricas y desconéctalas del generador antes de detener el generador.
ADVERTENCIA La tensión del generador podría provocar electrocución o
quemaduras que conlleven lesiones graves o la muerte.
• NO conecte el generador al sistema eléctrico de un edificio.
• NO toque los cables pelados ni las tomas expuestas.
• NO use el generador si tiene cables eléctricos gastados, rotos, pelados o dañados de
cualquier forma.
• NO opere el generador en condiciones climáticas lluviosas o húmedas.
• No manipule los cables eléctricos si se encuentra en una zona húmeda, está descalzo o
tiene las manos o los pies mojados.
• NO permita que personas no calificadas o niños operen o reparen el generador.
Detención del motor
1. Apague y desenchufe todas las cargas eléctricas de los tomas del panel del
generador. NUNCA arranque o detenga el motor con dispositivos eléctricos
enchufados y encendidos.
2. Mueva el interruptor POWERSMART a la posición apagada (O).
3. Permita que el motor funcione sin carga durante varios minutos para que se
estabilicen las temperaturas internas del motor y el generador.
4. Coloque el interruptor de arranque en la posición apagada (O).
5. Coloque la palanca de ventilación del tapón de combustible en la
posición apagada (O).
No sobrecargar el generador
.
BRIGGSandSTRATTON.COM BRIGGSandSTRATTON.COM